bouteille, Bouteille des laiteries Misr
Numéro d'inventaire : 2019.21.3Description
Création
De : Lieu : Le Caire, EgypteDate : 1960Sous l’impulsion du président Gamal Abdel Nasser et du nationalisme égyptien, la Compagnie Misr pour le Lait et l’Alimentation est créée en 1960. Elle met ses produits en avant sous le slogan « un verre de lait pour chaque citoyen ». Dans un numéro spécial du magazine Al-Musawar qui célébrait les exploits industriels de l’Egypte douze ans après la Révolution en 1964, un article affirme que la compagnie produisait 6 661 tonnes de lait pasteurisé en 1962-63 (« Numéro spécial : La révolution industrielle », Al-Musawar, mai 1964, Dar el-Hilal, Le Caire, p. 194). En 1964, il existait deux usines, au Caire et à Alexandrie, mais d’autres étaient en projet à Minya, Sohag, Assiout et Damiette. A son apogée, en 1973, la compagnie comptait neuf usines dans tout le pays et soixante centres de collecte du lait, ce qui fait d’elle la plus grande société de produits laitiers dans la région. Elle produisait du lait pasteurisé, du lait en poudre, du beurre, du fromage blanc, du yaourt, de la crème glacée. La loi n°203 de 1991 a provoqué la mort de l’entreprise en impulsant sa privatisation, qui a mené à son lent démantèlement. Les usines ont été fermées et les machines vendues. 2008 parachève la liquidation de la compagnie. Le but du démantèlement était de payer les dettes de la société de portefeuille propriétaire des laiteries depuis les privatisations. Ce mouvement de privatisation a généré une hausse du prix du fromage. Au moins 5 autres entreprises portaient le nom Misr, spécialisées dans des domaines très divers (banque, commerce extérieur, industrie pharmaceutique, assurance, navigation).
Usage
Lieu : Egypte Date : 2e moitié 20e siècleUtilisateur : Misr Company for Milk & Food productsDescription détaillée
Bouteille de lait en verre transparente avec un logo et du texte en arabe de couleur bleue. Le logo d’inspiration pharaonique représente un profil de femme aux cheveux longs portant un bouquet végétal au sommet de la tête, encerclé entre les ailes d’un scarabée.Inscriptions
Logo
Sharikat Misr al-alâlbân wa al-âkhdiyya (Sous le logo. Traduction proposée par Maëlle SZWAICER le 14/06/2019)Inscription définissant le contenu
Laban moubasatar (Traduction proposée par Maëlle SZWAICER le 14/06/2019), au centreMISR PASTEURIZED // MILK PRODUCTS (Traduction proposée par Maëlle SZWAICER le 14/06/2019), en bas au centreas-sima wa al-quwa wa al-nashât wa al-haywiyya // ithrib yaoumiyan // albân misr al-mubastara al-madmûna // ta'kd min târîh al-yaoum 'ala ghatâ' al-zujâj // milk ash-sharika - tasif kîlû (Traduction proposée par Maëlle SZWAICER le 14/06/2019), au dosDécor
- Ornementation : reine d'Egypte, scarabée, Cléopâtre
Matériaux et techniques
- verre : moulé
Dimensions et poids
- Hauteur : 21 cm
- Largeur : 7,5 cm
- Longueur : 7,5 cm
- Poids : 470 grammes
Provenance et historique
Découverte - collecte
Lieu : Le Caire , Egypte Date : 22 décembre 2018Collecteur : Mohamed Alaa Sadekcampagne Pharaons : enseignes commerciales et héros nationauxAcquisition
Date : 27/09/2019Acteur : Mohamed Kamal (Vendeur)Prêt
Pharaons Superstars
Date : 24 novembre 2022 - 6 mars 2023Emplacement : Lisbonne, musée Calouste GulbenkianExposition Mucem
Pharaons Superstars
Date : 22 juin 2022 - 17 octobre 2022Mots-clés
Thématique
Dénomination
Sujet
Utilisation
Décor
Nature