pochette, RUBAN ROUGE, Pochette contenant des rubans rouges dans enveloppe

Description

• Création

  De : The Rural Women Handicraft Group, Hena, Chine & (Créateur)Lieux : 

  • International
  • Chine

  Date : 2004

• Description détaillée

  Fil synthétique tissé / Pochette rectangulaire en papier plastifié de couleur rose, orné sur le fond de petits rubans de couleur rose pâle en sous impression. L'enveloppe est collée sur les bords, et fermée sur le haut par un mince ruban en forme de ruban rouge.
  Sur le devant figure, en haut, un petit ruban rouge. En dessous, une petite photographie couleur d'un groupe de femmes travaillant à la fabrication de rubans rouges, soulignée d'une légende en anglais et en chinois. Au dos figure le même petit ruban rouge en haut. En dessous, une photographie couleur de quatre femmes présentant leur oeuvre, soulignée d'une légende en chinois et en anglais. A l'intérieur de la pochette est placé un petit ruban rouge tressé fixé à une épingle double pour l'accrocher.

• Inscriptions

  The Rural Women's Handicraft Group, Henan China (Sur une face. // Traduction : Le groupe des femmes séropositives, Henan, Chine.)

  Our Red Ribbon / Stands for / Hope, / Dream, / Power of Support / and / Sunshine for the Soul! (Traduction : "Notre ruban rouge appelle l'espoir, le rêve, le pouvoir d'aider et du soleil pour l'âme")

• Décor

  • conférence internationale, Le ruban rouge, artisanat, femme, Chine, solidarité

• Matériaux et techniques

  • papier : impression, plastifié
  • métal : moulé

• Dimensions et poids

  • Largeur : 5,8 cm
  • Longueur : 11,6 cm
  • Épaisseur : 0,9 cm
  • Poids : 5,8 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Françoise Loux

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • pochette
    • RUBAN ROUGE

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • conférence internationale
    • Le ruban rouge
    • artisanat
    • femme
    • Chine
    • solidarité