Dépliant, "Disgraciamente, el sida existe. Afortunadamente, la forma de evitarlo tambien?" (Hélas, le sida existe. Heureusement, la façon de l'éviter existe aussi"

Description

• Création

  De : Ministerio De Sanidad Y Consumo. Plan Nacional (Créateur)Lieux : 

  • Espagne
  • Barcelone

  Date : 1997

• Usage

  Vers le haut, sur bandeau gris, en petites capitales noires : "Disgraciamente, el sida existe. Afortunadamente, la forma de evitarlo tambien?" (Hélas, le sida existe. Heureusement, la façon de l'éviter existe aussi" En bas, logo de "Campana para la Prevencion Sida" (Sida en capitales rouges). et en dessous, logo du Ministerio de sanidad y consumo. Feuillet 1. Quelques données historiques (origine en 1981) et épidémologiques en Espagne (125.000 séropositifs et 45.000 cas de sida déclaré. Définition du sida). En capitales italiques :"De nous tous, de notre comportement informé et responsable, dépend notre possibilité de contenir le sida". En dessous, dessin jaune, bleu, rose représentant schématiquement le virus. Feuillet 2. Comment agit le virus ? Comment évolue l'infection? Comment se détecte-t-elle ? (dépistage) Feuillets 3 et 4. Evolution de l'infection : Etre porteur. Le sida. En capitales italique : "Etre séropositif n'est pas la même chose qu'avoir le sida. Entre la transmission du VIH et le développement du sida, il peut s'écouler de nombreuses années" / Les uns et les autres peuvent transmettre l'infection" . Sur le feuillet de gauche, en bas, schéma couleur légendé : "comment le virus attaque le système immunitaire" Feuillets 5 et 6. Comment le sida se transmet. Trois petits dessins couleur légendés : relations sexuelles avec pénétration anale, vaginale ou orale avec une personne infectée / utilisation de seringues ou autres instruments ayant été en contact avec le sang / transmission mère enfant. Conditions pour que l'infection se transmette : quantité suffisante de virus / porte d'entrée dans l'organisme. Feuillets 7 et 8. Comment prévenir le sida . Voie sexuelle : le préservatif dans les relations sexuelles avec pénétration anale, vaginale ou orale : (en capitales) "Pratiquer le sexe de façon sûre evite la transmission du VIH" : 2 vignettes montrant la pose du préservatif. / Sang infecté : pas de partage d'objets en contact avec le sang, surtout seringues des utilisateurs de drogues, rasoirs et instruments de tatouage... (petite vignette) / Relation mère enfant : contraception ou ne pas allaiter (petite vignette). Feuillet 8. 6 schémas couleur légendés sur le mode d'emploi du préservatif, et 1 schéma sur la seringue. Feuillets 9 et 10. Vivre sans risques avec le sida. Trois colonnes sur les deux feuillets. Colonne de gauche. En petites capitales : "dans la vie quotidienne, il n'y a aucun risque de transmission du VIH". En dessous et sur la troisième colonne : exemples de situations sans risques. Sur la deuxième colonne, petites vignettes couleur légendées de situations sans risque : recevoir des amis, lieu de travail, embrassades, téléphone public, serrement de mains, WC, cinéma, fontaine publique. Feuillets 19 et 11. L'absence d'informations n'aide pas à combattre le sida, mais elle engendre le rejet de ceux qui en souffrent. Conséquences du rejet : risque d'augmenter la transmission du virus. A cheval sur les deux feuillets, cercle avec des flèches roses : la marginalisation des séropositifs provoque / l'occultation des séropositifs et des malades / produit / leur éloignement du système sanitaire et la non adoption de méthodes de prévention / ce qui rend possible la propagation du virus / ce qui signifie / l'augmentation du nombre de porteurs et de malades / ce qui génère / plus de peur dans la population / et / (reprise du cercle) Feuillet 20. En petites capitales :"La confiance, le respect et la solidarité contribuent à prévenir la maladie" Feuillet 21. En petites capitales : "Nous tous, nous pouvons prévenir la transmission du VIH". Sur fond jaune, répétition des conseils de prévention (préservatif, seringue unique).

• Description détaillée

  Dépliant espagnol constitué de sept feuillets. Le recto du premier feuillet présente la photographie d'un groupe de personnes.
  Tous les autres feuillets comporte des textes en caractères noirs accompagnés d'illustrations sur le thème de la transmission du sida. Sur les hautes bordures du dépliant, on retrouve des bandes de couleur jaune, bleue, verte, et rose. L'arrière du dépliant présente une liste de coordonnées réparties en deux colonnes.

• Inscriptions

  Titre

  DISGRACIADAMENTE, // EL SIDA EXISTE. // AFORTUNADAMENTE, // LA FORMA DE EVITARLO // TAMBIÉN. (Titre du dépliant inscrit en noir sur la couverture), sur la couverture

  Nom

  ANDALUCIA // [...] // ARAGON // [...] // ASTURIAS // [...] // [...] (Noms de régions sur l'arrière de la couverture, inscrit en noir), sur la couverture

• Décor

  • seringue, tout le monde est concerné, dépistage, prévention, marginalisation, campagne, peur, tatouage, rejet, information, épidémiologie, préservatif, usage de drogue, solidarité, non transmission, rasage, transmission, responsabilisation, respect, fellation, représentation du virus

• Matériaux et techniques

  • papier glacé : impression

• Dimensions et poids

  • Largeur : 10.5 cm
  • Longueur : 20 cm
  • Épaisseur : 0.5 cm
  • Poids : 24 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Joves Per La Igualtat I La Solidaritat

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • seringue
    • tout le monde est concerné
    • dépistage
    • prévention
    • marginalisation
    • campagne
    • peur
    • tatouage
    • rejet
    • information
    • épidémiologie
    • préservatif
    • usage de drogue
    • solidarité
    • non transmission
    • rasage
    • transmission
    • responsabilisation
    • respect
    • fellation
    • représentation du virus