Interdit aux chiens et aux Italiens

No dogs or Italians allowed

Ciné-Dimanche

Jury Prize and Gan Foundation Prize at the Annecy Festival, 2022
Nominated for the César for best animated film, 2024

By Alain Ughetto (France, 2023, 1h 10min)
With Ariane Ascaride, Alain Ughetto

Alain Ughetto, a filmmaker from Marseilles, uses figurines to reconstruct the life of his grandparents, Piedmontese farmers born at the end of the 19th century. He bears witness to the great migrations that are at the heart of the stories of many Marseilles families. A universal, intergenerational story to share with the whole family.

The screening will be followed by a discussion with director Alain Ughetto, moderated by Vincent Thabourey (programmer).

Buy your tickets   

  • Alain Ughetto (Director)

    Alain Ughetto is a director, screenwriter and actor. He inherited from his father and grandfather a strong taste for DIY, which he infuses into his cinema through animation, a vehicle for exploring the intimate. In 1985, Alain Resnais awarded him the César for best animated short for La Boule. In 2013, he directed his first feature film, Jasmine, in which his love story plays out in the tumult of Tehran in the late 70s. His second feature, Forbidden to Dogs and Italians, won the Jury Prize at the Annecy International Animated Film Festival in 2022.

Jury Prize and Gan Foundation Prize at the Annecy Festival, 2022
Nominated for the César for best animated film, 2024

By Alain Ughetto (France, 2023, 1h 10min)
With Ariane Ascaride, Alain Ughetto

Alain Ughetto, a filmmaker from Marseilles, uses figurines to reconstruct the life of his grandparents, Piedmontese farmers born at the end of the 19th century. He bears witness to the great migrations that are at the heart of the stories of many Marseilles families. A universal, intergenerational story to share with the whole family.

The screening will be followed by a discussion with director Alain Ughetto, moderated by Vincent Thabourey (programmer).

Buy your tickets   

  • Alain Ughetto (Director)

    Alain Ughetto is a director, screenwriter and actor. He inherited from his father and grandfather a strong taste for DIY, which he infuses into his cinema through animation, a vehicle for exploring the intimate. In 1985, Alain Resnais awarded him the César for best animated short for La Boule. In 2013, he directed his first feature film, Jasmine, in which his love story plays out in the tumult of Tehran in the late 70s. His second feature, Forbidden to Dogs and Italians, won the Jury Prize at the Annecy International Animated Film Festival in 2022.