Mostrar

En forme! para niños pequeños en LSF

¡En Ribambelle!

  • Personas con discapacidad-
  • Público joven

Teatro bilingüe de objetos y formas en francés y lengua de signos francesa para niños de 3 a 6 años

Utilizando formas geométricas y colores, este espectáculo ilustra cuentos y canciones infantiles de nuestro patrimonio colectivo.

Utilizando claves gráficas que resultan familiares a los más pequeños (formas geométricas, bloques de madera, colores llamativos), esta propuesta visual ofrece a los niños una visión imaginativa. El placer del público proviene de las sensaciones, pensamientos y emociones que genera la reinvención de estas historias familiares. Interpretado por actores y animado por siluetas rudimentarias, el espectáculo es una delicia para pequeños y mayores.

  • Distribución

    Dirección: Audrey Bonnefoy
    Interpretación: Jessica Buresi o Dorothée Goxe, Hrysto y Lisa Leonardi
    Escenografía y objetos: Yoann Cottet
    Atrezzista: Mathilde Apert
    Diseño gráfico: Fabienne Huygevelde
    Jefa de producción: Colette Lacrouts
    Distribución: Cathie Simon-Loudette.

    Producción: Des petits pas dans les grands / Coproducción: Théâtre du Beauvaisis – Scène Nationale de Beauvais / Apoyo a la creación: Fondation d’entreprise Crédit Agricole Brie Picardie. La compañía cuenta con el apoyo del Conseil Régional Hauts-de-France en el marco de su programa de actividades, y del Conseil Départemental de l’Oise en el marco de su apoyo a las residencias artísticas locales.

Teatro bilingüe de objetos y formas en francés y lengua de signos francesa para niños de 3 a 6 años

Utilizando formas geométricas y colores, este espectáculo ilustra cuentos y canciones infantiles de nuestro patrimonio colectivo.

Utilizando claves gráficas que resultan familiares a los más pequeños (formas geométricas, bloques de madera, colores llamativos), esta propuesta visual ofrece a los niños una visión imaginativa. El placer del público proviene de las sensaciones, pensamientos y emociones que genera la reinvención de estas historias familiares. Interpretado por actores y animado por siluetas rudimentarias, el espectáculo es una delicia para pequeños y mayores.

  • Distribución

    Dirección: Audrey Bonnefoy
    Interpretación: Jessica Buresi o Dorothée Goxe, Hrysto y Lisa Leonardi
    Escenografía y objetos: Yoann Cottet
    Atrezzista: Mathilde Apert
    Diseño gráfico: Fabienne Huygevelde
    Jefa de producción: Colette Lacrouts
    Distribución: Cathie Simon-Loudette.

    Producción: Des petits pas dans les grands / Coproducción: Théâtre du Beauvaisis – Scène Nationale de Beauvais / Apoyo a la creación: Fondation d’entreprise Crédit Agricole Brie Picardie. La compañía cuenta con el apoyo del Conseil Régional Hauts-de-France en el marco de su programa de actividades, y del Conseil Départemental de l’Oise en el marco de su apoyo a las residencias artísticas locales.

Actividades o eventos relacionados

Ver toda la agenda