(Qui se ressemble s'assemble (b. d., encre noire))
(H. Gerbault (S. b. d., encre noire))
(Edité par DE RICQLES & Cie. (b. d., encre noire))
(IMP R ENGELMANN - PARIS (d. m., revers, encre verte))
(Dessin de H. GERBAULT (b. g., encre noire))
(70 ANNES DE SUCCES / HORS CONCOURS - PARIS 1900 / GRANDS PRIX : LIEGE 1905 - MILAN 1906 - LONDRES 1908 / ALCOOL DE MENTHE DE / RICQLES / Produit Hygénique Indispensable SOUVERAIN CONTRE LES / MAUX DE COEUR, DE TETE, D'ESTOMAC, les INDIGESTIONS / la DIARHEE et la CHOLERINE / Le RICQLES se prend à la dose de quelques gouttes sur un Morceau de / Sucre dans un Verre d'Eau sucrée, ou encore dans de la Tisane très chaude. / Grâce à son parfum exquis et à ses propriétés antiseptiques le RICQLES / est une eau de Toilette excellente et un Dentrifice parfait. / PRESERVATIF CONTRE les EPIDEMIES / Exiger l'Alcool de Menthe de RICQLES (revers, encre verte))
(Simone (h. m., revers, à la mine de plomb))