Texte de Rainald Goetz
Traduction de l'allemand par Mathieu Bertholet avec la collaboration de Christine Seghezzi
Etape de création 2021 

Mise en scène et scénographie : Hubert Colas
Avec : Stéphanie Aflalo, Sam BB, Emile-Samory Fofana, Karel Kouelany, Isabelle Mouchard, Thierry Raynaud, Frédéric Schulz-Richard, Evrard Squad Styv, Manuel Vallade
Musique live : Jardin
Son : Oscar Ferran
Et les œuvres de : John Deneuve, Arthur Hoffner, Loick Kimbembe, Yoan Sorin
Régie générale et lumière : Neills Doucet et Fabien Sanchez
Régie son et vidéo : Lucas Tafferant
Stagiaire régie : Aelfgyve Parry-Courtier
Assistant à la mise en scène : Thalès Zokene

 
En parallèle de l’exposition « Jeff Koons Mucem », le metteur en scène Hubert Colas propose une étape de création de la pièce Jeff Koons de l’auteur allemand Rainald Goetz, qui se déploiera en quatre épisodes, et dans différents espaces du Mucem.
 
Avec la pièce Jeff Koons, Rainald Goetz invite à une immersion dans le milieu de l’art contemporain. Il dépeint, avec un regard empreint d’ironie, les frasques d’un spécimen de ce genre « à part », quelques instants de la vie d’un artiste au sommet de son art : errance en discothèque, beuveries entre collègues, inspiration, interviews, introspection, rencontre amoureuse, réalisation technique de l’œuvre, paternité, discours et drague en vernissage…
 
Jeff Koons questionne « l’être artiste » : Comment le monde se vit quand on est artiste ? Quelles sont les appréhensions, les inspirations de l’œuvre ? Comment, d’un seul coup, une banalité du quotidien fait œuvre pour le futur ? Comment tout ça se ramifie ? Quelle perception ? Quel état de vie ?
Petit à petit, un corps se dessine : un corps social, politique, artistique.
 
Avant la création de la pièce intégrale, cette première étape en plusieurs épisodes propose une double immersion : dans l’œuvre de l’artiste et dans celle de l’écrivain. Le texte de Jeff Koons révèle un parcours, un dépassement, la fulgurance de l’artiste à l’intérieur de l’écrit ; et finalement comment Rainald Goetz s’inscrit lui-même dans son propre parcours vis-à-vis de l’écriture ; comment, d’un seul coup, il y a naissance de l’écrit.

Production Diphtong Cie
Coproduction Archaos – Pôle national cirque à Marseille, Théâtre la Vignette scène conventionnée – Université Paul-Valéry Montpellier (en cours)
Avec le soutien du Centre Wallonie-Bruxelles à Paris et de Wallonie-Bruxelles International
Rainald Goetz est représenté par L’Arche – agence théâtrale. L’intégralité de la pièce Jeff Koons est publiée dans la traduction de Mathieu Bertholet avec la collaboration de Christine Seghezzi par L’Arche Éditeur.

L'exposition « Jeff Koons Mucem » bénéficie du soutien des mécènes fondateurs du Mucem : Caisse d'Epargne CEPAC, PwC France et Magrheb, Interxion.

Un cinquième épisode sera présenté le samedi 13 novembre 2021 à Archaos dans le cadre de La Nuit du Cirque.