BROCHURE, "Guia da Igualdade para travestis e transexuais" (Guide d'égalité pour les travestis et les transsexuels)

Description

• Création

  De : Unesco, Ministère De La Santé, Brésil (Créateur)Lieux : 

  • France
  • Brésil

  Date : 2004

• Usage

  Collecté au Salon Rainbow Attitude.

• Description détaillée

  De forme rectangulaire, la brochure est en papier à l'intérieur et en papier glacé cartonné pour la couverture. Le tout est plié et relié au moyen de deux agrafes en métal. Elle comporte douze pages, imprimées en noir et blanc à l'intérieur. La couverture est en couleurs.
  Le recto présente un fond général jaune, surimprimé de trois motifs représentant des silhouettes féminines stylisées. Ils sont imprimés en dégradé de rose. Au-dessus, une inscription (le titre) est imprimé en lettres capitales violettes et roses. Une des lettres est grossie et imprimée à l'envers. Au-dessous, trois inscriptions sont imprimées horizontalement. La première, sous les dessins, est imprimée en rose fuchsia sur un bandeau rose pâle. La deuxième, sous-jacente, est en violet. La troisième longe la bordure inférieure et est imprimée en petits caractères italiques roses. Le recto présente un fond jaune avec à nouveau trois silhouettes féminines roses. Un papillon coloré est surimprimé par-dessus. Sous-jacents, des inscriptions rouges, bleues et roses sont imprimées horizontalement. Une série de trois logos colorés longe la bordure inférieure. A l'intérieur, le fond est blanc surimprimé d'inscriptions en noir. Les titres et sous-titres sont en blanc dans des rectangles noirs. Aucune image n'est imprimée.

• Inscriptions

  Logo

  UNESCO // // Ministério // da Saúde // // BRASIL // UM PAIS DE TODOS // GOVERNO FEDERAL (Imprimés le long de la bordure inférieure), verso

  Slogan

  DIFERENTES sim (Imprimé le long de la bordure supérieure, en violet), recto

  Construíndo Igualdade em Saúde, Cidadania e // Díreítos Humanos. (Imprimé en rose, le long de la bordure inférieure), recto

  Titre

  Guia de Igualdade para // travestis e transexuais (Imprimé en violet), recto

  Sommaire

  1 .....Fique ATINADA [...] // 2 .....saúde e prevençáo [...] // 2 .....Portanto, use sempre camisinha. [...] // 3 .....Como se pega o HIV: [...] // 3 .....Como náo se pega o HIV [...] // 3 .....Náo seja lesada [...] // 4 .....Dicas de Sexo Seguro [...] // 4 .....Cuíde de sua saúde [...] // 5 .....ONDE FAZER O TESTE DO HIV: [...] // 5 .....Tuberculose [...] // 6 .....Hepatite // 6 .....Se você possui algum desses sintomas // procure as seguintes unidades de // saúde em Porto Alegre: [...] // 7 .....DIREITOS HUMANOS E CIDADANIA [...] // 8 .....SE LIGA: Prostituiçáo náo é críme. // Todos tem o díreíto de IR, VIR e // PERMANECER onde quiser. [...] // 9 .....Dicas rápídas para você ficar segura. [...] // 10....Enderços Uteís [...] // 10 ...Para fazer Documentos [..] // 11....Artículaçáo Nacíonal de // Transgêneros - ANTRA (Imprimé en blanc dans des rectangles noirs), à l'intérieur

  Sous-titre

  mas com díreítos íguaís (Imprimé en rose fuchsia sur un bandeau rose pâle), recto

  Nom d'association, numéro, adresse

  Igualdade // Associaçáo de Travestis // e Transexuais do RS // // Praça Oswaldo Cruz, 15/602 // fone/fax: 51 3211-3849 // aigualdade@bol.com.br // http://www.aigualdade.org.br (Imprimé en bleu et rouge dans la moitié inférieure), verso

• Décor

  • dépistage, Brésil, safe sex, prostitution, transsexualité, droits de l'homme, IST, travestissement, préservatif

• Matériaux et techniques

  • papier cartonné, papier : impression, relié, plié
  • métal : plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 9.1 cm
  • Longueur : 14.5 cm
  • Épaisseur : 0.2 cm
  • Poids : 16.2 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Françoise Loux

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • BROCHURE

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • dépistage
    • Brésil
    • safe sex
    • prostitution
    • transsexualité
    • droits de l'homme
    • IST
    • travestissement
    • préservatif