BROCHURE, "AIDS i Ogren !" (Renseignez vous sur le sida)

Description

• Création

  De : Red Crescent Society (Créateur)Lieu : Turquie

• Usage

  Résumé: - p.2 Logo du Croissant rouge avec en dessous, en noir, numéros de téléphone utiles. - p.3 AIDS Nedir? (en noir) / En dessous, texte en blanc - p.4 Verticalement à gauche, en rouge, logo du Croissant rouge, puis, en petites capitales rouges : "Okumaya Basla !" (traduire), puis petit ruban rouge. En haut, à droite, petiit carré rouge avec deux silhouettes masculines se tenant par la main et en dessous, en blanc : "AIDS Arkadas Olmakla bulasmaz !". En dessous, texte avec trois sous titres : Tani / Tedavi / AIDS Nasil Bulasir ? - p.5 En haut, à gauche, petiit carré blanc avec une silhouette tenant un livre et en dessous, en rouge : "AIDS Ayni is yerine gitmekle bulasmaz !" En dessous, texte avec comme sous titre : Korunma. - p.6 Verticalement à gauche, en rouge, logo du Croissant rouge, puis, en petites capitales rouges : "Okumaya Basla !" (traduire), puis petit ruban rouge. En haut, à droite, petiit carré rouge avec deux silhouettes et en dessous, en blanc : "AIDS okula gitmekle bulasmaz !". En dessous, texte avec comme sous titre : AIDS' in Bulasmadigi Durumlar. - p.7 En haut, à gauche, petiit carré blanc avec un moustique et en dessous, en rouge : "AIDS sivrisinek isirmasiyla bulasmaz !" En dessous, texte avec comme sous titre : Dünyada ve Türkiye' de AIDS" Et, en bas, en grandes italiques blanches : "Unutmayin, tedbirler alarak ve riskleri azaltarak hem kendinizi hem de baskalarini korumak hepimizin görevi !"

• Description détaillée

  Cette brochure, en turc, de forme rectangulaire, se compose de six pages cartonnées numérotées, imprimées et reliées par deux agrafes.
  Le recto comprend un ruban rouge horizontal au centre sur un fond noir, au dessus d'une inscription blanche, et un fin bandeau rouge vertical sur la droite sur lequel apparaissent un logo et un titre en rouge encadré de noir. Le dos, sur fond rouge, comporte en haut le même logo qu'au recto, suivi de trois pictogrammes contenus dans des carrés blancs et accompagné chacun sur leur droite d'un texte en caractères noirs. A l'intérieur, les pages de gauche se présentent sur fond blanc, les pages de droite sur fond rouge. Sur les premières, les textes sont imprimés en noir, à l'exception du titre rouge placé à la verticale et des pictogrammes. Sur les secondes, les textes sont imprimés en blanc. Des adresses sont inscrites sur le deuxième de couverture.

• Inscriptions

  Logo

  TURKKIZILAYI // 1868 (En haut, dans un carré blanc, logo du Croissant Rouge turc. Le même apparaît en haut à gauche du dos.), sur la couverture

  Texte

  AIDS, // Korunmasiz // cinsel // iliskiyle // bulasir! // // AIDS, Kan // yoluyla // bulasir! // // AIDS, // Anneden // bebege // bulasir! (Verticalement, se trouvent trois carrés blancs contenant respectivement un préservatif, une goutte de sang rouge et une silhouette de mère tenant bébé. A droite de chacun, se trouve une inscription en petites capitales noires), verso

  Titre

  OKUMAYA BASLA! (Vers le bas, en petites capitales blanches), sur la couverture

  AIDS I ÖGREN ! (Sur le bandeau vertical rouge, en son centre, en capitales rouges), sur la couverture

• Décor

  • Le ruban rouge, solidarité, non transmission, transmission, préservatif

• Matériaux et techniques

  • carton : impression, relié, plié
  • métal : plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 10 cm
  • Longueur : 21 cm
  • Poids : 14.2 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Mme Peyman Altan

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • BROCHURE

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • Le ruban rouge
    • solidarité
    • non transmission
    • transmission
    • préservatif