Dépliant, "Memorial de la sida a Barcelona"

Description

• Création

  De : Projecte Dels Noms (Créateur)Lieux : 

  • Espagne
  • Barcelone

  Date : 2003

• Usage

  Feuillet 1. La Sida. Le mémorial permanent du sida à Barcelone est dédié à la mémoire de toutes les personnes qui sont confrontées à cette tragique pandémie et sont confrontées à la solitude au refus et à l'incompréhension. Le mémorial se situe dans une oliveraie, symbole universel de pais et d'éternité, dans un jardin, espace idoine pour se souvenir et récuper l'harmonie dérobée par le sida. espace symbolisant à la fois les personnes qui sont mortes du sida et celles qui les ont accompagnés et ont su partager avec elles tristesse et désespoir. Feuillet 2 Le projet international des Noms Feuillet 3 Depuis avril 2003 le Jardin d'Acclimatation accueille l'oliveraie du Mémorial du sida. Adresse de l'association et compte bancaire pour la donation. Feuillet 4 Texte du poème "Parlem de Tu" de Miquel Marti i Poi, dont les strophes marquent le monument du mémorial "J'ai parlé de toi J'ai parlé de toi, mais pas avec de la peine. / J'ai simplement parlé de toi, de ce que tu / disais, de la lente souffrance qui te minait / j'ai parlé de ces choses et aussi de tes goûts / de ce que tu aimais et de ce que tu n'aimais pas /de ce que tu faisais et de ce que tu sentais. / J'ai parlé de toi, mais pas avec de la peine. / Et peu à peu, tu deviendras tant nôtre / qu'il ne sera plus necéssaire de parler de toi / pour se souvenir de toi, et peu à peu, tu seras / un geste, un mot, un goût, un regard / qui surgira sans qu'on le dise ou qu'on le pense. Miquel Marti i Poi. Llibre d'absencies."

• Description détaillée

  Ce dépliant rectangulaire format portrait est constitué de trois volets.
  La couverture comporte un fond blanc crème sur lequel se détache le dessin d'un olivier et une inscription en noir en haut et en bas. Le dos du dépliant comporte le même fond avec un plan en haut et deux logos dans la partie basse. L'intérieur du dépliant comporte des inscriptions en noir sur le fond blanc crème accompagnées de feuilles d'olivier réparties sur l'ensemble des feuilllets.

• Inscriptions

  Texte

  Tot allo que la natura crea conte l'eternitat... // Isaac Bashevis Singer (inscription en noir en haut), sur la couverture

  Logo

  - PROJECTE // DELS NOMS // El Tapis Memorial de la Sida // - Ajuntament de Barcelona // Parcs i Jardins (deux logos en bas au dos du dépliant), verso

  Sous-titre

  - LA SIDA // - Projecte dels NOMS - // El Tapis Memorial de la Sida // - PARLEM DE TU (inscriptions en capitales en gras, au fil du texte), à l'intérieur

  Titre

  Memorial // de la // sida // a Barcelona (inscription en noir en bas), sur la couverture

• Décor

  • poème, olivier, Miquel Marti i Pol, mémorial, mémorial, solitude, réflexion, association, mémoire

• Matériaux et techniques

  • carton : impression, plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 9.9 cm
  • Longueur : 21 cm
  • Poids : 9 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Projecte Dels Noms

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • poème
    • olivier
    • Miquel Marti i Pol
    • mémorial
    • solitude
    • réflexion
    • association
    • mémoire