Ministère de la Production militaire machine à coudre Nefertiti Le Caire, Egypte 1958-1969 2018.70.1 Photo Mucem/ Yves Inchierman

machine à coudre, Nefertiti

Numéro d'inventaire : 2018.70.1

Description

  • Création

    De : 

    Le numéro 54 inscrit sur la machine désigne l'usine du ministère de la Production militaire qui produisait les machines à coudre Nefertiti et d'autres produits.

    Lieu : Helwan, Le Caire, EgypteDate : 1958 - 1969

    Ce modèle de machine a été très populaire en Egypte à partir des années 1960. Avec sa référence pharaonique choisie par le gouvernement, il témoigne de la pénétration dans le foyer ou dans l’atelier d’un message officiel émanant d’une autorité publique, qui met en place un programme social et économique. Il témoigne de l’utilisation des icônes du passé et de figures historiques ou légendaires dans la construction de ce programme national, en l'occurrence dans un contexte postcolonial (qui n’est pas propre à l’Egypte). Dans un numéro spécial du magazine Al-Musawar qui célèbre les exploits industriels de l’Egypte douze ans après la Révolution, un article évoque ainsi le rôle des usines militaires pour la société : « Nos usines militaires poursuivent leur mission de répondre à notre demande d’autosuffisance et de justice pour notre nouvelle société socialiste avec sa production de produits domestiques qui entre dans chaque foyer et crée une vie prospère pour toutes les familles. Cette production couvre les besoins de produits domestiques pour notre future vie et fournit tous les citoyens de notre république montante. » L’article liste alors les produits des usines militaires pour les biens civils comme la machine à coudre Nefertiti, les radios Lotus, Sindbad et Heliopolis, les poêles, l’argenterie, les fermetures-éclair, les meuleuses, les cendriers, les aiguilles à tricoter, etc. (« Numéro spécial : La révolution industrielle », Al-Musawar, mai 1964, Dar el-Hilal, Le Caire, p. 20).

  • Usage

    Lieu : Le Caire , Egypte Date : 2e moitié 20e siècle

    Ce modèle de machine a été très populaire en Egypte à partir des années 1960. Avec sa référence pharaonique choisie par le gouvernement, il témoigne de la pénétration dans le foyer ou dans l’atelier d’un message officiel émanant d’une autorité publique, qui met en place un programme social et économique. Il témoigne de l’utilisation des icônes du passé et de figures historiques ou légendaires dans la construction de ce programme national, en l'occurrence dans un contexte postcolonial (qui n’est pas propre à l’Egypte)

  • Description détaillée

    Machine à coudre peinte en vert avec un volant circulaire chromé. Deux barre verticales porte-bobines sont fixées sur l'axe horizontal. De chaque côté de de ce dernier, le mot "Nefertiti" est peint en caractères arabes blancs aux contours noirs. Près du volant, c'est le chiffre 54 écrit en arabe qui est peint en noir à l'intérieur de la boucle d'un logo calligraphié en blanc. Sur le pied, d'un côté, sous un levier pouvant se positionner à hauteur de chiffres gravés vertcalement (de 0 à 4, en arabe), le buste de la reine Néfertiti est peint : le visage est blanc, la tiare tronconique bleue avec un bandeau frontal rouge, et la reine porte un collier à plusieurs rangs de perles multicolores. De l'autre côté, une plaque ovale métallique est rivetée à la base du pied. Elle contient des inscriptions en arabe et le même logo calligraphié peint de l'autre côté. La plaque à aiguille amovible dépasse de la base (il est probable qu'elle ne soit pas d'origine).
  • Inscriptions

    Marque

    Nefertiti

    Marque de fabrique

    54
  • Décor

    • Représentation d'objet : sculpture, Néfertiti, reine d'Egypte
  • Matériaux et techniques

    • fer : peint
  • Dimensions et poids

    • Hauteur : 26,5 cm
    • Largeur : 17,6 cm
    • Longueur : 40,5 cm
    • Poids : 12,67 kg
  • Provenance et historique

    Découverte - collecte

    Lieu : Le Caire , Egypte Date : 14 mai 2018
    Collecteur : Frédéric Mougenot
    campagne Pharaons : enseignes commerciales et héros nationaux

    Acquisition

    Date : 22/06/2018
    Acteur : Mohamed Alaa Sadek (Vendeur)

    Prêt

    Pharaons Superstars
    Date : 24 novembre 2022 - 6 mars 2023Emplacement : Lisbonne, musée Calouste Gulbenkian

    Exposition Mucem

    Pharaons Superstars
    Date : 22 juin 2022 - 17 octobre 2022
  • Mots-clés

Sur le même thème

Une question ? Une suggestion ? Une demande ?