Dépliant - "Protegete. El sida puede cruzarse en tu camino" (Protège-toi. Le sida peux croiser ton chemin)

C'est un dépliant en papier glacé, imprimé et plié en trois. La couverture se compose d'une photographie sépia de deux pieds nus, l'un levé et l'autre marchant sur du verre brisé. Une partie du slogan est en sur-impression dans la partie inférieure de l'image. L'autre partie est sur le bandeau jaune de la partie inférieure. Le logo du Ministère de la Santé est placé dans l'angle inférieur droit. Le verso se compose d'un fond brun, avec au milieu, à gauche, une vignette reprenant la photographie et à côté le logo du ministère. La première partie du slogan est en dessous en capitales blanches. Les volets un et deux ont un fond jaune avec les textes en noir et les sous-titres en capitales noires soulignées. Quatre photographies illustrent les textes. Le volet trois présente une liste d'adresses sur trois colonnes. Le volet quatre a un fond jaune avec le mot "sida" en sous-impresssion. Il présente un texte illustré par une photographie: des pieds nus sur une trotinette. Un slogan est inscrit dans la partie inférieure en capitales blanches sur un rectangle noir.