affiche, "Die Wahrheit über AIDS. Bitte weitersagen..." "Pour lutter contre le sida, dites à trois personnes qu'une personne infectée est juste comme vous et moi" / "La vérité sur le sida. faites passer..."
Numéro d'inventaire : 2004.119.231Description
Création
De : Lieu : France - Lorraine - Moselle - SuisseUsage
Version en allemand de l'affiche : 2004.119.230
Description détaillée
Affichette rectangulaire, en papier glacé épais, tenue dans le sens vertical.
L'affiche présente un fond rouge, parsemé de ronds noirs, de taille dégressive en diagonale de haut en bas, jusqu'à devenir très nombreux et illisibles. Dans ces bulles figurent des phrases en français en petits caractères blancs. En bas, sur bandeau blanc, on trouve des inscriptions en caractères noirs et rouges, après un petit ruban rouge. L'affichette est percée de deux trous en partie supérieure.Inscriptions
Logo
AIDS-HILFE SCHWEIZ / AIDE SUISSE CONTRE LE SIDA / AIUTO AIDS SVIZZERO, en basCroix-Rouge suisse / Schweizerisches Rotes Kreuz / Croce Rossa Svizzera, en basTexte
UM AIDS ZU / STOPPEN, SAG / BITTE DREI / MENSCHEN, DASS / INFIZIERTE / PERSONEN WIE DU / UND ICH SIND (Dans le plus grand rond en haut et à gauche :), en basDie Wahrheit über AIDS. Bitte weitersagen... (En bas, sur bandeau blanc, en caractères noirs et rouges, après un petit ruban rouge :), en basUND / DIE WERDEN / ES DREI / MENSCHEN / SAGEN (Et dans tous les ronds suivant :), en basUND / HOFFENTLICH / WERDEN DIE / ES DREI / MENSCHEN / SAGEN (Dans trois ronds en dessous :), en basConcernant le lieu d'utilisation
Welt-Aids-Tag / 1. Dezember, en basDécor
- Le ruban rouge, solidarité, 1er décembre, allemand, transmission
Matériaux et techniques
- papier glacé : impression
Dimensions et poids
- Largeur : 25 cm
- Longueur : 35 cm
- Poids : 25 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Aids-Hilfe SchweizMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor
Nature