Dépliant, "What is your biggest challenge ?" (Quel est votre plus grand combat)

Description

• Création

  De : Gnp + (Créateur)Lieux : 

  • International
  • Pays-Bas

  Date : 2006

• Usage

  Carte 1 Verso. Questionnaire à remplir : "Quel est votre plus grand combat en vivant avec le VIH ?" / Quel est votre plus grand succès ? / Nom (facultatif) / Age / Pays. Carte 2 Verso. Présentation de GNP +. "Les personnes vivant avec le VIH peuvent combattre la stigmatisation et la discrimination. GNP+ appelle à un plus grand engagement des personnes vivant avec le VIH" Carte 3 Recto. Femme de dos, revêtue d'un manteau gris et d'un foulard assise sur des marches en pierre. En bas: "Mon plus grand combat en vivant avec le VIH en Algérie est : Stigmatisation". Verso." Layla, 40 ans, Algérie. / Mon plus grand combat en vivant avec le VIH en Algérie est la stigmatisation. Les personnes me regardent comme si j'avais fait quelque chose de mal, les docteurs aussi. Mon mari m'a donné le vih, mais après sa mort, mes beaux parents m'ont chassée de la maison familiale. Tous les deux mois je dois faire 360 kilomètres jusqu'à Alger pour recevoir de nouveaux médicaments. Les médicaments sont gratuits mais le voyage est coûteux. / Depuis la photo, la vie de Layla a pris un tour positif. Avec l'aide du réseau local de personnes vivant avec le VIH, l'Association Solidarité AIDS, elle vit maintenant ouvertement avec le VIH. Un documentaire sur sa vie a été fait et a été montré à la télévision nationale algérienne." Carte 4 Recto. Visage de femme derrière une arcade. "Mon plus grand combat en vivant avec le VIH en Iran est / Le manque d'information". Verso: "Mariam, 34 ans, Iran. / Mon plus grand combat en vivant avec le VIH en Iran est le manque d'information, ni dans la communauté, ni dans les hôpitaux. Les médecins savent très peu de choses sur le VIH. Par ailleurs, il n'y a pas assez de remèdes et pour certains il faut payer. Dans le passé, il y avait 14 pilules par jour, mais la qualité était mauvaise et il y avait beaucoup d'effets secondaires. Maintenant, cela semble être mieux. J'ai attrapé le VIH de mon mari qui était un usager de drogues.Je ne prends pas encore des traitements et j'espère qu'il y aura encore un certain temps avant que j'en prenne." Carte 5 Recto. Personne en burnous, de dos. En bas : "Mon plus grand combat en vivant avec le VIH au Maroc est: Le rejet". Verso: "Selwa, 40 ans, Maroc / Mon plus grand combat en vivant avec le VIH au Maroc est le rejet. Ma famille m'a rejetée quand ils ont découvert que j'étais malade. Les femmes séropositives sont considérées comme de mauvaises femmes comme si elles s'étaient mal conduites. Je suis devenue très maigre, mon visage aussi. Quand cela est arrivé, j'ai quitté mon travail car j'avais peur que les gens le voient. On n'a pas le droit de voyager gratuitement et il m'est maintenant impossible de trouver un nouveau travail. / Les gens devraient nous respecter comme nous sommes, surtout les enfants. Les droits des enfants vivant avec le VIH sont les plus importants." Carte 6 Recto. Femme devant un mur en arcade. En bas: "Mon plus grand combat en vivant avec le VIH en Tunisie est : La discrimination". Verso. "Paradise, 38 ans, Tunisie / Mon plus grand combat en vivant avec le VIH au Maroc est la discrimination.La société n'accpete pas les personnes vivant avec le VIH et le sida. Ma famille m'accepte, mais pour les autres, nous gardons le secret. Mon mari et ma fille qui a 9 ans sont aussi séropositifs. Il est difficile de s'ouvrir à ce sujet, et je perdrais mon travail. Plusieurs personnes qui sont séropositives ne quittent pas leur domicile par crainte de discrimination."

• Description détaillée

  Ce dépliant, en anglais, se compose de six volets rectangulaires en carton, pliés, imprimés sur les deux faces et détachables si on le souhaite.
  Toutes les faces des volets, imprimées de photographies couleur se lisent verticalement, ainsi que les deux volets abritant la page de titre et le logo. Seuls les verso des cartes postales se lisent horizontalement. Chaque face des cartes postales, sur fond blanc, est occupé par une photographie couleur de femmes venues de pays différents (Algérie, Iran, Maroc et Tunisie), suivi d'une phrase dont le dernier mot ou groupe de mot est mis en exergue. Le recto des deux autres volets contient le logo sur son ensemble pour l'un, la page de titre reprenant les quatres photographies sous forme de vignettes pour l'autre. Les versos sont imprimés en noir sur fond blanc. Celui de la page de titre contient un questionnaire, tandis que celui du logo comporte une présentation du réseau. Les quatre versos des cartes postales possèdent chacune un texte à gauche puis un emplacement prévu pour les coordonnées et le timbre à droite.

• Inscriptions

  Titre

  WHAT IS YOUR // BIGGEST CHALLENGE? (En bas de la page de titre, en capitales grises sur fond blanc.), recto

  Auteur

  Portraits by Rachel Corner, rachel.corner@inter.nl.net (Ligne de séparation des parties gauche et droite au verso des cartes postales), à l'intérieur

  Slogan

  + improving the quality of life (Page adjacente à celle de titre, en rouge sous le logo), à l'intérieur

  Logo

  GNP+ // GLOBAL // NETWORK // OF PEOPLE // LIVING // WITH HIV/AIDS (Page adjacente à celle de titre, occupée par le logo, en couleur sur le fond blanc, au centre), à l'intérieur

• Décor

  • Iran, discrimination, témoignage, ignorance, rejet, concours, engagement, enfance, Maroc, Algérie, vivre avec, traitement, Tunisie, stigmatisation

• Matériaux et techniques

  • carton : impression, percé, plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 10.6 cm
  • Longueur : 15 cm
  • Poids : 26.2 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  campagne Sida

  Acquisition

  Acteur : Association Gnp +

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • Iran
    • discrimination
    • témoignage
    • ignorance
    • rejet
    • concours
    • engagement
    • enfance
    • Maroc
    • Algérie
    • vivre avec
    • traitement
    • Tunisie
    • stigmatisation