Bulletin d'information, "Kontra", 2003, n°1/15 (en polonais ; résumés en anglais et en russe) / Jak gesta jest mgla ? Medyczne obszary AIDS (Quelle est l'épaisseur du brouillard ? Aspects médicaux du VIH)

Description

• Création

  De : Krajowe Centrum Ds Aids (The National Aids Center) (Créateur)Lieu : PologneDate : 2003

• Usage

  A droite, sur la première page : Sommaire : (traduire les titres des articles) - e-kontra : www.ekontra.end pl (site internet de la revue) - Zakazenia HIV i zachorowania na AIDS w Polsce (Données épidémiologiques sur le VIH en Pologne depuis1985) ) - IFMSA Pologne (International Federation of medical students association) : présentation et contact - Na szlakkach Drakuli (voyage en Roumanie ??) - Zyje bo lubie (Je vis parce que j'aime) (concours de scénarios auprès de jeunes, représentation théatrale du gagnant) - Jubileusz w Warcinie - Obchody Swiatowego Dnia AIDS w woj swietokrzyskim - HIV nie wyviera. Ty mozesz. - Konferencje, spotkania, wydarzenia - Jak gesta jest mgla ? Medyczne obszary AIDS (Quelle est l'épaisseur du brouillard ? Aspects médicaux du VIH) Inséré à l'intérieur : 1. - 4 pages présentées de la même façon avec le titre de la revue en haut. Les pages 1 et 2 sont en anglais. - Quelle est l'épaisseur du brouillard ? Aspects médicaux du VIH - Données épidémiologiques sur la Pologne - International Federation of medical students association) : présentation et contact - Je vis parce que j'aime (concours de scénarios auprès de jeunes, représentation théatrale du gagnant) - Les pages 3 et 4 sont une version de ces articles, en russe. 2. 4 autres pages présentées de la même façon mais intitulées "SPEKTY". - Jak gesta jest mgla ? Medyczne obszary AIDS (Quelle est l'épaisseur du brouillard ? Aspects médicaux du VIH) (informations sur le VIH et les traitements)

• Description détaillée

  (.1): Le bulletin, de forme rectangulaire et de couleur verte, possède huit pages numérotées.
  Sur la première de couverture, figure le titre en caractères rouges dont le dernier est subsititué par un noeud rouge qui symbolise la lutte contre le sida. Il est suivi d'un sous-titre marqué en caractères noirs dans une bande verte foncée. La partie inférieure comporte deux extraits de pages internet correspondant au site du journal; puis dans des carrés rouges sont placées diverses coordonnées, entre autres téléphoniques. La quatrième de couverture est marquée de trois colonnes de textes se référant à des coordonnées postales et autres. A l'intérieur, les textes sont imprimés en caractères noirs et bleus, et sur chaque coin supérieur, on retrouve le nom du bulletin marqué en caractères rouges. Les textes sont illustrés de photographies couleurs dont certaines se réfèrent à des scènes théâtrales. (.2): le dépliant, de forme rectangulaire et de couleur verte, comporte deux volets. Le recto présente deux colonnes de textes en caractères noirs, et des bandes de couleurs rouge, verte foncée et blanche avec des inscriptions. Le titre est marqué en caractères rouges dans la partie supérieure. A l'intérieur, on voit un grand logo bleu formé d'un serpent autour d'une barre sur un motif ovale puis dans la partie inférieure, une photographie représentant une scène théâtrale. Quelques bandes blanches, rouges et vertes foncées contiennent des inscriptions en caractères noirs, rouges et blancs. (.3): Le dépliant, de forme rectangulaire et de couleur verte, est formé de deux volets. Le recto comporte le titre en caractères rouges et noirs, il est suivi d'un sous titre placé dans une fine bande verte foncée. On voit trois colonnes de texte en caractères noirs et dans le coin inférieur droit, une photographie montrant des flacons avec des pipettes. A l'intérieur, chaque face est constituée de trois colonnes de texte en caractères noirs. La première est illustrée d'un petit schéma en couleurs, la seconde, d'une photographie de gélules blanches, rouges et vertes.

• Inscriptions

  Sous-titre

  (.2): How thick is the fog? // Medical aspect // of AIDS // Prof. Jacek Juszczyk ((.2): l'inscription, en caractères bleus, se trouve dans la partie supérieure.), recto

  Jak gesta mgla? // Medyczne obszary // AIDS // prof. Jacek Juszczyk ((.3): l'inscription, en caractères bleus, est marquée dans la partie supérieure.), recto

  Numéro, date

  Nr 1/15/2003 ((.3): Le numéro et la date, en caractères noirs, figurent dans le coin inférieur gauche.), recto

  Nr 1/15/2003 ((.2): Le numéro est inscrit en caractères rouges dabns une bande verte foncée, dans la partie supérieure.), recto

  Nr 1/15/2003 ((.1): Le numéro et la date, en caractères rouges se trouvent dans la partie supérieure droite.), recto

  Logo, nom d'association

  Krajowe ds. Centrum // AIDS (Le logo et le nom d'association se trouve dans la partie supérieure droite. // Le logo est formé d'une tache verte (représentant le centre de crakovie).), recto

  Krajowe ds. Centrum // AIDS ((.3): Le logo et le nom d'association se trouve dans la partie supérieure droite. // Le logo est formé d'une tache verte (représentant le centre de crakovie).), recto

  Titre

  SPEKTY // & // MEDYCZNE ((.3): Le titre, en caractères rouges et noirs, se trouve dans la partie supérieure.), recto

  KONTRA ((.1) Le titre du bulletin, en caractères rouges, figure dans la partie supérieure du recto.), recto

  KONTRA ((.2): Le titre du dépliant, en caractères rouges, figure dans la partie supérieure du recto.), recto

  Adresse

  ekontra@aids.gov.pl (Le mail, en caractères bleus, est marqué dans la partie supérieure.), recto

• Décor

  • traitement, jeunes, épidémiologie, Le ruban rouge, Roumanie, association, internet, théâtre, information, concours, usage de drogue

• Matériaux et techniques

  • carton : impression couleur
  • agrafe métallique : plié

• Dimensions et poids

  • .1 : 21 cm x 30 cm (l x L)
  • .2 : 21 cm x 29,7 cm (l x L)
  • Ensemble : 74,8 grammes (p)

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Katarzyna Gajewska

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Bulletin d'information

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • traitement
    • jeunes
    • épidémiologie
    • Le ruban rouge
    • Roumanie
    • association
    • internet
    • théâtre
    • information
    • concours
    • usage de drogue