installation, vidéo, Freedom of Movement

Description

• Création

  De : Fischer & el Sani (Artiste)

  Collaborant ensemble depuis 1994, les deux artistes et cinéastes allemands Nina Fischer et Maroan el Sani développent une pratique artistique engagée. Principaux protagonistes de leurs projets, les espaces et édifices urbains illustrent leur réflexion menée sur l'Histoire, la modernité et les grands changements sociétaux. Le duo a bénéficié d'une grande reconnaissance à travers festivals et expositions à échelle internationale.

  Lieu : EUR, Rome, Latium, ItalieDate : 2017

  Il s'agit de l'édition 3/6 (+ 2 épreuves d'artistes).

• Usage

  Lieu : Rome, ItalieDate : 2017

  L'installation vidéo Freedom of Movement - diffusée sur trois canaux simultanément - a été exposée en 2017 au MAXXI, le Musée National des Arts du XXIe siècle de Rome. Le musée a d'ailleurs acquis l'installation la même année. 11 March - 17 April 2017, Nina Fischer & Maroan el Sani – Freedom of Movement, MAXXI – Museum of 21st Century Arts, Rome 25 August - 22 September 2017, Nina Fischer & Maroan el Sani – Freedom of Movement, MART, Dublin 11 July – 11 August 2018, Amnistia – Colonialita italiana tra cinema, critica e arte contemporanea, Accademia di Brera, Milano Freedom of Movement, Short Tiger Award Winner and Candidate for the European Film Award 2019, International Film Festival Rotterdam 2019 Videonale - Festival for video and time-based arts, Kunstmuseum Bonn, 2019 19th Las Palmas International Film Festival, Spain, 2019 (Competition) Go Short - International Short Film Festival Nijmegen, 2019 (Competition) IndieLisboa - International Film Festival, Lisbon, 2019 (Silvestre) Kiyev International Short Film Festival, 2019 (Festival Hits) Videoex - Experimentalfilm & VideoFestival, Zurich, 2019 (Competition) Short Film Festival, Hamburg 2019 (German Competition) Sydney Film Festival 2019 (Art & Film) Nürnberg Human Rights Film Festival 2019 (Competition) Uppsala International Short Film Festival 2019 EFA Shorts Tour Internationale Kurzfilmtage Winterthur Bucharest Int. Experimental Film Festival 2019 Scanorama - International Film Festival, Vilnius 2019 EFA Shorts Tour 36. Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest 2019 Tallinn Black Nights Film Festival / PÖFF Shorts 2019 EFA Shorts Tour Festival OVNi - Objectif Vidéo Nice, France, 2019 Minimalen Short Film Festival, Trondheim 2020 EFA Shorts Tour Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions, Tokyo 2020 Riga International Short Film Festival 2020 European Film Award Shorts Tour Tampere Film Festival 2020 EFA Shorts Tour Go Short – International Short Film Festival Nijmegen 2020 EFA Shorts Tour Glasgow Short Film Festival 2020 European Film Award Shorts Tour Ljubljana Short Film Festival 2020 EFA Shorts Tour OFF – Odense International Film Festival 2020 EFA Shorts Tour European Film Festival, European Film Award Shorts Tour, Palic 2020 26th Encounters Film Festival Bristol 2020 European Film Award Shorts Tour, Tirana Film Festival 2020 European Film Award Shorts Tour 29 October - 21 December 2020 "Rue d’Alger“, Istituto Italiano di Cultura - Marseille, Manifesta 13, Marseille 2020, Festival del cinema europeo, Lecce 2020 European Film Award Shorts Tour 2 September - 9 October 2021, The Body and the City, Goethe-Institute Hong Kong 6 April - 21 July 2022, Manifestiamo - resistance, creation, reciprocity, Villa Romana, Firenze 7 February - 11 June 2023, Thinking Historically in the Present, Sharjah Biennial 15 26 April - 8 September 2024, Olympisme, une histoire du monde, Palais de la Porte Dorée, Paris 4 June 2024 - 31 December 2027, Méditerranées. Invention et représentations, MUCEM - Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée, Marseille

