(Edité par DE RICQLES et Cie (b. g., encre rouge) / Ariste Boulineau (b. d.))
(La Garde Nationale (1840) (b. m.))
(65 ANNEES DE SUCCES / HORS CONCOURS - PARIS 1900 / GRAND PRIX EXPOSITION DE ST. LOUIS 1904 / 2 GRANDS PRIX LIEGE 1905 / ALCOOL DE MENTHE / DE / RICQLES / LE SEUL VERITABLE ALCOOL DE MENTHE / BOISSON D'AGREMENT / Quelques gouttes dans un verre d'eau sucrée, ASSAINISSENT / l'EAU et forment une boisson délicieuse, hygiénique, CALMANT / instantanément la SOIF. / SANTE / A plus forte dose, Infaillible contre les INDIGESTIONS, les / MAUX de COEUR, de TETE, d'ESTOMAC, de NERFS, les ETOURDISSEMENTS. / Souverain contre la CHOLERINE, la DYSENTERIE. / TOILETTE / Excellent aussi pour les DENTS, la BOUCHE et tous les soins / de la TOILETTE. / PRESERVATIF contre les EPIDEMIES et le MAL de MER / REFUSER LES IMITATIONS-EXIGER DU RICQLES / FABRIQUE A ST. OUEN (Seine) 133, 135, Bd Victor-Hugo / Maisons (à PARIS, 41, Rue de la Chaussée-d'Antin. / à Lyon, 9, Cours d'herbouville. (revers))
(VIEILLEMARD FILS et Cie, PARIS (b. m., revers))