produit cosmétique
Numéro d'inventaire : 2006.229.6Description
Création
De :Usage
bien-être du bain (parfum)
Description détaillée
produits majoritairement naturels, se référer à la liste sur l'emballage
Sodium bicarbonate, Citric acid, Monosodium citrate, Malotodextrin, Parfum (fragrance), Talc, PEG-150, Silica, Cl 14700 (red 4), Cl 17200 (red 33), Linalool, Alpha Methyl ionone. / Emballage en plastique transparent, fin et rigide, s'ouvrant à une extrémité. On trouve à l'intérieur un support en carton formant un socle creux à une extrémité, blanc, imprimé en rose et bleu sur une face et surtout en bleu sur l'autre face. L'emballage contient également quatre cubes dans des emballages plastiques individuels : deux "sucres" de bain roses (senteur framboise), et deux violets (senteurs fruits des bois).Inscriptions
Titre, imprimé, marque
laboratoire / léa / nature / SUCRES DE BAIN® EFFERVESCENTS / FRAMBOISE et FRUITS DES BOIS / effervescent bath cubes / raspberry and woodsy fruits / SPA (2006.229.6.2 : Sur la boîte supérieure nom du produit en français et en anglais avec le logo du laboratoire en haut et du distributeur en bas. // 2006.229.6.3-6 : Les mêmes informations sont présentes sur chaque emballage individuel, à l'avant. Le logo du laboratoire y est cependant placé en dessous de celui du distributeur.)Inscription, imprimé
Garantissant plus de 90% d'ingrédients d'origine naturelle, / les soins du Laboratoire Léa Nature concentrent des actif natu- / rels uniques à la pointe de la recherche / scientifique pour sublimer votre beauté au quotidien. / [...] / LES ENGAGEMENTS DU LABORATOIRE LEA NATURE / Protéger la nature et profiter de ce qu'elle / nous offre de meilleur. / Le respect de la nature / Aucun composant n'est d'origine animale. / Nos produits finis ne sont pas testé sur animaux. / Le respect de la qualité / Nos principes actifs naturels sont soigneusement sélectionnés. / Tous nos produits sont testés sous contrôle dermatologique. / Le respect de l'environement / Contribuez avec nous au tri des emballages usagés : / jetez vos étuis dans un container prévu à cet effet. / SUCRE DE BAIN FRAMBOISE INGREDIENTS : / Sodium bicarbonate, Citric acid, Monosodium citrate, / Malotodextrin, Parfum (fragrance), Talc, PEG-150, Silica, / Cl 14700 (red 4), Cl 17200 (red 33), Linalool, Alpha / Methyl ionone. / SUCRE DE BAIN FRUITS DES BOIS INGREDIENTS / Sodium bicarbonate, Citric acid, Monosodium citrate, / Malotodextrin, Parfum (fragrance), Talc, PEG-150, Silica, / Cl 17200 (red 33), Cl 42090 (blue 1) Butylphenyl / methyl propional. / Précautions d'emploi : / Ne pas avaler. Eviter le contact avec les yeux. / Tenir hors de portée des enfants. / [...] / 2 sucres framboise + 2 sucres fruits des bois / soit 4x28g : 112 g - NET WT 3,95 OZ / [...] (2006.229.6.2 : à l'arrière. Inscriptions donnant des indications sur la provenance des produits, les engagements du laboratoire, les ingrédients, les précautions d'emploi, le contenu de l'emballage et l'adresse du groupe. Présence d'un code barre en bas. // La transcription faite ici est partielle.), à l'arrièreEn fondant dans l'eau en une / myriade de bulles, les sucres / de bain libèrent leurs parfums / délicieusement sucrés. / Le bain se transforme en un / moment de plaisir et de détente. (2006.229.6.2 : sur l'un des côtés de la boîte.), sur le côtéIngrédients : / Sodium / bicarbonate, Citric / acid, Monosodium / citrate, Malotodextrin, / Parfum (fragrance), / Talc, PEG-150, / Silica, Cl 14700 (red 4), / Cl 17200 (red / 33), Linalool, Alpha / Methyl ionone. (Sur le revers des emballages des sucres framboises : liste des ingrédients.), reversInscription, mode d'emploi, imprimé
Conseils d'utilisation : / Plonger un cube effervescent / dans l'eau du bain et laisser les / notes gourmandes envahir / votre salle de bains. Immerger / votre corps et profiter pleinement / de ce moment de détente (2006.229.6.2 : sur l'un des côtés de la boîte, mode d'emploi en français puis en anglais. Seul le français est retranscrit ici.), sur le côtéMatériaux et techniques
- sel, colorant
- matière plastique : imprimé, thermo-soudé
- plastique : plié, assemblage
- carton : glacé, assemblage, plié, impression couleur, collé
Dimensions et poids
- 3 cm x 14,1 cm x 5,5 cm x 126,6 grammes (l x h x L x p)
- Mesures d'encombrement maximum
Provenance et historique
Découverte - collecte
Date : 1 juillet 2006Collecteur : Marie Robertcampagne EauAcquisition
Acteur : Bénédicte Rolland-VillemotMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Utilisation