Dossier - "HIV-Übertragung und AIDS-Gefahr."

Ce dossier est contenu dans un classeur .1 en carton recouvert de papier plastifié bleu turquoise sur l'extérieur, blanc sur l'intérieur. Le titre est inscrit en noir au centre de la face avant. Au dessus se trouve un dessin type pictogramme d'un couple s'embrassant. Un logo avec carré gris figure au centre de la zone inférieure. Le verso comporte un logo avec inscriptions rouges et noires sur rectangle blanc en haut, et des coordonnées en bas. Le classeur contient 49 fiches de papier blanc imprimées en noir. Elles sont perforées de quatre trous sur leur côté gauche pour être passées dans les anneaux métalliques du classeur. La première fiche .2 contient le sommaire en allemand à droite, et une reproduction du dessin de couverture à gauche. La seconde .3 est imprimée sur son recto d'un texte de présentation en allemand. Les fiches suivantes .4 à .41 sont les versions éditées dans 19 langues différentes : allemand; arabe, bosniaque, bulgare, anglais, français, italien, croate, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovène, espagnol, thaï, tchèque, turc, vietnamien. Deux fiches sont présentes pour chaque langue. Chaque paire de fiches se compose de plusieurs petits textes dans des encadrés, accompagnés pour ceux de la première fiche de pictogrammes illustrant des situations à risques : seringues, rapports sexuels, grossesse. Les fiches sont imprimées recto et verso et sont numérotées. La fiche .42 est imprimée sur son recto d'un catalogue de publications en allemand, calssées par thèmes. Les dernières fiches .43 à .50 sont des exemplaires identiques vierges de bons de commande en allemand.