BROCHURE, programme, "Journée mondiale de lutte contre le sida 99" (en français et en hongrois)
Numéro d'inventaire : 2005.124.2Avertissement
Cet objet peut contenir des éléments textuels ou visuels susceptibles de présenter un caractère choquant. Il est important de le replacer dans son contexte d’origine.
Description
Création
De : Lieu : HongrieDate : 1999Usage
Image de couverture : photo d'Hervé Guibert ??
Description détaillée
Il s'agit d'une petite brochure au format A5. Elle est en papier glacé cartonné, a huit pages non numérotées reliées grâce à deux agrafes. La brochure est bilingue hongrois-français.
Sur la couverture on peut voir une photo en noir et blanc d'un bras et une main masculine tenant une sculpture en forme d'aile d'oiseau. A droite, dans les deux premiers tiers à partir du haut, sur fond bleu en haut et bleu clair en dessous on trouve le titre et la date de la manifestation, en haut en hongrois et en bas en français. Le dos a un fond blanc, on peut y lire les titres du programme : à gauche, en bleu, en hongrois et à droite, en rouge, en français. En bas, à droite on retrouve la main tenant une aile et les logos de deux associations. A l'intérieur, le fond est blanc avec des sous impressions bleu pâle (texte hongrois) et rose pâle (texte en français). Les titres sont en blanc sur fond bleu (hongrois) ou sur fond rose (français), et les sous titres sont en rouge (hongrois) ou en bleu (français).Inscriptions
Titre, concernant la date, concernant le lieu d'exécution
Journée mondiale de lutte contre le SIDA '99 // Manifestation organisée par l'Institut Français de Budapest en collaboration avec l'Associaiton Hatter // 1er-3 Décembre, Institut Français // Cinéma Cirko-Gezir (seul le français est transcrit), sur la couvertureLogo, nom d'association
(HATTER BARATI TARSASAG A MALEGEKERT // BUDAPEST, 1554 PF 50 // HTTP://WEB.INTERWARE.HU/HATTER)INSTITUT FRANCIAS DE BUDAPESTSommaire
- p.1-2 Introductions du Président de l'association Hatter et du Directeur adjoint de l'Institut Français. (à gauche en hongrois, à droite en français. // - p.3-4 (en hongrois) : programme des journées avec quelques lignes d'explication // - p.5-6 (en français) : programme des journées avec quelques lignes d'explication : // - Mercredi 1er décembre : // 17 h : Cinéma : "La pudeur et l'impudeur" d'Hervé Guibert, 1991 // 18 h : Inauguration de l'exposition de photos d'Hervé Guibert // 19 h : Sida et Démocratie. Table ronde. Modérateur Laszlo Mocsonaki, président de l'association Hatter. Participants hongrois : Dr Pal Léderer, sociologue maître de conférences à l'Institut de Sociologie et de Politiques Sociales / Dr Fénes Banhégyl, médecin en chef et coordinateur international du Conseil du sida / Dr Ferenc Sebesryen, président du Centre de dépistage Szt Sebestyen / Ilona Veress, coordinateur de la Fondation de prévention contre la drogue / Dr Zoltan Bakos, avocat, et le Président de l'association hongroise d'aide aux personnes séropositives. Participants français : Daniel Borillo, professeur de droit, expert auprès du Conseil de l'Europe et responsable juridique de AIDES / Didier Eribon. Thèmes abordés : Vaincre le sida : de la recherche médicale à la volonté politique / Sida et pauvreté / exclusion / Le recensement des malades : nécessité thérapeutique ou volonté de contrôle social ? / La prévention ciblée : comment déterminer des comportements à risque sans désigner des groupes spécifiques ? / Lobbying et stratégies d'investissement de l'espace public : le rôle des asociations. // 22 h 30 : Cinéma : Bulandzsiuk, documentaire hongrois de Zsuzsa Méry, 1999.(sur les prostitués roumains résidant à Budapest) // - Jeudi 2 décembre // 20 h 30 : Cinéma : Sodomité, clip de Gaspar Noé, Le traité du hasard, film de Patrick Mimouni, 1998 // - Vendredi 3 décembre // 18 h : Rencontre avec Didier Eribon, auteur des Réflexions sur la question Gay. (au fil des pages, sommaire commenté dont seul le français est transcrit)Décor
- table ronde, France Hongrie, homosexualité, langue française, film, prostitution masculine, exposition, 1er décembre, Guibert
Matériaux et techniques
- papier cartonné : impression couleur, relié
- métal : plié
Dimensions et poids
- Largeur : 14.9 cm
- Longueur : 20.9 cm
- Poids : 21 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Mme Eva CsonkaMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor