Dépliant, "Sida vih Aids"
Numéro d'inventaire : 2003.101.48Description
Création
De : Lieu : EspagneUsage
Résumé des volets1 à 3. Comment se transmet le virus: pénétration vaginale ou anale sans préservatif, partager du matériel d'injection, pratiquer le sexe oral sans prévention, transmission mère-enfant, partage de jouets sexuels sans prévention. Ce qui ne transmet pas le virus: caresser, embrasser, masturbation mutuelle, seringues à un seul usage, toilettes publiques, piscines, pratiquer le safer sex en utilisant un préservatif. Résumé du volet 4. Qui sommes nous ? Association créée en 1993. Qui faisons nous ? Aide aux personnes touchées et prévention. Résumé du verso. Appel à volontariat ou à des donations. Plan et coordonnées de l'association. Numéro de la ligne téléphonique.
Description détaillée
Il s'agit d'un dépliant en papier glacé, imprimé et plié en trois. Il est rédigé en trois langues: castillan, catalan, anglais. La couverture se divise en deux parties. Dans la partie supérieure, soit les deux tiers de la couverture, il y a un fond orange. La partie inférieure a un fond vert. Elle se termine par un bandeau blanc sur lequel est inscrit le logo de l'association dans les mêmes couleurs: une main sur un fond orange avec un cadre vert. A côté du titre en larges caractères blancs, se trouve un dessin schématisé d'un couple faisant l'amour. Des sous-titres traduits dans les trois langues et en caractères blancs sont situés, l'un en bas du fond orange, l'autre en haut du fond vert. Le verso a un fond blanc. Dans la partie supérieure, on retrouve le logo de l'association. Le texte est en caractères verts. Au dessous, un plan et les coordonnées de l'association sont mentionnés. Le numéro de la ligne téléphonique suit en gros caractères oranges. Dans la partie inférieure, les logos et noms des partenaires sont présents. A l'intérieur, les volets un à trois sont divisés en trois parties: en haut, un fond orange, au centre, un fond blanc, en bas, un fond vert. Les textes en caractères blancs ou vert sont traduits dans les trois langues. Ils légendent les dessins illustrant différentes situations: deux personnages faisant l'amour, une seringue, des toilettes, un préservatif... Le volet quatre présente un long texte en caractères blancs, traduit dans les trois langues, sur un fond vert.Inscriptions
Sous-titre
Cómo se contagia // Com s'encomana // How it is transmitted // // Cómo no se contagia // Com no s'encomana // How it is not transmitted (En caractères blancs, sur le fond orange ou sur le fond vert, au centre de la couverture), sur la couvertureLogo, nom
Ajuntament // de Sabadell (En caractères verts, dans la partie inférieure du verso), versoGeneralitat de Catalunya // Departament de Sanitat // i Seguretat Social (En caractères verts, dans la partie inférieure du verso), versoAdresse
C. Turull, 164 Tel.: 93 727 19 00 www.actuava.org // 08202 Sabadell Fax: 93 725 01 11 actuava@suport.org (En caractères verts, au centre du verso: coordonnées de l'association Actua Vallès), versoLogo, nom d'association
actuavallès // lluitem contra el VIH SIDA (Sur un bandeau blanc, dans la partie inférieure de la couverture, en vert et orange: une main sur un fond orange avec un cadre vert.), sur la couvertureDécor
- fellation, dépistage, association, usage de drogue, jouet sexuel, non transmission, transmission mère enfant, humour, transmission, lubrifiant, préservatif
Matériaux et techniques
- papier glacé : impression, plié
Dimensions et poids
- Largeur : 10 cm
- Longueur : 21,3 cm
- Poids : 8 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
enquête-collecte Histoire et mémoires du sidaAcquisition
Acteur : Sida StudiMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor