Dépliant, "Notre avenir dépend de notre comportement" (en français et en arabe)

Description

• Création

  Lieu : AlgérieDate : 2004

• Description détaillée

  Ce dépliant rectangulaire format portrait est constitué de trois volets. Il s'agit d'un dépliant bilingue en arabe et en français qui peut se lire des deux côtés. Il y a donc deux couvertures. La couverture comporte, en fond, la photographie d'une jeune femme souriante en short, portant le tee shirt de l'association avec un ruban rouge et courant dans une forêt. Le logo de l'association est présent en haut. Le titre du dépliant est inscrit en français en bas. La couverture en arabe constitue le quatrième volet du dépliant. Elle est identique à la couverture en français. Le dos du dépliant comporte une inscription en rouge et en noir avec un fond qui reprend la photographie de la couverture mais dans des tons très clairs. Un logo d'association figure au milieu en bas. L'intérieur du dépliant comporte un texte en français d'un côté et en arabe de l'autre. Tout comme le dos du dépliant, l'image de la couverture est reproduite en sous impression mais dans des tons très clairs. Au centre du deuxième feuillet, figure le logo de l'association.

• Inscriptions

  Titre

  Notre avenir // dépend de notre // comportement (titre inscrit en jaune en bas), sur la couverture

  Logo

  ONUSIDA (logo en bas au dos du dépliant), verso

  Association El Hayet // des Personnes Vivant avec le VIH/SIDA (PVS) (logo avec une inscription et un ruban rouge entremêlé avec une rose, en haut), sur la couverture

  Sommaire

  - association el Hayet // - sa mission // - ses activités (titres en rouge sur le feuillet 1), à l'intérieur

• Décor

  • Le ruban rouge, jeunes, vivre avec, soutien, association, témoignage, femme, information

• Matériaux et techniques

  • carton : impression, plié

• Dimensions et poids

  • Largeur : 9,9 cm
  • Longueur : 21 cm
  • Poids : 15 grammes

• Provenance et historique

  Découverte - collecte

  enquête-collecte Histoire et mémoires du sida

  Acquisition

  Acteur : Association Aids Algérie

• Mots-clés

  • Thématique

    • Techniques, pratiques et récits du corps

  • Dénomination

    • Dépliant

  • Sujet

    • Sida

  • Décor

    • Le ruban rouge
    • jeunes
    • vivre avec
    • soutien
    • association
    • témoignage
    • femme
    • information