Plafond-du-mausolee-du-poete-persan-Hafez-1315-1390-Shiraz-1935-Iran.-Credit-Pentocelo-licence-creative-commons-attribution-3.0-Wikimedia-commons.jpg
Plafond-du-mausolee-du-poete-persan-Hafez-1315-1390-Shiraz-1935-Iran.-Credit-Pentocelo-licence-creative-commons-attribution-3.0-Wikimedia-commons.jpg
Colloque

L’ornement dans les arts de l’Islam

Colloque international dédié aux arts de l’islam

MucemLab- Mucem - 2025 - architectes Rudy Ricciotti et Roland Carta © Maxime Verret - Mucem
MucemLab- Mucem - 2025 - architectes Rudy Ricciotti et Roland Carta © Maxime Verret - Mucem

Interroger les dimensions artistiques, anthropologiques et sociales dans les arts de l’Islam : une première journée consacrée aux manuscrits et à l’écriture, ainsi qu’aux objets du quotidien.

Universel et présent dans toutes les cultures, l’ornement traverse l’histoire de l’art et se déploie dans tous les domaines de la création. De la musique à l’architecture, des arts décoratifs aux pratiques religieuses et sacrées, son omniprésence le rend presque invisible. Il ne se réduit pourtant pas à une fonction esthétique : il enrichit notre expérience du monde et participe à la construction du vivre-ensemble. Dans les sociétés de tradition musulmane, il s’est particulièrement développé jusqu’à investir l’écriture, notamment en lien avec la place accordée à la figuration. 

Une première journée du colloque se déroule au Pharo (Université d’Aix-Marseille, amphithéâtre Gastaut) le 30 septembre 2026.

En partenariat avec l’Institut français d’islamologie, Aix-Marseille Université, TDMAM (AMU-CNRS, UMR 7297), CPAF (textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale) et la Maison méditerranéenne des sciences humaines et sociales

Jeudi 1 octobre

  • Manuscrits et écriture. Une séance présidée par Jawdath Jabbour.

    De 9h à 9h45 

    Lale Uluç, Boğaziçi University, Istanbul

    « Embellishing the Book: Ornament, Ostentation, and the Making of Desirable Objects »


    De 9h45 à 10h30
    Alya Karame, Orient Institut, Beyrouth

    « The Ornament of Memory and the Qur’anic Manuscript »


    De 10h45 à 11h30
    Noha Abou-Khatwa, Université américaine du Caire

    « Mediators of Taste : Ornament, Artistic Agency, and Patronage in Circassian Mamluk

    Manuscripts from Cairo »


    De 11h30 à 12h15 

    Francesco Chiabotti, Inalco, Paris

    « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles). Ekphrasis et

    mystique musulmane »

  • Les objets du quotidien . Une séance présidée par Mireille Jacotin.

     


    De 14h à 15h45
    Sterenn Lemaguer, CEFREPA, Aix-Marseille Université

    « Entre regard et parfum : ornementation et polysensorialité des brûle-parfums

    zoomorphes seldjoukides (XIe–XIIIe siècles) »


    De 14h45 à 15h30
    Catherine Richarté-Manfredi, INRAP

    « Les céramiques islamiques médiévales : une révolution scientifique au service de

    l’art et du pouvoir. Transferts techniques, innovations et symbolique entre Orient et

    Occident »


    De 15h45 à 16h30 

    Malika Assam, IREMAM, Aix-Marseille Université

    « Peaux, corps, objets : fabrique et usages de ‘l’esthétique berbère/amazighe’ »


    De 16h30 à 17h15
    Gwenaëlle Fellinger, Le Louvre

    « Quand l’animal rencontre le végétal : ornementation des métaux zoomorphes dans

    l’Occident islamique aux Xe et XIe siècles »

     

Vendredi 2 octobre

  • Architecture. Une séance présidée par Pierre Caye.

     

    De 9h à 9h45 

    Alexandre Kazerouni, ENS Ulm

    « Les ornements miroirs et leur usage dans l’art iranien contemporain »


    De 9h45 à 10h30 

    Navina Haidar, Department of Islamic Art of The Metropolitan Museum of Art

    « The Jali in the Moghal architecture. The idea of filtered light and ornamental windows

    and screens in Indo-Islamic architecture »


    De 10h45 à 11h30 

    Nasser Rabbat, Aga Khan Professor and Director of the Aga Khan Program for Islamic Architecture at MIT

    « The tectonic of Ornament « 


    De 11h30 à 12h15 

    Alka Patel, CNRS, LA3M

    « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles) Ekphrasis et

    mystique musulmane »


     

  • Tissus, tapis, broderies. Une séance présidée par Juliette Dumas.

    De 14h à 14h45 

    Mireille Jacotin, conservatrice en chef du patrimoine, RAIF, Mucem

    « Lampas et broderies ottomanes – XVIe-XIXe siècles – dans la collection du Mucem »


    De 14h45 à 15h30
    Hadi Maktabi, Oxford University

    « Gol Farang: An Aromatic Narrative of Frankish Flowers on Oriental Carpets »


    De 15h45 à 16h30 

    Bermet Nishanova, University of California

    « Reexamining Lisa Golombek’s ‘Textile Aesthetic’ and Ornamentation of Medieval

    Islamic Objects »


    De 16h30 à 17h15
    Meredyth Winter, Courtauld Institute of Art

    « Value & Ornament in Medieval Islamic Weaving Practices »

Interroger les dimensions artistiques, anthropologiques et sociales dans les arts de l’Islam : une première journée consacrée aux manuscrits et à l’écriture, ainsi qu’aux objets du quotidien.

MucemLab- Mucem - 2025 - architectes Rudy Ricciotti et Roland Carta © Maxime Verret - Mucem
MucemLab- Mucem - 2025 - architectes Rudy Ricciotti et Roland Carta © Maxime Verret - Mucem

Universel et présent dans toutes les cultures, l’ornement traverse l’histoire de l’art et se déploie dans tous les domaines de la création. De la musique à l’architecture, des arts décoratifs aux pratiques religieuses et sacrées, son omniprésence le rend presque invisible. Il ne se réduit pourtant pas à une fonction esthétique : il enrichit notre expérience du monde et participe à la construction du vivre-ensemble. Dans les sociétés de tradition musulmane, il s’est particulièrement développé jusqu’à investir l’écriture, notamment en lien avec la place accordée à la figuration. 

Une première journée du colloque se déroule au Pharo (Université d’Aix-Marseille, amphithéâtre Gastaut) le 30 septembre 2026.

En partenariat avec l’Institut français d’islamologie, Aix-Marseille Université, TDMAM (AMU-CNRS, UMR 7297), CPAF (textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale) et la Maison méditerranéenne des sciences humaines et sociales

Jeudi 1 octobre

  • Manuscrits et écriture. Une séance présidée par Jawdath Jabbour.

    De 9h à 9h45 

    Lale Uluç, Boğaziçi University, Istanbul

    « Embellishing the Book: Ornament, Ostentation, and the Making of Desirable Objects »


    De 9h45 à 10h30
    Alya Karame, Orient Institut, Beyrouth

    « The Ornament of Memory and the Qur’anic Manuscript »


    De 10h45 à 11h30
    Noha Abou-Khatwa, Université américaine du Caire

    « Mediators of Taste : Ornament, Artistic Agency, and Patronage in Circassian Mamluk

    Manuscripts from Cairo »


    De 11h30 à 12h15 

    Francesco Chiabotti, Inalco, Paris

    « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles). Ekphrasis et

    mystique musulmane »

  • Les objets du quotidien . Une séance présidée par Mireille Jacotin.

     


    De 14h à 15h45
    Sterenn Lemaguer, CEFREPA, Aix-Marseille Université

    « Entre regard et parfum : ornementation et polysensorialité des brûle-parfums

    zoomorphes seldjoukides (XIe–XIIIe siècles) »


    De 14h45 à 15h30
    Catherine Richarté-Manfredi, INRAP

    « Les céramiques islamiques médiévales : une révolution scientifique au service de

    l’art et du pouvoir. Transferts techniques, innovations et symbolique entre Orient et

    Occident »


    De 15h45 à 16h30 

    Malika Assam, IREMAM, Aix-Marseille Université

    « Peaux, corps, objets : fabrique et usages de ‘l’esthétique berbère/amazighe’ »


    De 16h30 à 17h15
    Gwenaëlle Fellinger, Le Louvre

    « Quand l’animal rencontre le végétal : ornementation des métaux zoomorphes dans

    l’Occident islamique aux Xe et XIe siècles »

     

Vendredi 2 octobre

  • Architecture. Une séance présidée par Pierre Caye.

     

    De 9h à 9h45 

    Alexandre Kazerouni, ENS Ulm

    « Les ornements miroirs et leur usage dans l’art iranien contemporain »


    De 9h45 à 10h30 

    Navina Haidar, Department of Islamic Art of The Metropolitan Museum of Art

    « The Jali in the Moghal architecture. The idea of filtered light and ornamental windows

    and screens in Indo-Islamic architecture »


    De 10h45 à 11h30 

    Nasser Rabbat, Aga Khan Professor and Director of the Aga Khan Program for Islamic Architecture at MIT

    « The tectonic of Ornament « 


    De 11h30 à 12h15 

    Alka Patel, CNRS, LA3M

    « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles) Ekphrasis et

    mystique musulmane »


     

  • Tissus, tapis, broderies. Une séance présidée par Juliette Dumas.

    De 14h à 14h45 

    Mireille Jacotin, conservatrice en chef du patrimoine, RAIF, Mucem

    « Lampas et broderies ottomanes – XVIe-XIXe siècles – dans la collection du Mucem »


    De 14h45 à 15h30
    Hadi Maktabi, Oxford University

    « Gol Farang: An Aromatic Narrative of Frankish Flowers on Oriental Carpets »


    De 15h45 à 16h30 

    Bermet Nishanova, University of California

    « Reexamining Lisa Golombek’s ‘Textile Aesthetic’ and Ornamentation of Medieval

    Islamic Objects »


    De 16h30 à 17h15
    Meredyth Winter, Courtauld Institute of Art

    « Value & Ornament in Medieval Islamic Weaving Practices »