Festival Aflam 2025

Festival Aflam

Del sábado, 19 de abril de 2025 al domingo, 27 de abril de 2025

El Mucem acoge la 12ª edición de Aflam, el festival de cinematografía árabe.

Como cada año, Aflam ofrece un panorama variado de la producción de los países árabes, tanto en ficción como en documental, en formato corto y largometraje.

El programa 2025 se articula en torno a la actriz y directora tunecina Fatma Ben Saïdane, una figura clave en la escena cultural de su país que se ha erigido en modelo para las generaciones más jóvenes, especialmente para las mujeres, tanto por su capacidad para interpretar personajes fuertes como por su compromiso social.

Aflam rinde homenaje a Fatma Ben Saïdane con una selección de películas y una clase magistral.

 

Eventos (19)

El rodillo, la vida, la lucha

Aflam 2025

  • Cine
  De Elettra Bisogno y Hazem Alqaddi (Bélgica, 2023, 1h25) – Documental Hazem llega a Bélgica tras un penoso viaje desde Gaza. Elettra llega a Bruselas para estudiar cine documental. Sus primeros momentos juntos despiertan el deseo de conocerse, y la cámara se convierte en la herramienta que utilizan para escucharse. El exilio y la migración interior les permiten encontrarse allí donde la mirada es más amable y más justa. En presencia del director Hazem Alqaddi  

Fanon

Aflam 2025

  • Cine
Abdenour Zahzah (Argelia / Francia, 2024, 1h30) – Estreno en Francia Con Alexandre Desane, Gérard Dubouche, Nicolas Dromard Argelia, 1953. En un asilo psiquiátrico de la Argelia colonizada, Frantz Fanon, un joven psiquiatra negro, intenta curar a los argelinos de sus alienaciones cuando estalla la guerra dentro de sus departamentos. Al recordar los años que Frantz Fanon pasó como director del hospital psiquiátrico de Blida-Joinville, la película de Abdenour Zahzah arroja luz sobre la...
Gratuito

Les Miennes

Aflam 2025

  • Cine
Samira El Mouzghibati (Bélgica / Francia, 2024, 1h36) – Documental Samira, la menor de cinco hermanos, convoca a su familia, cámara en mano, para una rara reunión destinada a “ayudarnos, sin tener que acudir a un psiquiatra o a un imán”. Su madre permanece en silencio. No es hasta que llega al pueblo donde nació cuando revela sus secretos, sus remordimientos, su fuerza… y cuando, entre el amor y el rechazo, toma forma el vínculo profundamente conmovedor y la herencia que...

Buscando refugio para el Sr. Rambo

Aflam 2025 - sesión inaugural del festival

  • Cine
De Khaled Mansour (Egipto / Arabia Saudí, 2024, 1h42) – Vista previa Con Essam Omar, Rakeen Saad. Hassan y su perro Rambo huyen por El Cairo después de que Rambo ataque al propietario del piso de Hassan. Mientras busca un refugio seguro para el perro, Hassan debe enfrentarse no sólo a la amenaza a la que se enfrentan, sino también a los miedos enterrados de su pasado. El viaje se convierte en una búsqueda de redención, en la que Hassan se redescubre a sí mismo a través de las...

La avispa y la orquídea / Mawtini

Aflam 2025

  • Cine
De Saber Zammouri (Túnez, Francia, 1h06) – Documental Un joven emigrante abandona su pueblo, toma un barco, desembarca en París, que ha descubierto en una pantalla de televisión, y se pone a trabajar. Detrás de él, su pueblo desierto se vuelve aún más desierto. Al otro lado de la pantalla, París, inmensa, se hace aún más inmensa. En presencia del director. Esta proyección irá precedida de la proyección del cortometraje “Mawtini” de Tabarak Allah Abbas.

Proyección de cortometrajes

Aflam 2025

  • Cine
¡Cuatro cortometrajes en el programa de esta nueva proyección!

Llega la televisión

Aflam 2025

  • Cine
De Moncef Dhouib (Túnez, 2006, 1h35) Con Tawfik Bahri, Raouf Ben Amor, Fatma Ben Saïdane El Malga es un tranquilo pueblo del sur de Túnez que vive al ritmo de las fiestas nacionales, durante las cuales el comité cultural presenta sistemáticamente el mismo programa. Una llamada telefónica de la capital anuncia que un equipo de la televisión alemana visitará pronto la región. El comité cultural decide dar una imagen positiva de su pueblo y de su país, y monta un espectáculo que distorsiona la...

