jeu à bascule, Molla Nasreddin the Antimodern, Mollah Nasreddine l'antimoderne

Description

• Titre : Molla Nasreddin the Antimodern
• Titre traduit : Mollah Nasreddine l'antimoderne

• Création

  De : Slavs and Tatars (Collectif d'artistes)

  Le collectif Slavs and Tatars est fondé en 2006 et oeuvre sur trois types d'activités : expositions, livres et conférences. Il s'inspire de la culture populaire et s'intéresse tout particulièrement aux traditions, aux histoires orales, aux mythes modernes. Leurs oeuvres traduisent ces préoccupations sur les arts du langage, la littérature et le syncrétisme. Le titre même du collectif témoigne de l'envie de construire des liens entre des sujets apparemment disparates qu'ils appellent "les divisions métaphysiques", se concentrant sur une vaste aire culturelle comprise entre l’Europe et l’Asie.

  Lieu : PologneDate : 2012

  Slavs and Tatars créent un sujet de manège à l'effigie de Mollah Nasreddine, figure médiévale mythique, mi-savant, mi-bouffon, recueillant les traditions dans le monde musulman.

• Usage

  Créée pour la Biennale de Gwangju (Corée du Sud) en 2012, l’œuvre a ensuite été installée à la Biennale de Yinchuan (Chine) et au Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art, Varsovie (Pologne) en 2016, à la Pejman Foundation, Téhéran (Iran) en 2017,au Centre d’art contemporain de Vilnius (Lituanie), 2017, à la Jameel Arts Centre de Dubaï en 2019 et au Centre Pompidou-Metz et au Mucem en 2020. Utilisant un humour au premier degré pour mettre en question la moralité et l’éthique, ce Mollah Nasreddine l'antimoderne est devenu une sorte de « mascote » rétroactive pour Slavs and Tatars. Pour Mollah Nasreddine l’antimoderne, les artistes ont redonné au vieux derviche un rebond humoristique et ont laissé un peu de place sur le manège pour que le public se joigne à lui sur son âne. Il est ainsi incarné dans la peau d’un nouveau super-héros pour les aires de jeux d’enfants, se tournant vers le passé tout en trottant vers l’avenir. L’œuvre peut être utilisée par le public et peut être installée en extérieur comme en intérieur. Les artistes en témoignent en explicitant aussi le sens de l'oeuvre : "Tout comme les contes de Nasreddin déguisent des questions plus complexes (la moralité, l’éthique, etc) à travers des bouffonneries ou des blagues, la sculpture opère une dynamique semblable : car, une fois monté sur l’âne, les enfants demande aux parents/adultes pourquoi le vieillard est assis à l’envers, pourquoi ils le tiennent au ventre et non pas au dos. Du coup, les parents sont obligés eux-même de leur expliquer des questions plutôt sophistiqués (le progrès, le rapport aux temps, l’histoire)."

• Description détaillée

  Le jeu à bascule reprend l'iconographie communément exploitée de la figure populaire transnationale du Mollah Nasreddine. Alors qu’on le retrouve sous différentes apparences et noms du Maroc à la Croatie, du Soudan à la Chine, il est communément représenté tel un vieillard chevauchant un âne à l'envers.

• Décor

  • Figure : Nasreddine, âne

• Matériaux et techniques

  • acier, fibre de verre, résine synthétique, laque

• Dimensions et poids

  • Hauteur : 180 cm
  • Largeur : 80 cm
  • Longueur : 180 cm

• Provenance et historique

  Acquisition

  Date : 12 février 2020

  Acteur : Kraupa-Tuskany Zeidler (Vendeur)

  Exposition Mucem

  Folklore

  Date : 4 novembre 2020 - 22 février 2021

  Populaire ?

  Date : 13 décembre 2023 - 30 décembre 2026

• Bibliographie

  • [Catalogue] Gallais, Jean-Marie & Calafat, Marie-Charlotte. 2020. Folklore : artistes et folkloristes, une histoire croisée.
  • [Livre] Slavs and Tatars. 2017. Molla Nasreddin, Polemics, Caricature & Satire.

• Mots-clés

  • Thématique

    • Arts du spectacle
    • Histoire du musée

  • Sujet

    • Vie foraine, spectacle

  • Utilisation

    • exposition

  • Décor

    • Nasreddine
    • âne

  • Nature

    • Sculpture