Description détaillée
Chemise en toile fin de coton de fabrication domestique, cousue et brodée à la main en coton rouge, bordeaux et en fils métalliques dorés (points : croix, làntic : petit chaîne, broderie plinà : broderie pleine, gàurele oarbe : petits trous aveugles, type de point d'à jour utilisé ici pour les ourlets, et enfin cheita : petite clé pour attacher les pièces).
Chemise froncée au niveau de l'encolure, les plis sont fixés par une bande de tissu brodé, ouverture devant, manches longues terminées par une bande de tissu brodé qui retient les plis.
L'ouverture de l'encolure et celles des manches ferment à l'aide de fils de coton rouge terminés avec des pompons. Riche décor brodé placé selon l'oganisation décorative traditionnelle (voir les fiches précédentes) : altita (haut des manches) et registres verticaux, derrière et sur les manches. Devant, des motifs géométriques groupés dans des rectangles (composition spécifique pour les zone ethnographiques montagneuses du Nord de la Valachie). Motifs géométriques (sur l'altita et devant : on peut en détacher plusieurs roate : roues, considérées dans la région comme étant des représentations solaires) et floraux géométrisés (dans les registres verticaux, dont derrière, on note la guirlande de garofite : petits oeillets).
Inscriptions : sur étiquette : Mlle dary et autres noms illisibles (nom de personnages?) et au tampon : Cobzar 1912 118.