Dépliant, "Mieux connaître l'infection par le VIH / SIDA" (en chinois)

Description

• Création

  De : Association pour la Recherche, la Communication et les Actions pour l'Accès aux Traitements (ARCAT) (Créateur)Lieu : FranceDate : 2002

• Usage

  Dépliant faisant partie d'une série pour les migrants, édité par l'association ARCAT pour les migrants chinois.

• Description détaillée

  C'est un dépliant (.1) en papier glacé, imprimé et plié en trois.
  La brochure (.1 et .2) est entièrement bilingue : chinois / français. L'ensemble est imprimé en caractères bleus sur fond blanc. Dans la partie supérieure du recto du .1, les logos d'ARCAT et de groupe SOS sont inscrits. En dessous, le titre est inscrit en petites capitales italiques en français, puis en chinois. Au centre, dans un carré rouge, il y a en sur-impression quatre lignes de bonhommes "en papier" en alternance blanc et jaune. Dans la partie inférieure, les coordonnées de l'association sont mentionnées. L'intérieur se compose d'un texte avec des sous-titres en caractères gras pointés par des coeurs rouges. Des dessins colorés illustrent le contenu du texte. Le texte avec cette typographie continue sur la partie supérieure du verso.La partie inférieure se compose d'un cadre pour y inscrire des annotations. Le logo d'un partenaire y est inscrit dans l'angle inférieur gauche. Le feuillet mobile (.2) concerne les adresses des centres de dépistage et de dispensaires. La même typographie est utilisée. Au verso, on retrouve les logos de l'association et des partenaires du projet. Un dessin coloré sépare la liste des logos.

• Inscriptions

  Logo, nom d'association

  A R C A T // servir les personnes malades (Dans la partie supérieure du recto de .1 et dans la partie inférieure du verso du .2: un coeur rouge sur un rectangle bleu), recto

  Sous-titre

  Définitions // [...] // Le point sur l'épidémie // [...] // Les voies de transmission // [...] // Comment se protéger? // [...] // Comment savoir si on est infecté par le VIH? // [...] (A l'intérieur de .1, en caractères gras pointés par des coeurs rouges, le dernier sur le verso de .1), à l'intérieur

  Quelques adresses utiles de // Centres de Dépistage Anonyme et // Gratuit (CDAG) et de Dispensaires // antivénérien (DAV) (Dans la partie supérieure du recto de .2), recto

  Logo

  Cramif (Dans la partie inférieure du verso de .1 et dans la partie inférieure du verso du .2: trois billes bleue, verte, et violette entourée de hachures bleues), verso

  GROUPE SOS (Dans la partie supérieure du recto de .1 et dans la partie inférieure du verso du .2: un rectangle bleu dans lequel se mélangent en blanc de travers les lettres "S", "O", "S"), recto

• Décor

  • dépistage, préservatif, langue chinoise, Chine, traitement post exposition, information, seringue

• Matériaux et techniques

  • papier glacé : impression, plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 10 cm
  • Longueur : 21 cm
  • Poids : 9 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Association pour la Recherche, la Communication et les Actions pour l'Accès aux Traitements (ARCAT)

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • dépistage
    • préservatif
    • langue chinoise
    • Chine
    • traitement post exposition
    • information
    • seringue