(CUIRASSIERS 1633 # CHOCOLAT DEVINCK / Maison fondée en 1828. -Hors-Concours / La Maison DEVINCK, est réputée depuis / de nombreuses années, pour la loyauté et / l'excellence de sa fabrication)
(aussi le / CHOCOLAT DEVINCK est-il universellement / renommé. / Exiger la marque DEVINCK, pour le / Cacao pur, le Granulé, les bonbons de / chocolat, les crèmes extra-rapide, / (entremets))
(les dragées et les pralines, les / bonbons de toutes sortes : anglais, suisses, / etc., c'est choisir et consommer des produits / délicieux et d'une pureté absolue. / CUIRASSIERS / Les régiments de cuirassiers, dont la création / remonte à l'année 1635, se sont illustrés dans / tous les combats auxquels ils ont pris part. / Nous les voyons à la bataille des Dunes, puis / à Malplaquet, Denain, Fontenoy, Valmy, / Marengo, Austerlitz et Waterloo. / En 1870, ils égalent leurs ancêtres de / Waterloo, et font à Reischoffen et à Freschwiller / des charges héroiques contre l'armée ennemie / puis ils vont soutenir à l'"Armée de la Loire" / leur vieille réputation de bravoure.)