affiche, Affiche "Lilabus 1999. On the road again !" (Lilabus 1999. De nouveau sur la route)
Numéro d'inventaire : 2003.119.1Description
Création
De : Lieu : ItalieDate : 1999Description détaillée
Affiche verticale à fond jaune avec grand dessin central représentant un virus bleu sur lequel est inscri HIV et en travers duquel, sur toute la largeur de l'affiche, passe une trace de pneu. Au dessus du motif, inscription "Lilabus 1999. On the road again!". En dessous, texte de présentation en italien avec logo de LILA.Inscriptions
Titre, date
"Lilabus 1999. On the road again !" (Lilabus 1999. De nouveau sur la route), en hautTexte
"I motori sono caldi, gli pneumatici a posto, lo stereo funziona. Siamo pronti per la vera partenza intelligente. Due mesi in cui gireremo in lungo e in largo l'Italia, perchè la guerra non è finita, nonostante qualcuno passa pensarlo. La trasmissione del virus HIV tramité rapporti sessuali sta crescendo, sopraturra fra i giovani. Come ogni anno, noi della LILA, Lega Italiana per la Lotta contro l'AIDS, daremo inizio all'offensiva anti HIV per le strade d'Italia. Le nostre armi ? Informazione, sopratutto. Un'arma decisiva contro un virus che puo essere facilmente evitato rispettando poche e semplici regole, come l'uso del profilattico. La nostra campagna ci portera dal 15 ottobre al 15 dicembre nelle citta italiana. Venite ad incontrarci e a fare due chiacchiere. Potrete anche vedere un'interessante mostra sull'AIDS con manifeste dal mondo e spot pubblicitri. Per informazioni 02/510023" // // (Les moteurs sont chauds, les pneus sont prêts, la stéréo fonctionne. Nous sommes prêts pour le vrai départ intelligent. deux mois pendant lesquels nous parcourrerons de long en large l'Italie, parce que la guerre n'est pas finie, même si certains le pensent. La transmission du virus à travers les rapports sexuels continue à croître, surtout chez les jeunes. Comme chaque année, nous de la LILA, nous commencerons l'offensive anti VIH sur les routes italiennes. Nos armes ? Surtout l'information.Un virus qui peut facilement être évité en respectant des règles peu nombreuses et simples comme l'usage du préservatif. Notre campagne nous conduira du 15 octobre au 15 décembre dans les villes italiennes. Venez nous voir et parler avec nous. Vous pourrez aussi voir une exposition intéressante sur le sida avec des affiches du monde entier et des spots publicitaires. Pour des informations, 02/510023), en basDécor
- préservatif, représentation du virus, jeunes, croissance de l'épidémie, exposition, bus de prévention, information
Matériaux et techniques
- papier glacé : impression
Dimensions et poids
- Largeur : 68 cm
- Longueur : 99 cm
- Poids : 65 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
campagne SidaAcquisition
Acteur : Lila LazioMots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Décor
Nature