La vida secreta de las colecciones de La Belle de Mai

Mucem 10 ans

La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem

Compuestas por un millón de objetos y documentos, las colecciones del Mucem se conservan y son accesibles en el Centro de Conservación y Recursos (CCR), diseñado por el estudio de arquitectura Corinne Vezzoni et associés. El CCR abrió sus puertas en 2013 en el barrio Belle de Mai de Marsella, durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.

En septiembre de 2023, el CCR celebrará 10 años de funcionamiento: 10 años durante los cuales las colecciones se han reexaminado, enriquecido, visto y documentado en un entorno propicio para el intercambio y adecuado para la conservación. Corazón funcional del Mucem, el CCR está concebido para servir a las colecciones y a todo el equipo científico, así como al público en general. Acoge a investigadores, artistas, profesionales del patrimonio, estudiantes, curiosos y escolares en sus salas de consulta, lectura y exposición, y en los almacenes. La interacción con todos estos públicos es fundamental para enriquecer nuestro conocimiento de las colecciones.

  • Entrevista con Marie-Charlotte Calafat, Directora Científica y de Colecciones del Mucem

    Mucem

    ¿Por qué quiso el Mucem rendir homenaje a su Centro de Conservación y Recursos con motivo de esta exposición aniversario?

    Marie-Charlotte Calafat (M.C.C.)

    El Mucem celebra su 10º aniversario en junio de 2023, y el CCR es uno de los tres lugares que lo componen. Menos conocido, está sin embargo abierto al público y ofrece la oportunidad de conocer las colecciones y hablar con el equipo científico y de colecciones del museo. Es un edificio extraordinario, con una oferta poco frecuente en el mundo de los museos. Esta exposición, inaugurada con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, es una oportunidad para celebrar el 10º aniversario de la apertura del museo al público, ¡que tuvo lugar con motivo de las Jornadas del Patrimonio de 2013! La exposición es también una oportunidad para mostrar las colecciones desde un ángulo muy personal y humano. Se trata de contar las historias de los propios objetos, de las personas a las que pertenecieron y de las personas que tuvieron que manipularlos, inventariarlos, restaurarlos, etc. La personalidad de un museo depende de sus colecciones, de sus visitantes y de su personal, y el objetivo de esta exposición es reunirlos en un diálogo. Esta exposición es una forma de hacer visible el cuidado y el trabajo que se dedica a nuestras colecciones, algo de lo que el público en general no siempre es consciente. Queremos compartir las experiencias que hemos vivido en los últimos años, ¡e imaginar todas las que vendrán!

    M.

    ¿Así que esta exposición puede considerarse un homenaje a las profesiones relacionadas con el patrimonio?

    M.C.C.

    Las profesiones relacionadas con el patrimonio son muchas y variadas. Existe toda una gama de funciones complementarias: archivero, bibliotecario, documentalista, fotógrafo, instalador, gestor, conservador, etc. El equipo del museo está impulsado por la pasión por el objeto o documento, así como por el deseo de transmitir el placer y el conocimiento del museo al público en general. Estas profesiones también tienen visión de futuro, ya que implican adquirir, estudiar y conservar para las generaciones futuras. Esta exposición es, por tanto, una herramienta para descubrir estas profesiones patrimoniales. El Mucem es un museo de la sociedad, cuya colección nos permite interrogarnos sobre la sociedad en la que vivimos, sobre nuestra vida cotidiana, a través de los objetos y de las personas que los fabrican y los utilizan. Es una fuente de experiencias e historias que evocan una amplia gama de emociones, que estamos aquí para compartir. El enfoque humano que ofrece esta exposición nos permite contemplar la colección de una forma diferente.

    M.

    Junto con el CCR, el Mucem fue uno de los primeros museos en dar acceso al público a sus reservas. ¿Qué planes tiene el museo para abrirse aún más en el futuro?

    C.C.