Persiguiendo la luz deslumbrante

Aflam 2025

  • Cine
Yaser Kassab Documental – 1h03 – 2023 – Siria, Suecia, Qatar El director Yaser Kassab ha seguido los pasos de su padre, que emigró de Siria a Europa en su juventud. Al igual que su padre, su ambición era convertirse en cineasta. Hoy trabajan juntos, a distancia, en una película. Desde Siria, por teléfono o en videollamadas, el padre da a su hijo indicaciones para proyectos cinematográficos o le aconseja sobre cómo organizar su vida. El espectador comparte estas cariñosas...

Un cortometraje sobre los niños

Aflam 2025

  • Cine
Ibrahim Handal Ficción – 10 min – 2023 – Palestina Con : Omar Qaraqe, Ayham Qaraqe, Majd Al-Khatib, Omar Al Kurd Cuatro niños del campo de refugiados de Belén deciden ir al mar por primera vez en su vida.

Primer plano de los cortometrajes de la residencia de escritura WarshatAflam

Aflam 2025 - sesión especial

  • Conferencia
¡Cuatro cortometrajes en el programa de esta nueva proyección!  

Detrás del sol

Aflam 2025

  • Cine
De Dhia Jerbi (Túnez / Francia, 2024, 1h06)- Documental Temeroso de transmitir su tartamudez a su hijo pequeño, Dhia, un cineasta tunecino que vive exiliado en Francia, intenta comprender los orígenes de este “trastorno”. Vuelve a visitar a sus familiares en Túnez, el país que abandonó durante la Revolución. Una búsqueda sensible sobre la transmisión de una herencia cultural y política a través de las generaciones. En presencia del director. Esta proyección irá precedida de la...

Clase magistral: Fatma Ben Saïdane, en conversación con Samir Ardjoum

Aflam 2025

  • Conferencia
Actriz, Fatma Ben Saïdane (nacida en 1952) también ha sido directora y productora, implicada en la creación y promoción de películas y obras culturales que ponen de relieve los retos a los que se enfrentan las mujeres en Túnez. Su trabajo suele estar marcado por el deseo de denunciar la injusticia y poner de relieve la complejidad de la condición de la mujer en la sociedad de su país. Deseosa de rendir homenaje a su compromiso y a su trayectoria profesional, Aflam la ha invitado a dar una...

El pasado de Siria, el futuro de Siria: una visión compartida

Aflam 2025 - Mesa redonda

  • Conferencia
Con Thomas Pierret (CNRS Iremam ), Samar Damlakhi (directora de empresa y actriz humanitaria), Rania Stephan (cineasta) Moderación: Brigitte Curmi (Presidenta de Aflam y ex embajadora de Francia en Siria) Cinco meses después de la caída del régimen de Assad, Thomas Pierret pondrá el foco en los cambios políticos y sociales en curso. Samar Damakhli hablará de su viaje de Alepo a Marsella y del dilema de vivir a ambos lados del Mediterráneo. Rania Stephan repasará la experiencia del colectivo...

Sra. Bahja

Aflam 2025

  • Cine
De Walid Tayaa (Túnez, 2006, 13 min) Con Fatma Ben Saïdane, Amira Rezgui La Sra. Bahja, de unos 60 años, está hospitalizada con la pierna y los brazos escayolados. También padece hipertensión. Apenas puede moverse, pero tiene que comer la cena. Nunca está de acuerdo con la enfermera sobre qué programa quiere ver en la televisión. Pero nunca debe perder la calma. ¿Será capaz de mantener la calma?

Una nana sin igual

Aflam 2025

  • Cine
Amani Jaafer Ficción – 9 min – 2024 – Túnez, Suecia Nour, una joven palestina, estudia en Suecia. Vaga por las calles de Estocolmo y se da cuenta de que ha perdido su teléfono móvil, que la une a sus familiares en Palestina. Mientras vuelve sobre sus pasos, recuerda los traumas infligidos por la ocupación israelí, los recuerdos de su familia y una canción de cuna olvidada hace tiempo.