• Description détaillée

  Installation mettant en regard trois vidéos.
  Durée réelle : 9 minutes 45 secondes. Vidéo 1 La première vidéo propose une succession d’images d’archives des années 1930 et 1960, accompagnées d’une voix-off. La vidéo commence par une foulée de pieds nus qui courent sur la chaussée. Puis, des images de la course d’Abebe Bikila, lors du marathon olympique de Rome en 1960, sont projetées sur le buste d’un homme plongé dans l’obscurité. Sur l’écran tenu par ce dernier, défilent ensuite des photographies de l’obélisque d’Aksoum et de la victoire du coureur éthiopien sous l’Arc de Constantin. Enfin, des images de la construction du quartier EUR (Exposition universelle de Rome) se succèdent. La voix-off répète « I replay, I replay, I replay the footage of Abebe Bikila », avant d’évoquer la construction d’une civilisation et les flux migratoires qui ponctuent la mer méditerranée. Vidéo 2 La deuxième vidéo s’ouvre sur une vue de la mer et de son horizon. La caméra se rapproche progressivement de l’eau avant de laisser apparaître une paire de jambes en pleine course. Le paysage de la mer laisse ainsi place à la course d’un homme qui porte un maillot avec le chiffre « 11 ». Cet homme s'appelle Soumalia. Il est réfugié du Mali et vit à Rome, en Italie. Fischer & el Sani l'ont rencontré grâce à leur collaboration avec le club de football de réfugiés romains "Liberinantes". Il est l'un de leurs joueurs. Soumalia leur a dit qu'il s'identifiait à la course olympique victorieuse d'Abebe Bikila à travers Rome, symbolisant la fin du colonialisme européen en Afrique. Soumalia part ensuite de la plage d’Ostia pour arriver dans le centre-ville de Rome, où il passe devant l’obélisque d’Aksoum et le Palais de la civilisation romaine. Le coureur parvient enfin sur un stade de sport. Un groupe de jeunes emmaillotés dans des couvertures de survie le rejoint. La vidéo se termine par l’image d’une couverture de survie glissant sur le sol du terrain sportif. Vidéo 3 La troisième vidéo met en scène la course et la déambulation d’un chœur de jeunes adolescents, portant des tee-shirts multicolores. Ils marchent sous les arcades du Palais de la civilisation italienne. Tapant des mains, ils chantent et dansent. Puis, installés sur le toit du Palais, ils chantent la devise mussolinienne inscrite au fronton de ce "Colisée carré". Ils détournent et se réapproprient ainsi cet héritage colonial. « Nous venons de nations de poètes, d’artistes, de héros, de saints, de scientifiques, de navigateurs et de migrants » [« migrants » à la place de « migrateurs »]. La caméra s’éloigne de la chorale pour proposer une vue sur l’ensemble de Rome. Enfin, une vue urbaine est proposée, où tous les bâtiments ont une architecture similaire à celle du Palais de la civilisation italienne.

• Décor

  • Groupes de figures : jeune homme, adolescent, athlète
  • Architecture urbaine : Rome, ville, palais, rue
  • Scène : jeux olympiques, course

• Matériaux et techniques

  • numérique

• Provenance et historique

  Acquisition

  Date : 19/04/2024

  Acteur : Fischer & el Sani (Vendeur)

• Mots-clés

  • Thématique

    • Art contemporain
    • Histoire du musée
    • Techniques, pratiques et récits du corps
    • Vie publique

  • Dénomination

    • installation
    • vidéo

  • Sujet

    • Sport
    • Architecture
    • Histoire

  • Utilisation

    • exposition artistique

  • Décor

    • jeune homme
    • adolescent
    • athlète
    • Rome
    • ville
    • palais
    • rue
    • jeux olympiques
    • course

  • Nature

    • Films