Affichette-dépliant, "Le manifeste de Montréal. Déclaration internationale des droits et des besoins de la personne atteinte du VIH"

Description

• Création

  De : Aides Action Now (Canada) Et Act Up New York (Créateur)Lieux : 

  • Montréal, Aude, Languedoc-Roussillon, Canada
  • France
  • International

  Date : 1989

• Usage

  Protestations (en 10 points)sur la politique canadienne à l'égard du sida, à l'occasion de la venue à l'ouverture de la Vème conférence internationale du premier ministre du Canada, Brian Mulroney.

• Description détaillée

  Ce document en plusieurs langues est imprimé sur une feuille de papier beige rectangulaire. La feuille est pliée en quatre, formant un dépliant à deux volets ; son autre face, lorsqu'elle est entièrement dépliée, forme une affichette.
  La couverture du dépliant comporte le titre sur un large bandeau noir oblique au centre, avec en dessous le dessin d'un globe terrestre. A l'arrière se trouvent deux textes en anglais en noir. La double-page intérieure porte un texte anglais en noir en dix points se lisant verticalement. L'affichette se compose d'un texte central en français en dix points, imprimé en noir. A sa gauche figure sa version anglaise, à droite la version espagnole, toutes deux sur fond bleu. Le bandeau titre de la couverture est repris en haut au centre avec deux globes terrestres. En bas au cenrte figure un encadré avec des dates et des coordonnées.

• Inscriptions

  Texte

  Préambule : // L'infection par le VIH 'qu'elle présente ou non des symptômes) est une épidémie d'envergure mondiale qui touche tous les pays. des hommes et des femmes sont infectés par ce virus, tombent malades et luttent pour leur survie. Leur voix doit se faire entendre et leurs besoins doivent trouver satisfaction. La présente déclaration énonce les responsabilités de tous les Etats, de tous les organismes internationaux, de tout le personnel de soins de santé et des corporations multinationales à l'égard des droits des personnes vivant avec une infection par le VIH. // Revendications // 1. Tous les organismes de santé interntionaux et nationaux et tous les Etats doivent considérer l'infection par le VIH comme une affection chroniue, susceptible d'être traitée, et adopter à son égard une attitude positive et dynamique. L'accès garanti aux traitements et la disponibilité de ces derniers font partie des devoirs sociaux et moraux que les Etats ont envers leurs citoyens. // 2. Les Etats doivent prendre note que l'infection par le VIH n'est pas facilement transmissible. Les rapports de rencontre et les contacts quotidiens ne présentent aucun risque et les craintes irrationnelles sur la transmission doivent être combattues. // 3. La communauté internationale doit se doter d'un code qui affirme et protège les droits des personnes atteintes du VIH, ainsi que leur appartenance à la société des humains. Ce code comprendra les éléments suivants : a) Ses signataires devront adopter des lois interdisant toute discrimination à l'égard des personnes atteintes du VIH en matière d'emploi, de logement et d'accès aux services. / b) Les personnes atteintes du VIH et les groupes qui les représentent doivent jouer un rôle actif daans le processus de prise des décisions qui les concernent / c) Le code doit garantir l'accès aux médicaments et aux traitements approuvés et expérimentaux, ainsi u'à des soins médicaux de qualité / d) Le code doit garantir l'anonymat et le secret absolu des épreuves de dépistage des anticorps anti VIH. Ce dépistage doit s'accompagner de services de counselling appropriés, avant et après les épreuves / e) Le code doit garantir le droit à un logement approprié du point de vue médical / f)Le code doit interdir toute restriction des déplacements internationaux ou des mouvements migratoires des personnes atteintes du VIH / g) Le code doit garantir le statut légal des relations gaies et lesbiennes / h) Le code doit interdire en tout temps le dépistage obligatoire / i) Le code doit interdire en tout temps la mise en quarantaine / j) Le code doit assurer la protection des droits de reproduction des femmes atteintes du VIH, y inclus le droit de choisir ses grossesses et l'espacement de celles-ci et l'accès aux informations et moyens pour y arriver / k) Le code doit garantir que l'on porte une attention spéciale aux problèmes particuliers des personnes qui se droguent par voie intraveineuse, y inclus l'offre sur demande de traitements de désintoxication / l) Le code doit garantir que l'on porte une attention spéciale aux problèmes particuliers des prisonniers atteints du VIH et que ces personnes aient accès à des soins et à des traitements de même qualité que ceux que reçoit l'ensemble de la population / m) Le droit à recevoir l'information et les services relatifs à l'infection par le VIH dans la langue (écrite, parlée ou par signe) de son choix, par l'intermédiaire d'un interprète au besoin, est universel / n) La prestation des services et l'aménagement des installations visés aux présentes doivent tenir compte, dans la mesure du possible, des besoins des personnes handicapées / o) Le code doit garantir aux personnes atteintes d'une affection où leur vie est menacée le droit de choisir les traitements qu'elles estiment bénéfiques à leur état (ce sont les "droits d'urgence") // 4 Il convient de mettre sur pied une banque de données internationale capable de donner accès à tous les renseignements de nature médicale concernnt l'infection par le VIH. Entre autres, cette banque contiendrait tous les renseignements concernant les médicaments et les traitements, notamment les résultats de la recherche bio-médicale fondamentale et les progrès effectués dans les épreuves cliniques. // 5 Les épreuves menées selon la méthode du placebo sont intrinsèquement contraires à la déontologie médicale si elles sont le seul moyen d'avoir accès à certains traitements. // 6 Il convient d'uniformiser, à l'échelle internationale, les critères régissant l'homologation des médicaments et des traitements, de manière à faciliter l'accès, partout dans le monde, aux médicaments et aux traitements nouveaux. // 7 Il convient de lancer, à l'échelle internationale, des programmes d'éducation qui présentent les renseignements les plus complets sur les relations sexuelles d'une manière respectueuse des diverses orientations sexuelles et de la (de l'affichette), au centre

