carte postale - "Pour soigner une blessure, il est recommandé de porter des gants à usage unique. Sachez toutefois qu'en cas d'éclaboussure accidentelle, la peau saine constitue une barrière efficace contre le virus du sida." / "Campagne VIH/Sida et milieu de travail"

Cette carte postale en français se lit verticalement. Le recto présente, sur un fond blanc, une boîte de premiers secours verte avec une étiquette blanche et ronde contenant une croix rouge et, à droite, une paire de gants beiges. Le dessin est ombré. Un texte en capitales noires est imprimé dans le bas et un logo se trouve dans le haut à gauche. Le verso comporte deux logos et du textes imprimés en noir sur blanc sur la partie gauche. Verticalement au centre et sur le bord droit, des caractères sont également présents.