livre, Full Life (Pleine vie)

Description

• Création

  De : Aids Foundation East-West / Médecins Sans Frontières (Créateur)Lieux : 

  • Fédération de Russie
  • Moscou

  Date : 2001

• Usage

  Livre édité à l'occasion des cinq ans du programme de MSF-Hollande en Russie et dans les nouveaux Etats Indépendants, et de la création de Aids Foundation East West. Le livre montre différents aspects de la vie quotidienne dans l'intention d'exprimer que malgré leurs difficultés, les personnes qui vivent avec le VIH/ sida vivent également à "pleine vie". La plupart des photos ont été faites à Moscou. Ce sont donc des photos de la vie quotidienne, plutôt dans ses aspects de loisir : cours d'eau, parcs, fêtes, neige, sports, concerts... Résumé: Présentation de Médecins sans frontière et du livre Programme d'activités 1996-2000 en Russie, Mongolie, Ukraine. En fin de livre, texte de Natasha Ivanova, première femme séropositive à avoir témoigné à la radio ukrainienne en 2000 dans le but de montrer que les personnes séropositives sont comme tout le monde et de lutter contre le rejet. D'après les donateurs : livre destiné à rendre visible l'association sur la "scène" internationale.... mais très peu diffusé en Russie.

• Description détaillée

  De format rectangulaire, le livre est en papier glacé, plié, imprimé en noir et blanc, et relié par thermo-collage.
  Il comporte quarante huit pages. Le recto présente un fond blanc. Dans la partie supérieure, une photographie rectangulaire est imprimée en noir et blanc et est tirée du livre (scène de plage). Au-dessous, en caractères cyrilliques et en anglais, une inscription est imprimée en noir et gris. Dans chaque angle inférieur est imprimé un logo en noir et blanc. Au verso, le fond est blanc surimprimé d'inscriptions horizontales en cyrillique et en anglais, gris et noir. A l'intérieur, les pages présentent des fonds blancs ou gris. Les textes sont imprimés au début et à la fin du livre, en noir pour le cyrillique et en gris pour l'anglais. Des photographies sont imprimées sous différentes tailles (encadrement pleine page, moitié de page ...) entre les pages de texte. Les inscriptions de légende sont courtes.

• Inscriptions

  Sommaire

  Contents // // 4 .....Preface // // 6 .....Introduction // // 33 ..."My name is Natasha Ivanova" // // 48 ...Program activities 1996-2000 (Imprimé en noir pour le cyrillique (non transcrit) // Imprimé en gris pour l'anglais), à l'intérieur

  Titre

  Full Life (Imprimé en noir pour le cyrillique (non transcrit) // Imprimé en gris pour l'anglais), recto

  Logo

  AIDS Foundation East & West (Imprimé en noir pour le cyrillique (non transcrit) et l'anglais // dans l'angle inférieur droit du recto), recto

  MEDECINS SANS // FRONTIERES (Imprimé en noir sur fond blanc, dans l'angle inférieur gauche du recto), recto

  Auteur

  John Ranard (Imprimé en noir pour le cyrillique (non transcrit) // Imprimé en gris pour l'anglais), recto

  Texte

  This book has been produced to celebrate the milestone of five years of AIDS programming in Russia and the Newly Independant States (NIS) by the Dutch branch of Medecins Sans Frontières (MSF). [...] // // [...] John Ranard's photographs have been used in numerous campaigns by Medecins Sans Frontières and UNAIDS to promote public health. He has photographed in Russia since 1992. His previous work on Russia include "Forty Pounds of Salt", A gathering of the Tribes, NYC 1995. (Imprimé en petits caractères noirs, en cyrillique (non transcrits ci-dessous), et en petits caractères gris pour l'anglais.), verso

• Décor

  • concert, exclusion, nature, témoignage, vie quotidienne, religion, femme, fête, danse, vivre avec, parc

• Matériaux et techniques

  • carton, papier cartonné : impression, relié, thermo-collé, plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 16.8 cm
  • Longueur : 22.8 cm
  • Épaisseur : 0.5 cm
  • Poids : 164.3 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Aids Foundation East-West (AFEW)

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • livre

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • concert
    • exclusion
    • nature
    • témoignage
    • vie quotidienne
    • religion
    • femme
    • fête
    • danse
    • vivre avec
    • parc