image DMH1957.49.48 Photo MNHN / photo Mucem /Anne Maigret
image DMH1957.49.48 Photo MNHN / photo Mucem /Anne Maigret

image, PLANCHE DE DECOUPAGE

Numéro d'inventaire : DMH1957.49.48

Description

  • Usage

    Lieu : Athènes, Athènes-Centre, Attique, Grèce

    Karagöz en Turquie, Karaghiosis en Grèce, sont les deux figures d?un même personnage d?un théâtre d?ombres d?inspiration orientale qui tire son origine d?un personnage médiéval légendaire : le maçon Karagöz et le forgeron Hacivat, se racontant des histoires drôles, distrayaient les ouvriers qui étaient employés par le sultan à la construction de la mosquée de Bursa. Pour les punir ils furent mis à mort, mais les ouvriers, s?ennuyant, ne travaillèrent pas plus. Les deux personnages se remirent à vivre sous la forme de silhouettes de théâtre d?ombres. Dans celui-ci, des figurines en peau de chameau ou d?ovin rendues transparentes et peintes sont actionnées à l?aide de ficelles, et leur ombre est projetée sur un écran blanc. Ce divertissement apparu au XVIe siècle est devenu très populaire à partir du XVIIIe siècle. Lubrique et grossier, séducteur et paresseux, bavard et ingénieux, Karagöz, dont le nom signifie « ½il noir », mêle la grivoiserie à la satire sociale et politique. Ses diatribes visent les dirigeants politiques. Passant au XIXe siècle du monde islamique au monde grec orthodoxe, le personnage évolue. Il se transforme en héros populaire, porte-parole de la résistance contre l?occupant turc, et des pauvres contre les riches. Karaghiosis a gardé son esprit ironique, mais a renoncé à la lubricité de Karagöz. Sa bosse phallique a été remplacée par un long bras articulé à partir de l?épaule.

  • Description détaillée

    Il s?agit d?une feuille d?images à découper représentant quatre personnages du théâtre d?ombre grec Karghioz
  • Matériaux et techniques

    • papier
  • Dimensions et poids

    • Hauteur : 35,1 cm
    • Largeur : 50,2 cm
    • Profondeur : 0,01 cm
    • Poids : 7,9 grammes
  • Provenance et historique

    Acquisition

    Date : 1957
  • Bibliographie

    • [Livre] Boëll, Robert, Vila : Trésors du quotidien, 2007.
  • Mots-clés

Sur le même thème

Une question ? Une suggestion ? Une demande ?