Cómo se hizo

Aflam 2025

  • Cine
De Nouri Bouzid (Túnez, 2006, 2h) Con Lotfi Abdelli, Afef Ben Mahmoud, Fatma Ben Saïdane Bahta, un desempleado de 25 años aficionado al breakdance, es un personaje con una mala actitud ante la vida, pero con buen sentido del humor ante los contratiempos a los que se enfrenta. Un día, decide disfrazarse de policía para burlarse del “tunecino medio resignado a una existencia escasa”. Buscado, es escondido por un grupo islamista que intenta convertirlo en terrorista suicida.  En...

Mi memoria está llena de fantasmas

Aflam 2025

  • Cine
Anas Zawahri Documental – 1h14 – 2024 – Siria Como una elegía visual, Mi memoria está llena de fantasmas explora una realidad atrapada entre el pasado, el presente y el futuro en Homs, Siria. Tras el autorretrato de una población incruenta en busca de la normalidad, emergen los recuerdos de una ciudad atormentada por la destrucción, la desfiguración y la pérdida. En presencia del director, el productor Kamel Awad y el director de fotografía Hamzeh Ballouk

Cortometrajes 2

Aflam 2025

  • Cine
¡Siete cortometrajes en el programa de esta nueva proyección!

Moondove

Aflam 2025

  • Cine
De Karim Kassem (Líbano / Países Bajos / Arabia Saudí / Qatar, 2024, 2h) Con Ghassan Saad, Nabih Hmedeh, Sona Hmedeh, La cosecha ha terminado, pero una sequía especialmente grave está causando problemas de agua en el pueblo. Cada temporada se representa una obra de teatro en el pueblo. Este año, la obra se llama “Départs”. En presencia del director (por confirmar).
  • Editorial Aflam

    Arraigado en las realidades humanas propias de cada uno de los territorios explorados por los cineastas de los países árabes o de la diáspora, el cine es una ventana abierta al mundo, con un marco artístico y político. A través del prisma de la intimidad, el retrato y la narración, las películas que nos llegan cuestionan la historia y la actualidad de los incesantes conflictos que ponen en tela de juicio los equilibrios políticos y perturban violentamente la vida de los ciudadanos. Mientras la guerra asesina y despiadada que se libra contra los palestinos continúa ante nuestros ojos, Siria, liberada por fin de la dictadura criminal del clan Assad, en el poder desde hace 54 años, abre inesperadamente una ventana de esperanza para los habitantes y exiliados del país. ¿Qué nos dicen las películas sobre los grandes movimientos sociales que han arrasado recientemente a todos los pueblos de la región que aspiran a vivir por fin en democracia o a librarse del peso del legado colonial? ¿Cómo y en qué momento surgen las cuestiones de identidad en estas películas: en la vida cotidiana llevada a la pantalla o en la relación de los cineastas con la creación? Por último, ¿pueden los cineastas arrojar luz sobre nuestra relación con el mundo y ayudarnos a superar los obstáculos de cada trayectoria vital? Todas estas preguntas recorren las obras de cineastas de distintas generaciones presentadas en esta 12ª edición, que se celebra del 19 al 27 de abril.

    Tras varias Itinérances en las regiones y en Marsella con el ciclo Archivos Vives a partir del 19 de abril, la proyección del 23 de abril en el Mucem abre la secuencia del festival dedicada a descubrir la producción de películas recientes, a menudo inéditas en Marsella, y a acoger a la gran actriz tunecina Fatma Ben Saïdane, nuestra invitada de honor, que presentará tres largometrajes y una clase magistral. Inaugura el festival una selección de películas de género, entre ellas un extraño thriller social, Seeking Haven for Mr. Rambo, primer largometraje del director egipcio Khaled Mansour. Otras películas son Les Miennes, de Samira El Mouzghibati, Chasing the Dazzling Light, de Yaser Kassab, y The Roller, the Life, the Fight, de Elettra Bisogno y Hazem Alqaddi, que adoptan un enfoque muy personal del tema de la emigración, Derrière le soleil (Detrás del sol), de Dhia Jerbi, y La Guêpe et l’orchidée (La avispa y la orquídea), de Saber Zammouri, nos sumergen directamente en las cuestiones sociales específicas de cada uno de los países en cuestión.