    A partir de diciembre, el Mucem abrirá una exposición permanente de sus colecciones en el edificio J4. Este proyecto está generando una gran actividad para preparar el millar de objetos implicados. En el CCI, seguiremos ofreciendo talleres especiales, diversificando la oferta de actividades y mejorando la experiencia de la visita a las reservas, que sigue siendo única y original cada vez. Seguiremos estudiando las colecciones en relación con todos los públicos: curiosos, aficionados ilustrados, investigadores, profesionales del patrimonio, etc. Sin embargo, el CCI no tiene tanta capacidad como las salas de exposición del edificio J4. Los límites vienen impuestos por la necesidad imperiosa de conservar la colección lo mejor posible y, por tanto, de encontrar el equilibrio adecuado entre su conservación y su apertura al público.

Para celebrar los 10 años del CCI, esta exposición presenta 110 objetos, fotografías, archivos y libros del Mucem. Cuenta la historia de la vida del CCI y de los objetos de su colección a través de los ojos de quienes lo han construido, estudiado, conservado y promovido: todo el equipo científico del Mucem se ha reunido para este proyecto para compartir su amor por los objetos y contarnos sus historias, llenas de humanidad.

Los objetos de la colección narran la vida de las personas y los acontecimientos sociales, y brindan la oportunidad de reflexionar sobre nuestras prácticas contemporáneas y sobre lo que la sociedad de ayer tiene que decir sobre la sociedad de hoy. Dan testimonio de la relación del hombre con su entorno, hablan del arraigo y la construcción, y son por tanto un recurso para la humanidad que debe conservarse y darse a conocer. A esto se dedica el personal del museo.

Comisariado :

Los equipos científicos y de colecciones del Mucem, coordinados por Marie-Charlotte Calafat, Jefa del Departamento de Colecciones, asistida por Julie Durin, Pernette Léger y Charles Riondet.

Jefe de producción :

Léonore Branche

Escenografía y grafismo :

Marion Gournay, Noémie Saïdi

Compuestas por un millón de objetos y documentos, las colecciones del Mucem se conservan y son accesibles en el Centro de Conservación y Recursos (CCR), diseñado por el estudio de arquitectura Corinne Vezzoni et associés. El CCR abrió sus puertas en 2013 en el barrio Belle de Mai de Marsella, durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.

La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem

En septiembre de 2023, el CCR celebrará 10 años de funcionamiento: 10 años durante los cuales las colecciones se han reexaminado, enriquecido, visto y documentado en un entorno propicio para el intercambio y adecuado para la conservación. Corazón funcional del Mucem, el CCR está concebido para servir a las colecciones y a todo el equipo científico, así como al público en general. Acoge a investigadores, artistas, profesionales del patrimonio, estudiantes, curiosos y escolares en sus salas de consulta, lectura y exposición, y en los almacenes. La interacción con todos estos públicos es fundamental para enriquecer nuestro conocimiento de las colecciones.

La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
  • Entrevista con Marie-Charlotte Calafat, Directora Científica y de Colecciones del Mucem

    Mucem

    ¿Por qué quiso el Mucem rendir homenaje a su Centro de Conservación y Recursos con motivo de esta exposición aniversario?

    Marie-Charlotte Calafat (M.C.C.)

    El Mucem celebra su 10º aniversario en junio de 2023, y el CCR es uno de los tres lugares que lo componen. Menos conocido, está sin embargo abierto al público y ofrece la oportunidad de conocer las colecciones y hablar con el equipo científico y de colecciones del museo. Es un edificio extraordinario, con una oferta poco frecuente en el mundo de los museos. Esta exposición, inaugurada con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, es una oportunidad para celebrar el 10º aniversario de la apertura del museo al público, ¡que tuvo lugar con motivo de las Jornadas del Patrimonio de 2013! La exposición es también una oportunidad para mostrar las colecciones desde un ángulo muy personal y humano. Se trata de contar las historias de los propios objetos, de las personas a las que pertenecieron y de las personas que tuvieron que manipularlos, inventariarlos, restaurarlos, etc. La personalidad de un museo depende de sus colecciones, de sus visitantes y de su personal, y el objetivo de esta exposición es reunirlos en un diálogo. Esta exposición es una forma de hacer visible el cuidado y el trabajo que se dedica a nuestras colecciones, algo de lo que el público en general no siempre es consciente. Queremos compartir las experiencias que hemos vivido en los últimos años, ¡e imaginar todas las que vendrán!

