Livre - Les mystiques juives, chrétiennes et musulmanes dans l'Égypte médiévale, VIIe-XVIe siècles
201.5 LOU
Description
Livre
Institut français d'archéologie orientale
Loubet Mireille 1945 - ...
Pagani Samuela
Presentation materielle : 1 vol. (VII-474 p.)
Dimensions : 25 cm
Ce volume collectif rassemble dix-sept études de spécialistes des mystiques juives, chrétiennes et musulmanes, portant sur les développements et les interactions de ces traditions dans l’Égypte médiévale, par le recours à des corpus en grec, syriaque, copte, arabe, hébreu, et judéo-arabe. Loin d’un simple comparatisme phénoménologique, c’est l’exploration des modèles, des sources et des conditions historiques communes aux trois traditions mystiques dans des cadres spatio-temporels précis qui a été visée. Une telle posture, novatrice, offre des perspectives fécondes pour l’analyse des relations entre spiritualités et contextes historiques. Appréhender la porosité des frontières interconfessionnelles dans le contexte multiculturel et plurilinguistique de l’Égypte médiévale revient en fait à admettre que les différentes communautés religieuses ont pu interagir et s’influencer même dans les aspects les plus intimes de l’identité de chacune. La présence de l’Autre s’avère ainsi être un facteur puissant de créativité et de renouveau pour chaque tradition religieuse et pas uniquement une source de conflits. This collective volume brings together seventeen essays written by specialists of Jewish, Christian and Muslim mysticisms, dealing with their developments and interactions in Medieval Egypt and relying on corpuses in Greek, Syriac, Coptic, Arabic, Hebrew, and Judeo-Arabic. Far from simple phenomenological comparison, these studies aim at exploring models, sources and historical conditions common to the three mystical traditions in specific spatial and temporal frames. This innovative approach provides fresh and fruitful insights into the complex relationships between spiritualities and historical contexts. Considering the porousness of interfaith borders in the multicultural and multilingual context of Medieval Egypt means in fact to admit that different religious communities could interact and influence one another, even in the innermost aspects of their own identities. Thus, the presence of the Other proves to be a powerful factor of creativity and renewal in any religious tradition, not only a simple source of conflict. Giuseppe Cecere (IFAO) est spécialiste de la présence des soufis dans la société égyptienne médiévale ; Mireille Loubet (CNRS) est spécialiste du piétisme soufi juif dans l’Égypte du XIIe-XIIIe siècle ; Samuela Pagani (université du Salento, Italie) est spécialiste d’islamologie et de mystique musulmane médiévale. Giuseppe Cecere (IFAO) works on the presence of Sufis in Medieval Egyptian society; Mireille Loubet (CNRS) on the Jewish Sufi movement which developed in twelfth-thirteenth century Egypt; Samuela Pagani (University of Salento, Italy) on Medieval Islamic culture and mystics.
DENOIX Sylvie Préface, v CECERE Giuseppe, Mireille Loubet, Samuela Pagani Introduction, p. 1 I. LA MYSTIQUE COMME CATALYSEUR DU RENOUVEAU AU SEIN D’UNE CULTURE RELIGIEUSE KOENIG Yvan, D’Évagre le Pontique à Jean Cassien. Aspects de la transmission de l’expérience monastique égyptienne à l’Occident, p. 17 SCATTOLIN Giuseppe, Ibn al-Fāriḍ and the Commentaries by al-Farghānī and by al-Tilmisānī, p. 37 CECERE Giuseppe, Le charme discret de la Shādhiliyya ou l’insertion sociale d’Ibn ʿAṭā’ Allāh al-Iskandarī, p. 63 ROBBERECHTS Édouard, LOURIA Isaac, La révolution kabbalistique aurait-elle ses racines en Égypte ?, p. 95 GARB Jonathan, The Psychological Turn in Sixteenth Century Kabbalah, p. 109 II. CONTACTS ET CONFLITS : LES ASPECTS « DESTRUCTEURS » DE LA RELATION À L’AUTRE BOUDIGNON Christian, La construction de l’image des juifs chez Sophrone de Jérusalem, dernier mystique grec d’Alexandrie, p. 127 DRIDI Audrey, Pour qui coule le Nil ? Prophétie musulmane et mystique chrétienne concurrentes à l’époque mamelouke, p. 143 MCGREGOR Richard, Sufi Iconoclasm and the Problem of Comparative Religion, p. 173 CECERE Giuseppe, Se faire nourrir par les mécréants ? Soufisme et contact interreligieux dans les Laṭā’if al-minan d’Ibn ʿAṭā’ Allāh al-Iskandarī, p. 189 III. SITUATIONS DE CONTACT ET CRÉATIVITÉ INTERCULTURELLE III.1. DES CROISEMENTS CULTURELS EFFECTIFS FENTON Paul B., La pratique de la retraite spirituelle (khalwa) chez les judéo-souis d’Égypte, p. 211 LOUBET Mireille, Les fondements de la voie piétiste dans l’Égypte médiévale. De la théorie à la pratique, d’après le Kitāb kifāyat al-ʿābidīn d’Abraham Maïmonide (1186-1237), p. 253 ZSOM Dora, Defying Death by Magic. The Circle of al-Shādhilī (Dā’irat al-Shādhilī), p. 275 III.2. DES ÉVOLUTIONS PARALLÈLES RUSS-FISHBANE Elisha, Physical Embodiment and Spiritual Rapture in hirteenth-Century Sui Mysticism, p. 305 GIORDA Maria Chiara et PATRIZI Luca, Direction spirituelle dans le monachisme chrétien oriental et dans le soufisme, p. 333 IV. AUTORITÉ SPIRITUELLE ET RECHERCHE DE L’HÉGÉMONIE SOCIALE HEIJER Johannes den, La transmission des récits sur les mystiques coptes (moines, ermites) et leurs rapports avec la société égyptienne à l’époque fatimide, p. 361 DABEE BOUTROS Naglaa Hamdi, Le calife et le patriarche. Entre autorité politique et autorité de la mystique, p. 379 HOFER Nathan, Mythical Identity Construction in Medieval Egyptian Suism. Ibn ʿAṭā’ Allāh al-Iskandarī and Abraham Maimonides, p. 393 V. BIBLIOGRAPHIE V.1. SOURCES, p. 423 Histoire et géographie humaine de l’Égypte et du monde méditerranéen, p. 423 Judaïsme, p. 424 Christianisme, p. 427 Islam, p 430 V.2. INSTRUMENTS DE TRAVAIL, p. 437 Langues et littératures, p. 437 Judaïsme, p. 438 Christianisme, p. 438 Islam, p. 438 V.3. ÉTUDES, p. 439 Questions de méthode, p. 439 Histoire et géographie humaine de l’Égypte et du monde méditerranéen, p. 441 Judaïsme, p. 443 Christianisme, p. 449 Islam, p. 456 Transversalités, p. 463 Table des matières, p. 471
Textes des communications en français et en anglais. - Bibliogr. p. 423-470. Notes bibliogr. RAPH = Recherches d'archéologie, de philologie et d'histoire