  Titre

  Déclaration internationale des droits et des besoins de la personne atteinte du VIH (en bleu, en haut du texte central de l'affichette), en haut

  The Prime Minister of Canada, Brian Mulroney, // has come to Montreal to open the // V International Conference on AIDS. (titre du texte de la double-page intérieure du dépliant), à l'intérieur

  ACT UP (the AIDS Coalition To Unleash Power) // // AIDS ACTION NOW ! (à l'arrière du dépliant, titres des deux paragraphes de présentation des associations), verso

  Inscription concernant le commanditaire

  AIDS ACTION NOW ! // Toronto, Canada et // ACT UP // New-York, E.U. (au dessus du bandeau-titre sur la couverture), en haut

  Concernant le lieu d'utilisation, date

  Ve Conférence internationale sur le sida Montréal (Québec), Canada 4 au 9 juin 1989 (de l'affichette), en bas

• Décor

  • anonymat, pauvreté, langue, responsabilité, éducation sexuelle, dépistage obligatoire, éthique, handicap, droits du malade, contraception, Nord Sud, traitement compassionnel, counselling, logement, femme, parole du malade, safe sex, déontologie, seringue, conférence internationale, accès aux traitements, dépistage, homosexualité, migrant, prison, chronicité, politique de santé, essai clinique, usage de drogue, transmission, préservatif, déclaration

• Matériaux et techniques

  • papier : impression, plié

• Dimensions et poids

  • Plié : 21.5 cm x 29 cm (l x L)

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Ramon Bayer

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Affichette-dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • anonymat
    • pauvreté
    • langue
    • responsabilité
    • éducation sexuelle
    • dépistage obligatoire
    • éthique
    • handicap
    • droits du malade
    • contraception
    • Nord Sud
    • traitement compassionnel
    • counselling
    • logement
    • femme
    • parole du malade
    • safe sex
    • déontologie
    • seringue
    • conférence internationale
    • accès aux traitements
    • dépistage
    • homosexualité
    • migrant
    • prison
    • chronicité
    • politique de santé
    • essai clinique
    • usage de drogue
    • transmission
    • préservatif
    • déclaration