cornemuse biniou kozh Bretagne, France 1914 1952.110.1 Photo

cornemuse, biniou kozh

Numéro d'inventaire : 1952.110.1

Description

  • Création

    Cette cornemuse est probablement fabriquée par Le Goff ou Jacob, facteurs connus à l'époque (Morbihan).

    Lieu : Bretagne, FranceDate : 1914

    Biniou, terme vernaculaire breton signifiant cornemuse. Kozh (qui s'orthographie aussi coz) signifie "vieux". Cet adjectif s'utilise à présent par opposition à l'autre cornemuse utilisée en Bretagne depuis le milieu du 20e siècle appelée "grande cornemuse" (litt. biniou bras), équivalent à la cornemuse jouée dans les régiments écossais (Highland bagpipe). Le nom des parties de l'instrument est, en breton : sutell (tuyau d'insufflation), levriad (tuyau mélodique), korn boud (tuyau bourdon), sac'h (réservoir), añchenn (anche).

  • Usage

    Lieux : 
    • Bretagne , France
    • Belgique
    Date : 1914 - 1918
  • Description détaillée

    Tuyaux en buis tourné, avec une virole en étain à hauteur du pavillon et une pièce d'ivoire à l'extrémité du tuyau d'insufflation ; Souches en ébène décorées d'une bague d'étain ciselé ; Réservoir en cuir bovin. / Cornemuse à bouche 1/ Réservoir en très mauvais état, arraché à hauteur de la souche du bourdon (qui s'en détache presque complètement). 2/ Tuyau mélodique, cassé dans sa partie supérieure, a été recollé avec ajout de fil qui couvre partiellement le trou de jeu supérieur ; sept trous de jeu ; deux trous d'accord latéraux opposés ; Anche absente. 3/ Bourdon en trois parties, n'ayant pas de fil sur les tenons de raccordement ; Décoré de sept rubans aux couleurs de la France (couleurs passées) et de deux rubans aux couleurs de la Bretagne (pattes d'hermines noires sur fond blanc) accrochés vers le pavillon ; Porte une médaille en laiton gravée "73e terr.al d'inf.ie, don de M. le Lieu.t Col.el de Quengo de Tonquédec" ; Anche absente. 4/ Tuyau d'insufflation d'un travail de tournage différent de celui des tuyaux mélodique et bourdon ; Pas de fil de raccordement ni de valve. 5/ Souches en forme de boule, très différentes du reste de l'instrument puisqu'en ébène et décorées de bagues d'étain ciselées.
  • Inscriptions

    Inscription concernant le donateur, inscription concernant le donataire

    73e terr.al d'inf.ie, don de M. le Lieu.t Col.el de Quengo de Tonquédec (Gravée sur la médaille)
  • Matériaux et techniques

    • buis, cuir, étain, ébène, métal, fibre végétale
  • Dimensions et poids

    • Hauteur : 45 cm
    • Largeur : 52 cm
    • Profondeur : 11,5 cm
    • Poids : 1 350,2 grammes
  • Provenance et historique

    Acquisition

    Acteur : Yves Moreau De Bellaing

    Exposition Mucem

    Galerie scientifique - Musée National des Arts et Traditions Populaires
    Date : 1972 - 2005
  • Autres associations

    • Notes
      96.1.486
  • Mots-clés

Sur le même thème

Une question ? Une suggestion ? Une demande ?