Don Quijote

Historia de un loco, historia por divertirse

Visuel Don Quichotte
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I,  traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863                                                                                                                                                                                                    © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

Bande annonce de l’exposition «Don Quichotte. Histoire de fou, histoire d’en rire»

Reinhold Metz, El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha (p. 147), entre 1983 et 1984. Aquarelle, laque et encre de Chine sur papier 53,5 x 39,5 cm. Lausanne, Collection de l'art brut © Collection de l’Art Brut, Lausanne ; photo : Claudina Garcia, Atelier de numérisation – Ville de Lausanne
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996
© Michael Kenna
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996 © Michael Kenna

Tras los homenajes a Jean Genet, Jean Giono y Gustave Flaubert, el Mucem continúa con su serie de exposiciones literarias con el homenaje a un héroe nacido en España, que se extendió por todo el mundo hasta convertirse en una figura mítica: Don Quijote.

En 1605, Miguel de Cervantes inventa un personaje que se considera a sí mismo un caballero andante en un libro en el que ejerce el rol de anti héroe. Como un anciano que ha regresado a la infancia, representa escenas que vive en su imaginación, tanto “de verdad” como “por divertirse”. Con su fiel Sancho, libera a los oprimidos que no le han pedido que lo haga y a princesas invisibles. El protagonista proclama discursos grandiosos, pomposos y pasados de moda, mientras que su escudero le replica con letanías de proverbios. El dúo va encadenando una tras otra batallas en forma de parodias y el autor juega con picardía con la ficción y consigo mismo.

Transcurridos cuatro siglos, se han ido depositando en los sobresaltos jocosos o vertiginosos de estas risas las inquietudes acerca de la modernidad: la búsqueda romántica de un ideal imposible, la soledad metafísica, el juego de las ilusiones y desilusiones o también el heroísmo del fracaso. A la contra, en esta exposición se muestra la originalidad de regresar a las dimensiones cómicas, turbulentas y populares de la obra así como a su inagotable difusión en los más variados campos artísticos y en la cultura cotidiana.

  • Algunos de los artistas que intervinieron en Don Quijote :

    Ferhani – Terry Gilliam y Dev Warren – Lau Lauritzen – Georg Wilhelm Pabst – Cristina García Rodero – Julio González – Francisco de Goya – William Hogarth – Michael Kenna – Jacques Lagniet – Enrique et Yanisbel Lanz (Cie Títeres, etc.) – Raymond Moretti – Reinhold Metz – Anthony Morel – William Frederick Lake Price – Nadar (atelier) – Michael Meschke – Célestin Nanteuil – Özmen & Özgen – Pablo Picasso – Rémy Pierlot – Abraham Poincheval – Carlos Rangel – Dani Rosenberg – Eduardo Scala – Matthieu Verdeil – Orson Welles

Deliberadamente anacrónico – a semejanza de su héroe – el recorrido por la exposición muestra más de 200 piezas de variada naturaleza y de diversas

Empezando por las colecciones del Mucem, donde Don Quijote aparece en linternas mágicas, estampas, tarjetas publicitarias y barajas, la exposición presenta también obras maestras editoriales y artísticas, gracias sobre todo a una colaboración excepcional con la Biblioteca Nacional de España y al apoyo de varios prestamistas prestigiosos de Francia y del extranjero.

Tras los homenajes a Jean Genet, Jean Giono y Gustave Flaubert, el Mucem continúa con su serie de exposiciones literarias con el homenaje a un héroe nacido en España, que se extendió por todo el mundo hasta convertirse en una figura mítica: Don Quijote.

Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I,  traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863                                                                                                                                                                                                    © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

En 1605, Miguel de Cervantes inventa un personaje que se considera a sí mismo un caballero andante en un libro en el que ejerce el rol de anti héroe. Como un anciano que ha regresado a la infancia, representa escenas que vive en su imaginación, tanto “de verdad” como “por divertirse”. Con su fiel Sancho, libera a los oprimidos que no le han pedido que lo haga y a princesas invisibles. El protagonista proclama discursos grandiosos, pomposos y pasados de moda, mientras que su escudero le replica con letanías de proverbios. El dúo va encadenando una tras otra batallas en forma de parodias y el autor juega con picardía con la ficción y consigo mismo.

Transcurridos cuatro siglos, se han ido depositando en los sobresaltos jocosos o vertiginosos de estas risas las inquietudes acerca de la modernidad: la búsqueda romántica de un ideal imposible, la soledad metafísica, el juego de las ilusiones y desilusiones o también el heroísmo del fracaso. A la contra, en esta exposición se muestra la originalidad de regresar a las dimensiones cómicas, turbulentas y populares de la obra así como a su inagotable difusión en los más variados campos artísticos y en la cultura cotidiana.

Bande annonce de l’exposition «Don Quichotte. Histoire de fou, histoire d’en rire»

  • Algunos de los artistas que intervinieron en Don Quijote :

    Ferhani – Terry Gilliam y Dev Warren – Lau Lauritzen – Georg Wilhelm Pabst – Cristina García Rodero – Julio González – Francisco de Goya – William Hogarth – Michael Kenna – Jacques Lagniet – Enrique et Yanisbel Lanz (Cie Títeres, etc.) – Raymond Moretti – Reinhold Metz – Anthony Morel – William Frederick Lake Price – Nadar (atelier) – Michael Meschke – Célestin Nanteuil – Özmen & Özgen – Pablo Picasso – Rémy Pierlot – Abraham Poincheval – Carlos Rangel – Dani Rosenberg – Eduardo Scala – Matthieu Verdeil – Orson Welles

Reinhold Metz, El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha (p. 147), entre 1983 et 1984. Aquarelle, laque et encre de Chine sur papier 53,5 x 39,5 cm. Lausanne, Collection de l'art brut © Collection de l’Art Brut, Lausanne ; photo : Claudina Garcia, Atelier de numérisation – Ville de Lausanne

Deliberadamente anacrónico – a semejanza de su héroe – el recorrido por la exposición muestra más de 200 piezas de variada naturaleza y de diversas

Empezando por las colecciones del Mucem, donde Don Quijote aparece en linternas mágicas, estampas, tarjetas publicitarias y barajas, la exposición presenta también obras maestras editoriales y artísticas, gracias sobre todo a una colaboración excepcional con la Biblioteca Nacional de España y al apoyo de varios prestamistas prestigiosos de Francia y del extranjero.

Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996
© Michael Kenna
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996 © Michael Kenna

Actividades o eventos relacionados

Ver toda la agenda
  • Con el apoyo de

  • Medios de comunicación

    • Logo Connaissance des arts
    • Logo Le Bonbon
    • Ici
  • En colaboración con

    • Logo Gares et connexions
  • La exposición "Don Quijote" podrá verse en la estación de París Gare de Lyon del 15 de octubre al 10 de diciembre de 2025.

    Filial de SNCF Réseau, SNCF Gares & Connexions es el especialista en estaciones, desde su diseño hasta su explotación y comercialización. Con sus 3.000 estaciones francesas, se compromete a mejorar constantemente la calidad de sus operaciones para sus 10 millones de pasajeros y visitantes diarios, inventando nuevos servicios y modernizando su patrimonio. Cada año, cerca de 300 exposiciones, intervenciones y eventos artísticos se diseñan a medida para las estaciones de toda Francia, en colaboración con instituciones de primer orden.