affiche, "The show must go on" (Le spectacle doit continuer / "Perchè un mito dello spettacolo si trasformi in un simbolo per la vita" (Pour qu'un mythe du spectacle se transforme en symbole de vie)
Numéro d'inventaire : 2003.98.2Description
Création
De : Lieu : ItalieDate : 21 mai 1994Description détaillée
Affiche verticale imprimée recto-verso.
Face 1 : Fond blanc avec grand ruban rouge central d'où émerge un bouquet de roses. En haut, "Lo spettacolo deve continuare / The show must go on / Perchè un mito dello spettacolo si trasformi in un simbolo per la vita" (Pour qu'un mythe du spectacle se transforme en symbole de vie). De part et d'autre du motif, noms des organisateurs et partenaires à gauche, date et sponsors à droite. Au centre du ruban "Diamoci una mano nella lotta contro l'AIDS. Atto III°" (tenons nous la main dans la lutte contre le sida). En bas, bandeau blanc où il est noté que les recettes iront à l'association ASA Milano, suivi du nom des artistes participants. Face 2 : Même motif sur fond noir avec effet de de lumière. Au dessus, bandeau blanc "The show must go on", entre les extrémités du ruban, noms des artistes verticalement en vert. Etiquette imprimée adhésive d'ASA dans l'angle inférieur droit.Inscriptions
Slogan
Lo spettacolo deve continuare // The show must go on // Perchè un mito dello spettacolo si trasformi in un simbolo per la vita // // Diamoci una mano nella lotta contro l'AIDS. Atto III° // // Il ricavato della manifestazione andrà all'ASA (Associazione Solidarietà AIDS), rectoAuteur
WALTER'CAPP - Fotografia di RUGGERO GIULIANI (En petit caractères verticalement sur le côté gauche.), versoTexte, nom d'association
N° 28C ITA ASA QUEEN (Etiquette adhésive imprimée ASA avec numéro manuscrit.), versoDécor
- sponsor, vie, spectacle, rose, Le ruban rouge, solidarité
Matériaux et techniques
- papier glacé : impression
Dimensions et poids
- Largeur : 67.5 cm
- Longueur : 98.5 cm
- Poids : 72 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Associazione Solidarieta Aids (ASA) - MilanoMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor
Nature