Lydie Salvayre © Jean-Pierre Loubat
Conférence

Rêver Debout

Séance de signature suivie d’une carte blanche à Lydie Salvayre

Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

Toujours vaincu, toujours debout : ridicules ou admirables, que nous disent les combats de don Quichotte contre les moulins à vent qui moulinent dans un monde qui ne tourne pas rond ? Cette soirée littéraire, en clôture de la journée « Changer le monde ? la façon de voir de don Quichotte » nous invite à rêver debout plutôt qu’à marcher droit, en compagnie de l’écrivaine Lydie Salvayre.

Le programme détaillé

18h15-19h Rencontre-signature  dans le forum

Séance de signature et discussion conviviale avec Lydie SALVAYRE et avec les auteurs et artistes participants de la journée « Changer le monde ? La façon de voir de don Quichotte »

19h-20h30  Lecture-débat  avec Lydie Salvayre

Débat avec l’écrivaine Lydie Salvayre en dialogue avec Danielle Perrot-Corpet. La discussion sera ponctuée par la lecture d’extraits, par Daphné Proisy et Sophie Gourdin, de Scènes d’histoire, Rêver debout, par Charles Amson

Les intervenants

  • Lydie SALVAYRE

    Lydie SALVAYRE suit une double carrière : écrivaine reconnue, elle s’est aussi formée à l’université d’Aix- Marseille en médecine et elle exerce la psychiatrie et la pédopsychiatrie à Bouc-Bel Air puis à Paris. Figure majeure de la littérature contemporaine, elle obtient le prix Goncourt en 2014 pour son roman Pas pleurer (Editions du seuil). En 2025, la publication de son dernier ouvrage, Autoportrait à l’encre noire (éditions Robert Laffont) est l’occasion de revenir sur une trajectoire personnelle qui fait de Quichotte l’un de ses compagnons de route. En 2021, dans Rêver Debout (éditions du Seuil), elle prend la défense du chevalier justicier dans un roman épistolaire adressé à Cervantès, pour lui reprocher tout le mal qu’il fait à son chevalier épris de justice : un livre manifeste tout autant qu’un hommage vibrant aux utopies nécessaires qu’incarne ce héros universel.

  • Danielle PERROT-CORPET

    Danielle PERROT-CORPET est maîtresse de conférences en littérature comparée à la Faculté de Lettres de Sorbonne-Université et elle partage avec Lydie Salvayre l’amour de Quichotte mais aussi de l’écrivain Georges Bernanos. Spécialiste du roman (Europe, Amériques et aires francophones), elle s’intéresse aux enjeux philosophiques et politiques de la fiction aux XXe et XXie siècles ainsi qu’à la notion de « modernité » en littérature depuis la Renaissance. Dans son ouvrage Don Quichotte, figure du XXe siècle, Paris, Klincksieck, 2005), elle parcourt les réceptions de Don Quichotte, de sa fortune littéraire à ses nombreuses relectures politiques, philosophiques, religieuses et psychiatriques. Elle est l’auteur de l’essai « Redresser les torts de ce monde : peut-on encore rire de don Quichotte ? » dans le catalogue de l’exposition Don Quichotte, histoire de fou, histoire d’en rire (Mucem/Gallimard, 2025).

  • Charles AMSON

    Charles AMSON, avocat au Barreau de Paris et enseignant en droit, est l’auteur de plusieurs pièces de théâtre, principalement consacrées à des thèmes historiques. Très touché par la lecture de « Rêver debout », il en propose une adaptation théâtrale en recréant un dialogue imaginaire entre Lydie Salvayre et Cervantès.

  • Daphné PROISY

    Daphné PROISY, formée au Conservatoire de Strasbourg, a interprété les grands rôles du répertoire classique (Macbeth, Eliante, Béline) et incarné de grands personnages historiques parmi lesquels Marie Suart au Festival d’Avignon ou Madame Dubarry dans la pièce Sauver la Dubarry, mise en scène par Jacques Connort, ancien Directeur de la troisième salle de la Comédie Française.

  • Sophie GOURDIN

    Sophie GOURDIN, ancienne élève du Conservatoire de Paris, a longtemps travaillé au cinéma et à la télévision. Au théâtre, elle a été dirigée par de grands metteurs en scène, tels Françoise Seigner ou Jean-Pierre Vincent. Elle a récemment interprété, pendant trois ans, aux côtés de Michel Boujenah, le rôle de Frosine dans L’Avare (mise en scène de Daniel Benoin).

Toujours vaincu, toujours debout : ridicules ou admirables, que nous disent les combats de don Quichotte contre les moulins à vent qui moulinent dans un monde qui ne tourne pas rond ? Cette soirée littéraire, en clôture de la journée « Changer le monde ? la façon de voir de don Quichotte » nous invite à rêver debout plutôt qu’à marcher droit, en compagnie de l’écrivaine Lydie Salvayre.

Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

Le programme détaillé

18h15-19h Rencontre-signature  dans le forum

Séance de signature et discussion conviviale avec Lydie SALVAYRE et avec les auteurs et artistes participants de la journée « Changer le monde ? La façon de voir de don Quichotte »

19h-20h30  Lecture-débat  avec Lydie Salvayre

Débat avec l’écrivaine Lydie Salvayre en dialogue avec Danielle Perrot-Corpet. La discussion sera ponctuée par la lecture d’extraits, par Daphné Proisy et Sophie Gourdin, de Scènes d’histoire, Rêver debout, par Charles Amson

Les intervenants

  • Lydie SALVAYRE

    Lydie SALVAYRE suit une double carrière : écrivaine reconnue, elle s’est aussi formée à l’université d’Aix- Marseille en médecine et elle exerce la psychiatrie et la pédopsychiatrie à Bouc-Bel Air puis à Paris. Figure majeure de la littérature contemporaine, elle obtient le prix Goncourt en 2014 pour son roman Pas pleurer (Editions du seuil). En 2025, la publication de son dernier ouvrage, Autoportrait à l’encre noire (éditions Robert Laffont) est l’occasion de revenir sur une trajectoire personnelle qui fait de Quichotte l’un de ses compagnons de route. En 2021, dans Rêver Debout (éditions du Seuil), elle prend la défense du chevalier justicier dans un roman épistolaire adressé à Cervantès, pour lui reprocher tout le mal qu’il fait à son chevalier épris de justice : un livre manifeste tout autant qu’un hommage vibrant aux utopies nécessaires qu’incarne ce héros universel.

  • Danielle PERROT-CORPET

    Danielle PERROT-CORPET est maîtresse de conférences en littérature comparée à la Faculté de Lettres de Sorbonne-Université et elle partage avec Lydie Salvayre l’amour de Quichotte mais aussi de l’écrivain Georges Bernanos. Spécialiste du roman (Europe, Amériques et aires francophones), elle s’intéresse aux enjeux philosophiques et politiques de la fiction aux XXe et XXie siècles ainsi qu’à la notion de « modernité » en littérature depuis la Renaissance. Dans son ouvrage Don Quichotte, figure du XXe siècle, Paris, Klincksieck, 2005), elle parcourt les réceptions de Don Quichotte, de sa fortune littéraire à ses nombreuses relectures politiques, philosophiques, religieuses et psychiatriques. Elle est l’auteur de l’essai « Redresser les torts de ce monde : peut-on encore rire de don Quichotte ? » dans le catalogue de l’exposition Don Quichotte, histoire de fou, histoire d’en rire (Mucem/Gallimard, 2025).

  • Charles AMSON

    Charles AMSON, avocat au Barreau de Paris et enseignant en droit, est l’auteur de plusieurs pièces de théâtre, principalement consacrées à des thèmes historiques. Très touché par la lecture de « Rêver debout », il en propose une adaptation théâtrale en recréant un dialogue imaginaire entre Lydie Salvayre et Cervantès.

  • Daphné PROISY

    Daphné PROISY, formée au Conservatoire de Strasbourg, a interprété les grands rôles du répertoire classique (Macbeth, Eliante, Béline) et incarné de grands personnages historiques parmi lesquels Marie Suart au Festival d’Avignon ou Madame Dubarry dans la pièce Sauver la Dubarry, mise en scène par Jacques Connort, ancien Directeur de la troisième salle de la Comédie Française.

  • Sophie GOURDIN

    Sophie GOURDIN, ancienne élève du Conservatoire de Paris, a longtemps travaillé au cinéma et à la télévision. Au théâtre, elle a été dirigée par de grands metteurs en scène, tels Françoise Seigner ou Jean-Pierre Vincent. Elle a récemment interprété, pendant trois ans, aux côtés de Michel Boujenah, le rôle de Frosine dans L’Avare (mise en scène de Daniel Benoin).

Pilar Albarracin, Asnaria, installation, 2010 © Pilar Albarracin Galerie Georges Philippe & Nathalie Vallois © Adagp, Paris, 2025

Changer le monde ?

La façon de voir de Don Quichotte

  • Colloque
Cette rencontre culturelle et scientifique convie des personnalités du monde littéraire, de l’art, du cinéma et des sciences sociales, autour de la « triste figure », aussi drôle qu’émouvante, de Don Quichotte.
On cheminera ensemble dans le parcours de l’exposition, en suivant quelques-unes des pistes que celle-ci emprunte, avant une grande soirée littéraire où l’on rêvera debout en compagnie de l’écrivaine Lydie Salvayre et avec tous les participants de la journée De 9h30 à 10h00 Don Quichotte s’invite au Mucem : présentation de l’exposition Accueil par Marie-Charlotte CALAFAT, Directrice scientifique du Mucem et présentation de l’exposition par les commissaires Aude FANLO et Hélia PAUKNER. Aude...
De 14h30 à 15h45 — Être un âne ou devenir chèvre ? Don Quichotte est drôle, c’est-à-dire qu’il est à la fois hilarant et bizarre. Le rire que suscitent les illusions extravagantes du chevalier est complexe, attachant et décapant : rions de lui, rions avec lui, rions de nous et de l’intelligence d’être « bêtes » !
De 16h00 à 18h00 — L’auteur, entre réalité et fiction La journée mondiale du droit d’auteur a été fixée au 23 avril, en hommage à Cervantès. Nul pourtant n’a plus été traduit, plagié, détourné, réinventé. On revient sur les questions concrètes et parfois inattendues que l’autorité de l’auteur nous pose, de l’ingéniosité de notre hidalgo à l’Intelligence Artificielle du XXIe siècle.
De 18h00 à 19h — Rencontre avec les auteurs dans le Forum Rencontre conviviale et signatures avec les auteurs et artistes intervenants de la journée, avec les auteurs du catalogue Don Quichotte et avec Lydie Salvayre.
En partenariat avec l’EHESS, l’IMERA et L’Université d’Aix-Marseille