    M.

    ¿Así que esta exposición puede considerarse un homenaje a las profesiones relacionadas con el patrimonio?

    M.C.C.

    Las profesiones relacionadas con el patrimonio son muchas y variadas. Existe toda una gama de funciones complementarias: archivero, bibliotecario, documentalista, fotógrafo, instalador, gestor, conservador, etc. El equipo del museo está impulsado por la pasión por el objeto o documento, así como por el deseo de transmitir el placer y el conocimiento del museo al público en general. Estas profesiones también tienen visión de futuro, ya que implican adquirir, estudiar y conservar para las generaciones futuras. Esta exposición es, por tanto, una herramienta para descubrir estas profesiones patrimoniales. El Mucem es un museo de la sociedad, cuya colección nos permite interrogarnos sobre la sociedad en la que vivimos, sobre nuestra vida cotidiana, a través de los objetos y de las personas que los fabrican y los utilizan. Es una fuente de experiencias e historias que evocan una amplia gama de emociones, que estamos aquí para compartir. El enfoque humano que ofrece esta exposición nos permite contemplar la colección de una forma diferente.

    M.

    Junto con el CCR, el Mucem fue uno de los primeros museos en dar acceso al público a sus reservas. ¿Qué planes tiene el museo para abrirse aún más en el futuro?

    C.C.

    A partir de diciembre, el Mucem abrirá una exposición permanente de sus colecciones en el edificio J4. Este proyecto está generando una gran actividad para preparar el millar de objetos implicados. En el CCI, seguiremos ofreciendo talleres especiales, diversificando la oferta de actividades y mejorando la experiencia de la visita a las reservas, que sigue siendo única y original cada vez. Seguiremos estudiando las colecciones en relación con todos los públicos: curiosos, aficionados ilustrados, investigadores, profesionales del patrimonio, etc. Sin embargo, el CCI no tiene tanta capacidad como las salas de exposición del edificio J4. Los límites vienen impuestos por la necesidad imperiosa de conservar la colección lo mejor posible y, por tanto, de encontrar el equilibrio adecuado entre su conservación y su apertura al público.

La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem
La vie secrète des collections à la belle de mai © Julie Cohen, Mucem

Para celebrar los 10 años del CCI, esta exposición presenta 110 objetos, fotografías, archivos y libros del Mucem. Cuenta la historia de la vida del CCI y de los objetos de su colección a través de los ojos de quienes lo han construido, estudiado, conservado y promovido: todo el equipo científico del Mucem se ha reunido para este proyecto para compartir su amor por los objetos y contarnos sus historias, llenas de humanidad.

Los objetos de la colección narran la vida de las personas y los acontecimientos sociales, y brindan la oportunidad de reflexionar sobre nuestras prácticas contemporáneas y sobre lo que la sociedad de ayer tiene que decir sobre la sociedad de hoy. Dan testimonio de la relación del hombre con su entorno, hablan del arraigo y la construcción, y son por tanto un recurso para la humanidad que debe conservarse y darse a conocer. A esto se dedica el personal del museo.

Comisariado :

Los equipos científicos y de colecciones del Mucem, coordinados por Marie-Charlotte Calafat, Jefa del Departamento de Colecciones, asistida por Julie Durin, Pernette Léger y Charles Riondet.

Jefe de producción :

Léonore Branche

Escenografía y grafismo :

Marion Gournay, Noémie Saïdi