
We've made the most of it, and now what's the plan?
Les Procès du siècle - Which way to the future?

Moderated by Thomas Legrand
With Céline Marty (philosopher) and Cédric Durand (economist)
With the participation of Enguerrand Lascols, heritage curator, head of the Domestic Life department at Mucem.
In a world that is becoming increasingly uninhabitable by the day, how and to what extent can we change our model? It’s time to make up our minds. Planning, bifurcation, transition, green growth, degrowth, sobriety: what exactly do these terms mean, and what changes do they suggest for the future?
Biographies
Céline Marty - Associate Professor, Doctor of Philosophy
Céline Marty is an associate professor and doctor of philosophy, specializing in the work of ecologist André Gorz. She has published
Travailler moins pour vivre mieux (Dunod, 2021) and, based on her thesis,Découvrir Gorz (Editions Sociales, 2025),L’écologie libertaire d’André Gorz (PUF, 2025). His research focuses on the ecological transformation of work and degrowth.Thomas Legrand - Journalist, political columnist
Thomas Legrand is a journalist and political columnist. He writes a daily column for
Libération . He is the author of two documentary podcast series: À la hussarde on the great moments of the 2017 presidential election and De Gaulle 2020. His publications include: Shadow feathers. The negroes of politicians (with Emmanuel Faux and Gilles Perez, 1991), Petit dictionnaire énervé de la politique (2010), Ce n’est rien qu’un président qui nous fait perdre du temps (2010), J’aurais voulu faire président (with Philippe Bercovici, 2011), Arrêtons d’élire des présidents! (2014), Chronique de l’imprévu (2017), L’histoire de laVe République en BD (2018, with François Warzala), Les Évasions perdues, Stablack, l’université de la collaboration (2024, with François Warzala).Cédric Durand - Economist
Cédric Durand is an economist at the University of Geneva. His research focuses on globalization, financialization and the mutations of contemporary capitalism. In the book he co-authored with Razmig Keucheyan, Comment bifurquer, les principes de la planification écologique (Zones, 2024), he reviews the history of this notion and outlines the contours of a mode of development that would no longer be structured by profitability and the market, but by needs. Can we sort out the desires we’ll have to give up and the needs we’ll have to satisfy? What would this “government by needs” look like? How can we fork the road?
Moderated by Thomas Legrand
With Céline Marty (philosopher) and Cédric Durand (economist)

With the participation of Enguerrand Lascols, heritage curator, head of the Domestic Life department at Mucem.
In a world that is becoming increasingly uninhabitable by the day, how and to what extent can we change our model? It’s time to make up our minds. Planning, bifurcation, transition, green growth, degrowth, sobriety: what exactly do these terms mean, and what changes do they suggest for the future?
Biographies
Céline Marty - Associate Professor, Doctor of Philosophy
Céline Marty is an associate professor and doctor of philosophy, specializing in the work of ecologist André Gorz. She has published
Travailler moins pour vivre mieux (Dunod, 2021) and, based on her thesis,Découvrir Gorz (Editions Sociales, 2025),L’écologie libertaire d’André Gorz (PUF, 2025). His research focuses on the ecological transformation of work and degrowth.Thomas Legrand - Journalist, political columnist
Thomas Legrand is a journalist and political columnist. He writes a daily column for
Libération . He is the author of two documentary podcast series: À la hussarde on the great moments of the 2017 presidential election and De Gaulle 2020. His publications include: Shadow feathers. The negroes of politicians (with Emmanuel Faux and Gilles Perez, 1991), Petit dictionnaire énervé de la politique (2010), Ce n’est rien qu’un président qui nous fait perdre du temps (2010), J’aurais voulu faire président (with Philippe Bercovici, 2011), Arrêtons d’élire des présidents! (2014), Chronique de l’imprévu (2017), L’histoire de laVe République en BD (2018, with François Warzala), Les Évasions perdues, Stablack, l’université de la collaboration (2024, with François Warzala).Cédric Durand - Economist
Cédric Durand is an economist at the University of Geneva. His research focuses on globalization, financialization and the mutations of contemporary capitalism. In the book he co-authored with Razmig Keucheyan, Comment bifurquer, les principes de la planification écologique (Zones, 2024), he reviews the history of this notion and outlines the contours of a mode of development that would no longer be structured by profitability and the market, but by needs. Can we sort out the desires we’ll have to give up and the needs we’ll have to satisfy? What would this “government by needs” look like? How can we fork the road?





























