Etui de préservatif - ruban rouge / "Un nouveau choix pour les femmes. Une méthode contraceptive qui offre une protection efficace contre les M.S.T. dont le VIH/SIDA."

L'étui de présevatif se présente sous la forme d'une brochure à deux volets, renfermant un préservatif féminin emballé collé à l'intérieur du volet droit. Le recto de l'étui est occupé sur toute sa hauteur par un ruban rouge, emblème de Sidaction, sur un fond entièrement rouge. Un logo coloré est inscrit en bas à gauche, et déborde sur la tranche. Sur cette dernière, des lettres capitales blanches indiquent la gratuité du produit. Au verso sont indiquées, en lettres noires sur fond blanc, les coordonnées d'associations, centres de dépistages et d'informations. A l'intérieur de la brochure, le volet gauche présente des inscriptions en lettres noires sur fond blanc. Le texte est illustré, dans la partie droite du même volet, par trois vignettes explicatives sur l'utilisation du préservatif. Le volet droit a également reçu des inscriptions en lettres noires sur fond blanc, qui complètent les conseils d'utilisation donnés sur le volet gauche. Le préservatif féminin emballé dans une pochette en plastique rectangulaire, est collé sur le feuillet. Son emballage, sur fond blanc, est inscrit d'un logo bleu et rose évoquant le symbole de la féminité, et surmonté par le nom du préservatif.