Dépliant, "Si estas con un tratamiento frente al VIH..." (Si tu prends un traitement contre le VIH...)
Numéro d'inventaire : 2003.102.31Description
Création
De : Lieu : EspagneUsage
Feuillet 1. "Si tu vas commencer ou as déjà commencé un traitement contre le VIH, il est très important que tu le fasses correctement" "les avances dans le traitement antirétroviral " : "Les traitements de l'infection par le VIH sont chaque jour plus efficaces. Dans les dernières années il y a eu de grands progrès" (évolution de l'infection plus lente, moins d'infections opportunistes, moins de séjours à l'hôpital.) "En définitif, la qualité de la vie et la survie se sont beaucoup améliorées" "mais si tu ne suis pas bien ton traitement" (moins d'effets positifs, risque de ce que le virus devienne résistant, de même pour une autre personne à qui tu transmettrait l'infection) Feuillet 2."Il est fondamental que tu t'impliques". En dessous / "Les médicaments doivent altérer le moins possible ta vie quotidienne. Adopte une posture active dans la décision de commencer un traitement / cherche des conseils si tu n'y arrives pas... En petites capitales rouges, phrases insistant sur la nécessité de s'impliquer dans le traitement : "le traitement c'est aussi ta chose". En bas du feuillet : "prends toujours les moyens pour prévenir une réinfection possible ou pour transmettre l'infection à d'autres personnes."
Description détaillée
C'est un dépliant en papier glacé, imprimé et plié.
La couverture a un fond orangé. Dans la partie supérieure, se trouve un sous-titre en blanc sur un bandeau rouge. Le slogan est en caractères rouges et blancs au centre. En dessous, est dessiné un puzzle de quatre pièces avec des gélules de médicament. Dans la partie inférieure, le logo du Ministère de la Santé est inscrit en blanc. Le verso présente un slogan en vert sur fond blanc autour du même dessin de puzzle. Dans la partie inférieure, se trouve les logos des cinq partenaires. L'intérieur présente un fond blanc avec des sous-titre en bleu sur des bandeaux verts pâles. Les textes sont en noir. Sur le deuxième volet, du texte est en capitales "fantaisie" rouges. Des pièces de puzzle sont réparties sur les deux volets.Inscriptions
Slogan
!Si estas con un // tratamiento frente al // VIH, // HAZLO BIEN, // tienes mucho // que ganar! (En caractères blancs et rouges sur fond orange dans la première moitié), sur la couverture!Los tratamientos // frente al VIH // pueden cambiar tu // vida! // !Cuidate, // puedes hacer mucho // por tu salud! (En caractères verts sur fond blanc, au centre), sur la couvertureSous-titre
Si vas a empezar o ya has // comenzado un tratamiento // frente al VIH, // [...] // Avances en el tratamiento // antirretroviral: // [...] // Pero si no sigues bien // el tratamiento ...... // [...] // El fundamental // que te impliques // [...] (Sur des bandeaux verts pâles, en caractères bleus), à l'intérieurLogo
MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO // Plan Nacional sobre el Sida (Dans la partie inférieure, en caractères blancs sur fond orangé. Répété au verso, en vert sur fond blanc), sur la couvertureDécor
- compétence des malades, traitement, résistance au traitement, observance, réinfection, puzzle, responsabilisation
Matériaux et techniques
- papier glacé : impression, plié
Dimensions et poids
- Largeur : 10 cm
- Longueur : 21 cm
- Poids : 6 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Joves Per La Igualtat I La SolidaritatMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor