revue, Bodyguard novembre 2004 / Hiv ver van ons bed ? (traduire)

Description

• Création

  De : SAD Schorer Stichting (Créateur)Lieu : Pays-BasDate : 1 novembre 2004

• Usage

  - p.2 Photo couleur pleine page. Fond vert. 4 médaillons dans lesquels des têtes de jeunes hommes. En bas, en caractères noirs (sauf "jij" en caractères blancs) "weet jij het al ?". En dessous, texte sur la ligne téléphonique et logo de l'association. (Mêmes textes qu'au dos) - p.3 Editorial : Hiv ver van ons bed ? (traduire) - p.4 Hoe doet hij het ? "Zeg jongen, doe jij het eigenlijk wel veilig" (Interview de 10 jeunes hommes) - p.7 Photo couleur pleine page. Une enveloppe de préservatif rectangulaire bleue sur fond brun. Au dessus, en grandes capitales brunes "ZONDER". en dessous, en capitales blanches :"Maar niet zonder meer". En dessous, texte sur les préservatifs. en bas, logo de Schorer. - p.8 Homo in Slovenie :"Volg je dromen en betaal de prijs" - p.10 10 vragen over HIV. De feiten op een rijtje (10 questions sur le VIH : traitements, surinfection, pause thérapeutique, charge virale indétectable...) - p.12 Relaties : "Ik dacht dat je in een relatie geen hiv kon oplopen" - p.14 Fabeltjeskrant. Maak jezelf en een ander niets wijs (Idées fausses) - p.15 Korte berichten : Pullit condooms (nouvelle marque de préservatif) / Vertellen over je hiv / drugs (Sexe et usage de drogues) - p.16 Jij hebt hiv, je vriend niet (Sérodifférence) (signalé en couverture) - p.18 Testeritis. Wel of niet testen ? (Faire ou non le test ?) - p.22 Seks is sport. Sport is seks ? (signalé en couverture) - p.28 Interview met Stoffer de Vries . 17 jaar hiv - terugkomen als Heintje Davids - p.31 Photo couleur pleine page. Page divisée en deux. En haut, fond bleu, 7 comprimés et en dessous en caractères blancs et noirs :"verslik je niet". En dessous, fond noir, texte en blanc (sur la lourdeur des traitements ??). Tout en bas, logo de Schorer. - p.32 Maak meer van je mondeling. Techniek bij een goed potje pijpen (fellation ??) (signalé en couverture) - p.34 David Sandes. Interview met de schrijver - p.37 Test. Wel of geen hiv-test ? (Faire ou non le test de dépistage ?) - p.38 SOA overzicht. De meest voorkomende soa - p.39 Adresses et sites internet utiles

• Description détaillée

  Cette revue en néerlandais est constituée de dix feuillets de papier glacé imprimés et pliés en deux, reliés par deux agrafes.
  La couverture est illustrée d'une photographie couleur pleine page : deux hommes torse nu s'embrassant, l'un regardant vers le lecteur, sur fond neutre gris-beige. Le nom de la revue est inscrit en noir et blanc en haut. L'arrière est composé de quatre portraits inscrits dans des cercles blancs sur fond orange. L'intérieur contient divers articles sur fonds blancs et colorés, illustrés de photographies couleur de différents hommes seuls ou à plusieurs, dans divers lieux et activités. Un petit bon d'abonnement fait d'un feuillet double de papier est inséré dans la reliure au centre de la revue.

• Inscriptions

  Titre

  Jij hebt hiv, je vriend niet // Pijpen: maak meer van je mondeling // Homoseksueel bankdrukken (de la première de couverture, en noir et blanc), en bas

  Sommaire

  8 Homo in // Slovenië // 16 Jij hebt hiv, // je vriend niet. // 22 Seks is sport. // Sport is seks ? // 34 David Sandes // Interview met de schrijver // [...] (bas de la première page), à l'intérieur

  Logo, inscription concernant le commanditaire

  schorer (angle inférieur droit de la première de couverture), en bas

• Décor

  • idée fausse, dépistage, art, Slovénie, homosexualité, écrivain, fellation, sérodifférence, IST, préservatif, jeunes, usage de drogue, témoignage, traitement, ligne téléphonique, vivre avec, information, sport

• Matériaux et techniques

  • papier, papier glacé : impression, relié, plié
  • métal : plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 17 cm
  • Longueur : 24 cm
  • Épaisseur : 0.2 cm
  • Poids : 87.7 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : SAD Schorer Stichting

• Mots-clés

  • Dénomination

    • revue

  • Décor

    • idée fausse
    • dépistage
    • art
    • Slovénie
    • homosexualité
    • écrivain
    • fellation
    • sérodifférence
    • IST
    • préservatif
    • jeunes
    • usage de drogue
    • témoignage
    • traitement
    • ligne téléphonique
    • vivre avec
    • information
    • sport