Killing Bagheera © 2022 HFF-München
Killing Bagheera © 2022 HFF-München

Séance de courts-métrages

Aflam 2024

Quatre courts-métrages au programme de cette nouvelle séance !

  • Killing Bagheera De Muschirf Shekh Zeyn (Allemagne / Syrie, 2022, 13 min)

    Avec Dara Lalo, Sipan Hasan

    Un drame claustrophobe et intense autour de l’amitié, du courage, des rêves et de la façon dont vivent les personnes déplacées.

  • La voix des autres De Fatima Kaci (France, 2023, 30 min)

    Avec Amira Chebli, Siham Eldawo

    Rim, tunisienne, travaille en France en tant qu’interprète dans le cadre des procédures de demande d’asile. Chaque jour, elle traduit les récits d’hommes et de femmes exilés dont les voix interrogent sa propre histoire.

  • Bandido De Mohamad El-Hadidi (Égypte / Allemagne, 2023, 23 min)

    Avec Omar Abo, Özen Fidan

    Après avoir fui Le Caire pour Berlin afin d’échapper à la police, le photojournaliste Alaa rencontre Lia lors d’une fête. Entre eux, l’attirance est mutuelle… sauf qu’Alaa ne sait pas qui est vraiment Lia.

  • The Key De Rakan Mayasi (Palestine / Qatar / Belgique / France, 2022, 18 min)

    Avec Saleh Bakri, Lana Haj Yehya, Nada Zoabi

    L’équilibre d’une famille israélienne se désagrège peu à peu alors qu’un bruit mystérieux se fait entendre chaque soir à la porte de l’appartement.

Quatre courts-métrages au programme de cette nouvelle séance !

  • Killing Bagheera De Muschirf Shekh Zeyn (Allemagne / Syrie, 2022, 13 min)

    Avec Dara Lalo, Sipan Hasan

    Un drame claustrophobe et intense autour de l’amitié, du courage, des rêves et de la façon dont vivent les personnes déplacées.

  • La voix des autres De Fatima Kaci (France, 2023, 30 min)

    Avec Amira Chebli, Siham Eldawo

    Rim, tunisienne, travaille en France en tant qu’interprète dans le cadre des procédures de demande d’asile. Chaque jour, elle traduit les récits d’hommes et de femmes exilés dont les voix interrogent sa propre histoire.

  • Bandido De Mohamad El-Hadidi (Égypte / Allemagne, 2023, 23 min)

    Avec Omar Abo, Özen Fidan

    Après avoir fui Le Caire pour Berlin afin d’échapper à la police, le photojournaliste Alaa rencontre Lia lors d’une fête. Entre eux, l’attirance est mutuelle… sauf qu’Alaa ne sait pas qui est vraiment Lia.

  • The Key De Rakan Mayasi (Palestine / Qatar / Belgique / France, 2022, 18 min)

    Avec Saleh Bakri, Lana Haj Yehya, Nada Zoabi

    L’équilibre d’une famille israélienne se désagrège peu à peu alors qu’un bruit mystérieux se fait entendre chaque soir à la porte de l’appartement.