CARTON D'INVITATION

Description

• Création

  De : Abraço (Créateur)Lieu : PortugalDate : 1 juillet 2002

• Description détaillée

  Il s'agit d'un carton d'invitation en carton imprimé.
  Le recto et le verso se lisent dans le sens horizontal. Le recto, sur fond blanc, se compose dans sa partie supérieure d'un court texte en français en lettres italiques noires. Les deux tiers de la surface sont consacrés à un portrait d'homme dessiné à l'encre noire avec un jeu d'ombres et de lumières. Le texte et le dessin sont encadrés et séparés par des lignes noires. Au recto, sur fond blanc, en caractères noirs, on trouve l'invitation par l'association Abraço à l'inauguration d'une exposition de dessins de Al Berto intitulée "Projectos 69". Il est mentionné dans un court texte le sujet de l'invitation, le titre de l'exposition, la date, et le lieu.

• Inscriptions

  Concernant la représentation

  a exposiçao estará patente ao público de 4 a 31 de Julho de 2002, das 10h às 19h (Dans la partie inférieure du verso, en caractères noirs sur fond blanc), verso

  Date

  3 de Julho de 2002, às 19h (Au centre du verso, en lettres noires sur fond blanc), verso

  Texte

  photomaton information....................................................... // DANS LE CENTRE D'UNE VILLE SERONT PLACES PLUSIEURS APPAREILS PHOTOM // ATONS CHACUN DE CES APPAREILS POUSSERA TOUT SEUL A L'APPROCHE DE QU // ELQU'UNE DES CRIS AIGUS ET FERA UNE SERIE DE PHOTOS DE LA PERSONNE Q // UI L'A DECLENCHE................................................................ (Dans la partie supérieure du recto, encadré de lignes noires, en lettres italiques noires), recto

  CONVITE // A Assírio & Alvim e a Abraço // - Associaçao de Apoio a Pessoas com VIH / SIDA // gostariam de contar com a sua presença na inauguraçao // da exposiçao de desenhos de AL BERTO (Dans la partie supérieure du verso, en caractères noirs sur fond blanc), verso

  Nom

  PROJECTOS 69 (Au centre du verso, en lettres capitales noires sur fond blanc, nom de l'exposition), verso

  Concernant le lieu d'utilisation

  Espaço Abraço // Poço do Borratém, 39, Lisboa (Dans la partie inférieure du verso, en caractères noirs sur fond blanc, lieu de l'exposition), verso

• Décor

  • français, exposition, photomaton, art, dessin, ville

• Matériaux et techniques

  • carton : impression

• Dimensions et poids

  • Largeur : 10,5 cm
  • Longueur : 15 cm
  • Poids : 3 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Abraço

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • CARTON D'INVITATION

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • français
    • exposition
    • photomaton
    • art
    • dessin
    • ville