

Espectáculo de marionetas de hielo sobre el agua para todas las edades
Mizu (agua en japonés) es un espectáculo sensible y poético que combina danza, artes circenses y marionetas.
En el agua, una bailarina y un titiritero interactúan con una marioneta de hielo suspendida de una escultura de madera. A medida que el hielo se derrite, la marioneta se vuelve quebradiza y desaparece gradualmente.
Una metáfora onírica y poética de la fragilidad de las cosas y de la vida, de la belleza del mundo y del vínculo que nos une a los demás, incluso cuando desaparecen.
Co-programación Théâtre de la Joliette – Mucem
Compagnie Furinkaï – Théâtre de L’Entrouvert – Élise Vigneron y Satchie Noro
Distribución
Concepto y dirección Satchie Noro y Élise Vigneron. Ayudante de dirección Zoé Lizot. Marionetista Sarah Lascar. Coreografía y danza Satchie Noro. Diseño de marionetas de hielo Élise Vigneron. Escenografía y construcción Silvain Ohl & Éric Noël. Construcción de marionetas Vincent Debuire asistido por Silvain Ohl y Théo Nérestan. Diseño textil Aurore Thibout. Composición musical original Carlos Canales. Diseño de sonido Hans Kunze. Jefe de sonido Karine Dumont en alternancia con Hans Kunze. Control técnico Éric Noël, Robin Noël o Vincent Debuire. Administración y desarrollo Lucie Leclaire y Satchie Noro. Producción Émilie Boutet y Lola Goret. Distribución Émilie Boutet y Florence Bourgeon. Locución Millaray Lobos. Extracto de Olivier Remaud, Penser comme un iceberg, Babel poche, 2023, p.62-63
Producción
producción Compagnie Furinkaï (Satchie Noro) et le Théâtre de l’Entrouvert (Élise Vigneron) – La compagnie Furinkaï está subvencionada por la DRAC Île de France – La compagnie du Théâtre de l’Entrouvert está subvencionada por la DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Région Sud y el Conseil Départemental de Vaucluse y apoyada por el ayuntamiento de Apt. – Coproducciones Théâtre Le Vellein, scènes de la CAPI – Villefontaine, Théâtre de Châtillon, Les Noctambules – Nanterre, Houdremont Centre culturel – La Courneuve, Théâtre du Fil de l’Eau – Pantin, Théâtre Joliette – scène conventionnée – art et création pour la diversité des écritures contemporaines à Marseille, La Lisière – lugar de creación – Bruyères-le-Châtel, Art’R – París, Sud-Est Théâtre – Villeneuve-Saint-Georges, Les Ateliers Frappaz – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public – Villeurbanne, Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise – con el apoyo de DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, DRAC Île de France, Aide nationale à la création pour les arts de la rue et du cirque, Région Sud, Conseil Départemental de Vaucluse, Conseil Départemental de la Seine-Saint-Denis, Ville de Paris, Vélo Théâtre – Apt, Citron Jaune – CNAREP – Port-Saint-Louis-du-Rhône, Le Bercail – Dunkerque, Groupe F – Arles.
Espectáculo de marionetas de hielo sobre el agua para todas las edades

Mizu (agua en japonés) es un espectáculo sensible y poético que combina danza, artes circenses y marionetas.
En el agua, una bailarina y un titiritero interactúan con una marioneta de hielo suspendida de una escultura de madera. A medida que el hielo se derrite, la marioneta se vuelve quebradiza y desaparece gradualmente.
Una metáfora onírica y poética de la fragilidad de las cosas y de la vida, de la belleza del mundo y del vínculo que nos une a los demás, incluso cuando desaparecen.
Co-programación Théâtre de la Joliette – Mucem
Compagnie Furinkaï – Théâtre de L’Entrouvert – Élise Vigneron y Satchie Noro
Distribución
Concepto y dirección Satchie Noro y Élise Vigneron. Ayudante de dirección Zoé Lizot. Marionetista Sarah Lascar. Coreografía y danza Satchie Noro. Diseño de marionetas de hielo Élise Vigneron. Escenografía y construcción Silvain Ohl & Éric Noël. Construcción de marionetas Vincent Debuire asistido por Silvain Ohl y Théo Nérestan. Diseño textil Aurore Thibout. Composición musical original Carlos Canales. Diseño de sonido Hans Kunze. Jefe de sonido Karine Dumont en alternancia con Hans Kunze. Control técnico Éric Noël, Robin Noël o Vincent Debuire. Administración y desarrollo Lucie Leclaire y Satchie Noro. Producción Émilie Boutet y Lola Goret. Distribución Émilie Boutet y Florence Bourgeon. Locución Millaray Lobos. Extracto de Olivier Remaud, Penser comme un iceberg, Babel poche, 2023, p.62-63
Producción
producción Compagnie Furinkaï (Satchie Noro) et le Théâtre de l’Entrouvert (Élise Vigneron) – La compagnie Furinkaï está subvencionada por la DRAC Île de France – La compagnie du Théâtre de l’Entrouvert está subvencionada por la DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Région Sud y el Conseil Départemental de Vaucluse y apoyada por el ayuntamiento de Apt. – Coproducciones Théâtre Le Vellein, scènes de la CAPI – Villefontaine, Théâtre de Châtillon, Les Noctambules – Nanterre, Houdremont Centre culturel – La Courneuve, Théâtre du Fil de l’Eau – Pantin, Théâtre Joliette – scène conventionnée – art et création pour la diversité des écritures contemporaines à Marseille, La Lisière – lugar de creación – Bruyères-le-Châtel, Art’R – París, Sud-Est Théâtre – Villeneuve-Saint-Georges, Les Ateliers Frappaz – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public – Villeurbanne, Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise – con el apoyo de DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, DRAC Île de France, Aide nationale à la création pour les arts de la rue et du cirque, Région Sud, Conseil Départemental de Vaucluse, Conseil Départemental de la Seine-Saint-Denis, Ville de Paris, Vélo Théâtre – Apt, Citron Jaune – CNAREP – Port-Saint-Louis-du-Rhône, Le Bercail – Dunkerque, Groupe F – Arles.








