Création
De : Olivier Féraud (Responsable de l'enregistrement)Lieu : Naples, ItalieDate : 1 septembre 2007
Description détaillée
Durée de la séquence : 04'19
Cette séquence fait entendre la rencontre avec Mme X, vendeuse ambulante de panini napoletani qu'elle confectionne elle-même chez elle. Le panino napoletano se définit comme un petit pain dans lequel se trouvent mélangés à la pâte du jambon, de l'½uf et du fromage. Il se mange chaud, si bien que les vendeurs ambulants les transportent à peine sortis du four, à l'abri sous des toiles dans leur petit chariot (ici il s'agit d'une poussette transformée). Mme X est une figure familière des rues de la zone dite du Centro Storico, le centre historique de Naples. Elle passe les samedis matin en poussant son chariot et son appel reconnaissable. Lorsqu'il lui a été demandé de crier, elle l'a fait à la fois avec amusement et avec un peu d'une fierté trahissant une certaine conscience de ses compétences vocales, si bien que l'on peut entendre à deux reprises (lorsqu'elle crie quand il lui a été demandé) une petite cadence finale qu'elle a ajouté pour l'occasion afin d'apporter une petite note musicale. Ces deux appels montrent d'ailleurs des éléments mélodiques plus recherchés que dans ses appels ordinaires, plus répétitifs, ce qui confirme clairement son plaisir de vocaliser dans un mode chanté.