carte postale, 5° Gala dos travestis" (rasoir?)
Numéro d'inventaire : 2003.109.132Description
Création
De : Lieu : PortugalDate : 1997Description détaillée
Carte postale rectangulaire, de sens horizontal. La face avant présente, sur un fond jaune, une photo de rasoirs avec une petite inscription jaune dans le bas, à gauche.
Le dos de la carte est coupé en deux avec un fond mi gris, à gauche, mi blanc, à droite. Sur la séparation verticale, on trouve le logo d'Abraço, association portugaise de lutte contre le sida, inscrit en mi blanc mi gris. La partie droite présente, en haut, à droite, un cadre gris à l'emplacement du timbre. La partie gauche présente un texte imprimé en noir sur tout l'espace du fond gris, avec deux zones noires inscrites en blanc.Inscriptions
Logo
5° GALA "NOITE DOS TRAVESTIS" - Teatro SAO LUIS - 2 de DEZ. - 21.30 H (Inscription imprimée en jaune, en dessous de la photo, à gauche, sur l'avant de la carte.), rectoTexte
ABRAÇO (Au centre de la face arrière, verticalement, inscription du nom de l'association, en gris et blanc.), verso"Porque a SIDA existe" - frase que tem sido a dandeira / firme da ABRAÇO na causa da ajuda, da solidariedade, e da entragaa total aos mais desprotegidos da sorte. [...]. /Carlos Castro / Presença de 150 figuras publicasem desfile / final, lado a lado das vedetas das casas : / "KINES and QUEENS" "ALCÂNTARA DANCER'S" / "SATYRUS" "AGUA no BICO" / "MEMORIAL" "106" "BRIC A - BAR" / "FINALMENTE" "TATOO" "TRUMPS" / "BOEMIO" de PORTIMÃo / "SYNDICATO" do PORTO / Apresentação especial : "As Barbies" (Texte imprimé au dos de la carte, sur le fond gris de la partie gauche.), versoDécor
- mémoire, gala, travestissement, 1er décembre, mort, rasage, spectacle
Matériaux et techniques
- carton : impression
Dimensions et poids
- Largeur : 10.5 cm
- Longueur : 15 cm
- Poids : 3.8 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : AbraçoMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor