appareil électro-acoustique de reproduction des sons, machine à sous, bussophone
Numéro d'inventaire : 1986.82.1.1-4Description
Création
De : Date : 1937sur le plateau et sur le bras
Description détaillée
Appareil électrique pour écouter des disques vinyl avec une pièce de monnaie. De forme parallélépipédique aux angles arrondis, elle est constituée de parois en bois taillé, plaqué et vernis.
Le sommet du jukebox est caractérisé par une plaque de bakélite rouge orangée de forme bombée. Les arêtes antérieures verticales sont caractérisées, dans la moitié supérieure, par des plaques de bakélite orange arrondies et renforcées chacune par deux éléments en métal mouluré et chromé. Une même décoration est présente sur l'arête supérieure. La face principale est divisée en deux parties. Celle d'en haut s'ouvre grâce à une trappe en forme coudée dont l'encadrement est en bois plaqué avec une glace transparente qui permet de voir l'intérieur du bussophone. Sur le fond de ce compartiment supérieur se trouve un papier imprimé en couleurs représentant une salle de théâtre avec la scène, la fosse et son orchestre et les spectateurs sur les côtés. Sur les côtés droit et gauche, deux miroirs. Dans ce compartiment, à droite, le plateau pour lire les disque, en métal recouvert d'une couche de feutre. Sur le support de l'aiguille, un W, probablement lié à l'inventeur. A gauche en contrebas, le mécanisme de mise en place des disques et à l'avant une frise avec les instructions imprimées sur deux plaques métalliques de part et d'autre des titres des chansons écrites à la machine à écrire sur de petites cartes de papier. La partie inférieure de la face antérieure s'ouvre par une porte en bois fixée par des chevilles métalliques sur le côté droit et présente un système de serrure qui ne fonctionne plus faute de clé. Elle est légèrement bombée et en saillie sur la face antérieure. La porte est composée d'un encadrement en bois aux angles arrondis où se trouvent, sur la partie supérieure, un bouton noir en plastique et une fente en métal pour introduire les pièces. Le bouton noir servait à choisir la chanson par le biais d'une plaque tournante en métal marquée avec les numéros des chansons écrits en noir sur fond blanc. Le décor de la partie centrale de la porte est composé d'un fond en textile brodé de motifs arabesques argentés sur fond rouge et encadré par deux montants en bakélite jaune arrondies. A l'avant de la broderie, des colonnes en métal chromé. Au dos de la porte se trouve un système éléctrique avec deux ampoules de chaque côté derrière chaque montant en bakélite jaune et d'une enceinte en partie inférieure pouvue d'un cable recouvert d'un tissu avec une prise en plastique marron. L'enceinte est constituée de métal peint en noir et d'un fond en carton. L'intérieur, en partie inférieure, est divisé en deux parties. Celle d'en haut contient tout le mécanisme en métal pour faire passer les disques sur le plateau. A gauche, on aperçoit la grille de rangement pour les disques. Il ne reste que cinq disques vynils dont le 1986.82.1.2 intitulé "Dixileland Jubilée" se situait sur la septième rangée et le 1986.82.1.3 correspondant à "La fille de Londres" qui se situait sur la huitième rangée depuis la droite. Les trois autres disques n'ont pas pu être retirés. Au centre, se situe le mécanisme en métal complexe accompagné de cables rouges, jaunes et bleus. En partie inférieure, à droite se situe la caisse 1986.82.1.4 en métal noire censée recevoir les pièces pour le fonctionnement du bussophone et présentant une poignée de préhension. Elle se situait elle-même dans une caisse ouverte vers la gauche pour la reçevoir. Dans le quart postérieur gauche de cette partie, une plateforme métallique électrique reçoit plusieurs prises, cinq ampoules de tailles et formes diverses et deux transformateurs. Dans le coin postérieur droit, un autre transformateur argenté probablement plus récent que les autres. Un long câble électrique gris plus récent que les autres et partant du transformateur argenté servait à brancher l'ensemble. Sur la face postérieure, on note la présence de deux grilles, l'une allongée en partie supérieure, et l'autre rectangulaire et plus grande en partie inférieure. Sur la face gauche, une poignée métallique allongée. Une autre, identique, caractérise la face droite. On note aussi sur la face droite une trappe fermée par un système de serrure. Elle ne s'ouvre pas.Inscriptions
Etiquette, gravée
PICK-UP // // TERRE // // DYN et EXCIT // // HAUT-PARLEUR // + - (Quatre petites plaques métalliques triangulaires gravées des lettres bleues, situées sur la tranche de la base éléctrique de la partie inférieure.), à l'intérieurLégende
INTERNATIONAL AT TRANSPORT // 60, RUE SAINT-SABIN - 75011 PARIS // 48-06-50-50 // Artiste N/Réf. 29740/MA // Titre BUSSOPHONE (JUXBOX) 60 kgs / mécanisme fragile // Prêteur MUSEE DES ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES (Etiquettes bleue et blanche collées sur le coin supérieur droit de la face postérieure), au dosINSTRUCTIONS [souligné] // 1° - Faites à l'aide du bouton sélecteur le numéro de votre choix. // 2° - Ensuite mettez une pièce française de // 20 FRANCS // - // ROUEN DEPANNAGE // TEL : R1. 0513 (Sur une plaque métallique, située à gauche de la frise intérieure du bussophone, sont écrites en rose et en réserve les instructions sur fond noir.), à l'intérieurÉtiquette imprimée, collée
.3 Face A : // Tout droits du producteur phonographique et du propiétaire de l'ouevre enregistrée réservés. // Duplication, excecution publique, radiodiffusion de ce disque interdites // Pathé // Cpt 9751 PA2970S // LA FILLE DE LONDRES // Fox // V. Marceau // DURBAN MECANIC - PIANO // BIEM // MADE IN FRANCE // // [chiffres gravés] // CPT 9751-21 // M3-144448 // // Face B : // Tout droits du producteur phonographique et du propiétaire de l'ouevre enregistrée réservés. // Duplication, excecution publique, radiodiffusion de ce disque interdites // Pathé // Cpt 9752 PA2970S // LE SHEIK // Fox - Trot // Wheeler - Snyder // DURBAN MECANIC - PIANO // BIEM // MADE IN FRANCE // // [chiffres gravés] // CPT 9752 21B // M3 144784 (Imprimé en argenté sur une étiquette noire au centre du disque .3 sur les deux faces), au centreBUSSO [illisible] (Lettres en relief sur la base métallique du porte disques), à l'intérieurÉtiquette imprimée, gravé
Konterolier (Au dos de la cinquième carte en papier avec le nom des chansons, au stylo bleu.), au centreBOUTON SELECTEUR (Lettres en relief sur le bouton en plastique noir), devantNuméro de série, gravé
18 // BUSSOZ // FRANCE (Sur une plaque de métal à droite dans le compartiment central), à l'intérieurNom, manuscrite
MODEL // Jensen // CONCERT SPEAKER // [illisible] BY // [illisible] NSEN // MADE IN U.S. // MFD BY // Jensen Radio Mfg.Co // CHICAGO // LICENSED UNDER LEKTOPHONE PAT'S // // AGENTS EXCLUSIFS // 39, AVE DU ROULE // DEBORD // NEUILLY-PARIS // WAGRAM 27-05 (Etiquette collée sur la face postérieure de l'enceinte), à l'intérieurSignature, gravé, Chiffre
"SECURITE" (Gravé à l'envers sur la glace), en bas au milieuPlaque gravée
3 6 // 3 (Trois chiffres gravés sur la bordure supérieure de la face intérieure de la porte), à l'intérieurEtiquette, collée
Ste des Ets MONOPOLE // Appareil type : // Secteur Alternatif : // Vérifié par : (Collée sur un moteur noir de la partie inférieure), à l'intérieurAuto-collant, inscription
Gros côté du NUMERO Grille (Manuscrite en rouge sur la bordure supérieure de la face intérieure de la porte), à l'intérieurMatériaux et techniques
- bois : découpé, plaqué
- bois : découpé, vernis, collé
- bakélite : collé, moulé, assemblage fixe, coloré
- métal : moulé, assemblage fixe
- métal : chromé, vissé, moulé
- matière textile : broderie
- matière plastique : moulé
- vinyle : moulé, perforé
- papier : imprimé, collé
- feutre : découpé, collé, perforé
- fil électrique : entoilé
- fil électrique
- carton : découpé
Dimensions et poids
- .1 : 61,5 cm x 150,5 cm x 87,6 cm (l x h x L)
- .2 : 24,9 cm x 0,2 cm (d x h)
- .3 : 25 cm x 0,2 cm (d x h)
- .4 : 13,6 cm x 30,2 cm x 17 cm (l x h x L)
- Ensemble : 133 kg (p)
Provenance et historique
Acquisition
Date : 1986Acteur : Bernard WitmannExposition Mucem
Le Temps des loisirs
Date : 7 juin 2013 - 31 mars 2014Mots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet