Don Quijote

Historia de un loco, historia por divertirse

Visuel Don Quichotte
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I,  traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863                                                                                                                                                                                                    © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

Bande annonce de l’exposition «Don Quichotte. Histoire de fou, histoire d’en rire»

Don Quichotte, Mucem, scénographie atelier Maciej Fiszer, Octobre 2025 © Nadine Jestin - Hans Lucas - Mucem
Don Quichotte, Mucem, scénographie atelier Maciej Fiszer, Octobre 2025 © Nadine Jestin - Hans Lucas - Mucem
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996
© Michael Kenna
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996 © Michael Kenna

Tras los homenajes a Jean Genet, Jean Giono y Gustave Flaubert, el Mucem continúa con su serie de exposiciones literarias con el homenaje a un héroe nacido en España, que se extendió por todo el mundo hasta convertirse en una figura mítica: Don Quijote.

En 1605, Miguel de Cervantes inventa un personaje que se considera a sí mismo un caballero andante en un libro en el que ejerce el rol de anti héroe. Como un anciano que ha regresado a la infancia, representa escenas que vive en su imaginación, tanto “de verdad” como “por divertirse”. Con su fiel Sancho, libera a los oprimidos que no le han pedido que lo haga y a princesas invisibles. El protagonista proclama discursos grandiosos, pomposos y pasados de moda, mientras que su escudero le replica con letanías de proverbios. El dúo va encadenando una tras otra batallas en forma de parodias y el autor juega con picardía con la ficción y consigo mismo.

Transcurridos cuatro siglos, se han ido depositando en los sobresaltos jocosos o vertiginosos de estas risas las inquietudes acerca de la modernidad: la búsqueda romántica de un ideal imposible, la soledad metafísica, el juego de las ilusiones y desilusiones o también el heroísmo del fracaso. A la contra, en esta exposición se muestra la originalidad de regresar a las dimensiones cómicas, turbulentas y populares de la obra así como a su inagotable difusión en los más variados campos artísticos y en la cultura cotidiana.

  • Algunos de los artistas que intervinieron en Don Quijote :

    Ferhani – Terry Gilliam y Dev Warren – Lau Lauritzen – Georg Wilhelm Pabst – Cristina García Rodero – Julio González – Francisco de Goya – William Hogarth – Michael Kenna – Jacques Lagniet – Enrique et Yanisbel Lanz (Cie Títeres, etc.) – Raymond Moretti – Reinhold Metz – Anthony Morel – William Frederick Lake Price – Nadar (atelier) – Michael Meschke – Célestin Nanteuil – Özmen & Özgen – Pablo Picasso – Rémy Pierlot – Abraham Poincheval – Carlos Rangel – Dani Rosenberg – Eduardo Scala – Matthieu Verdeil – Orson Welles

Deliberadamente anacrónico – a semejanza de su héroe – el recorrido por la exposición muestra más de 200 piezas de variada naturaleza y de diversas

Empezando por las colecciones del Mucem, donde Don Quijote aparece en linternas mágicas, estampas, tarjetas publicitarias y barajas, la exposición presenta también obras maestras editoriales y artísticas, gracias sobre todo a una colaboración excepcional con la Biblioteca Nacional de España y al apoyo de varios prestamistas prestigiosos de Francia y del extranjero.

Tras los homenajes a Jean Genet, Jean Giono y Gustave Flaubert, el Mucem continúa con su serie de exposiciones literarias con el homenaje a un héroe nacido en España, que se extendió por todo el mundo hasta convertirse en una figura mítica: Don Quijote.

Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I,  traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863                                                                                                                                                                                                    © Bibliothèque nationale de France
Gustave Doré, « En cheminant ainsi, notre tout neuf aventurier se parlait à lui-même », illustration hors texte publiée dans L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche de Cervantes, tome I, traduction de Louis Viardot, Hachette, 1863 © Bibliothèque nationale de France

En 1605, Miguel de Cervantes inventa un personaje que se considera a sí mismo un caballero andante en un libro en el que ejerce el rol de anti héroe. Como un anciano que ha regresado a la infancia, representa escenas que vive en su imaginación, tanto “de verdad” como “por divertirse”. Con su fiel Sancho, libera a los oprimidos que no le han pedido que lo haga y a princesas invisibles. El protagonista proclama discursos grandiosos, pomposos y pasados de moda, mientras que su escudero le replica con letanías de proverbios. El dúo va encadenando una tras otra batallas en forma de parodias y el autor juega con picardía con la ficción y consigo mismo.

Transcurridos cuatro siglos, se han ido depositando en los sobresaltos jocosos o vertiginosos de estas risas las inquietudes acerca de la modernidad: la búsqueda romántica de un ideal imposible, la soledad metafísica, el juego de las ilusiones y desilusiones o también el heroísmo del fracaso. A la contra, en esta exposición se muestra la originalidad de regresar a las dimensiones cómicas, turbulentas y populares de la obra así como a su inagotable difusión en los más variados campos artísticos y en la cultura cotidiana.

Bande annonce de l’exposition «Don Quichotte. Histoire de fou, histoire d’en rire»

  • Algunos de los artistas que intervinieron en Don Quijote :

    Ferhani – Terry Gilliam y Dev Warren – Lau Lauritzen – Georg Wilhelm Pabst – Cristina García Rodero – Julio González – Francisco de Goya – William Hogarth – Michael Kenna – Jacques Lagniet – Enrique et Yanisbel Lanz (Cie Títeres, etc.) – Raymond Moretti – Reinhold Metz – Anthony Morel – William Frederick Lake Price – Nadar (atelier) – Michael Meschke – Célestin Nanteuil – Özmen & Özgen – Pablo Picasso – Rémy Pierlot – Abraham Poincheval – Carlos Rangel – Dani Rosenberg – Eduardo Scala – Matthieu Verdeil – Orson Welles

Don Quichotte, Mucem, scénographie atelier Maciej Fiszer, Octobre 2025 © Nadine Jestin - Hans Lucas - Mucem
Don Quichotte, Mucem, scénographie atelier Maciej Fiszer, Octobre 2025 © Nadine Jestin - Hans Lucas - Mucem

Deliberadamente anacrónico – a semejanza de su héroe – el recorrido por la exposición muestra más de 200 piezas de variada naturaleza y de diversas

Empezando por las colecciones del Mucem, donde Don Quijote aparece en linternas mágicas, estampas, tarjetas publicitarias y barajas, la exposición presenta también obras maestras editoriales y artísticas, gracias sobre todo a una colaboración excepcional con la Biblioteca Nacional de España y al apoyo de varios prestamistas prestigiosos de Francia y del extranjero.

Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996
© Michael Kenna
Michael Kenna, Quixote's Giants, Study 1 (Les Géants de don Quichote. Étude 1), tirage gélatino-argentique, Campo de Criptana, La Manche, Espagne, 1996 © Michael Kenna

Actividades o eventos relacionados

Ver toda la agenda
  • Con el apoyo de

  • Medios de comunicación

    • Logo Connaissance des arts
    • Logo Le Bonbon
    • Ici
  • En colaboración con

    • Logo Gares et connexions
  • La exposición "Don Quijote" podrá verse en la estación de París Gare de Lyon del 15 de octubre al 10 de diciembre de 2025.

    Filial de SNCF Réseau, SNCF Gares & Connexions es el especialista en estaciones, desde su diseño hasta su explotación y comercialización. Con sus 3.000 estaciones francesas, se compromete a mejorar constantemente la calidad de sus operaciones para sus 10 millones de pasajeros y visitantes diarios, inventando nuevos servicios y modernizando su patrimonio. Cada año, cerca de 300 exposiciones, intervenciones y eventos artísticos se diseñan a medida para las estaciones de toda Francia, en colaboración con instituciones de primer orden.