Bulletin d'information, "Kontra", 2005, n°2/24 : "I live with the virus" (Je vis avec le virus)
Numéro d'inventaire : 2005.120.47.1-3Description
Création
De : Lieu : PologneDate : 2005Usage
Contenu: Les deux premières pages sont en anglais Sur les deux pages : - article : "I live with the virus" (Je vis avec le virus) avec photo d'un jeune homme avec un gant de boxe (usager de drogue en cire de désintoxication, annonce de la contamination sans préparation, dans un autre hôpital mauvais traitement d'exclusion de la part des soignants. Message final : ne pas vivre avec la peur de la maladie. "Le fait que vous viviez avec le VIH n'a pas d'importance par rapport à ce que vous puvez faire de valable et de beau" - données épidémiologiques sur la Pologne Les deux dernières pages sont la version russe des articles . Même photo.
Description détaillée
(.1): Le bulletin,en polonais (résumé en anglais et en russe), de forme rectangulaire et de couleur verte, possède huit pages numérotées.
Sur la première de couverture, figure le titre en caractères rouges dont le dernier est substitué par un noeud rouge qui symbolise la lutte contre le sida. Il est suivi d'un sous-titre marqué en caractères blancs dans une bande bleue foncée et d'une photographie couleur montrant un jeune homme contre un sac de boxe. La quatrième de couverture est marquée de trois colonnes de textes et de deux tableaux verts. (.2): le dépliant, en anglais, de forme rectangulaire et de couleur verte, comporte deux volets. Le recto présente une photographie montrant la même photographie que l'on voit sur le bulletin . A l'intérieur, les textes sont orgnanisés en trois colonnes et sont accompagnés de deux tableaux de données verts. En sous-impression, on remarque la carte du centre ville de Crakovie. (.3): Le dépliant, de forme rectangulaire et de couleur verte, est formé de deux volets. Le recto comporte le titre en caractères rouges et bleus, il est suivi d'un sous titre placé dans une fine bande bleue foncée. On voit trois colonnes de texte en caractères noirs et vers le bord droit, une petite photographie couleur où figurent un homme et une femme vêtus de blanc. Sur le verso, on trouve des logos et des coordonnées postales et autres. A l'intérieur, figurent plusieurs graphiques et tableaux statistiques.Inscriptions
Sous-titre
I live with the virus ((.2) L'inscription est marquée en rouge sur fond jaune), rectoPoradnictwo okoltestowe // w punktach konsultacyjno - diagnostycznych // zrodlem informacji epidemiologicznych ((.3): l'inscription, en caractères rouges sur fond jaune, est marquée dans la partie supérieure.), rectoLogo, nom
Krajowe ds. Centrum // AIDS ((.1), (.2), (.3): Le logo et le nom d'association se trouve dans la partie supérieure droite. // Le logo est formé d'une tache verte (représentant le centre de crakovie).), rectoConcernant le lieu d'édition
Publisher: The National AIDS Centre ((.2) Le nom de l'éditeur, en caractères noirs et gras, figure dans un rectangle jaune dans la partie inférrieure.), à l'intérieurNuméro
Nr 2/24/2005 ((.1), (.2) et (.3) : Le numéro et la date, en caractères bleus se trouvent dans la partie inférieure gauche.), rectoTitre
Spekty // poradnictwa okolotestowego // Dodatek do Biuletynu Informacynego Krajowego Centrum ds. AIDS ((.3): Le titre, en caractères rouges, noirs, et blancs, et se trouve dans la partie supérieure.), rectoKONTRA // Biuletyn informacyjny krajowego Centrum ds. AIDS ((.1) Le titre du bulletin, en caractères rouges et blancs, figure dans la partie supérieure du recto.), rectoKontra // Informational Bulletin of the National AIDS Centre. Poland ((.2): Le titre du dépliant, en caractères rouges et blancs, figure dans la partie supérieure du recto.), rectoSommaire
Zyje z wirusem // Zapobieganie HIV/AIDS w Unii Europejskiej // Prasa o HIV/AIDS // ,,SIEC PLUS // Zmiany w jamie stnej a zakazenie wirusem HIV // Paradoks krajow baltyckich ((.1) Le sommaire est en caractères rouges sur fond jaune.), à l'intérieurAdresse
ul. Samsonowaska 1, 02- 829 Warszawa ((.3) L'adresse, en caractères noirs, figure dans un rectangle blanc dans la partie inférieure droite.), versoDécor
- vivre avec, épidémiologie, langue anglaise, hôpital, association, soignant, information, Le ruban rouge, exclusion, boxe
Matériaux et techniques
- carton : impression couleur
- agrafe métallique : plié
Dimensions et poids
- .1 : 21 cm x 29.9 cm (l x L)
- .2 : 21 cm x 29.7 cm (l x L)
- Ensemble : 85.1 grammes (p)
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Katarzyna GajewskaMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor